Burgeroorlog in El Salvador - Geskiedenis

Burgeroorlog in El Salvador - Geskiedenis


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Burgeroorlog het in El Salvador uitgebreek. 'N Militêre staatsgreep wat president Carlos Humberto Romero ongesetel het. Die doel van die weermag was om die toenemende geweld tussen regses en linkses te probeer stuit. Die botsings duur voort en in Desember 1980 is drie Amerikaanse nonne dood. Hierdie voorval het veroorsaak dat die Amerikaanse president Carter alle hulp aan El Salvador opgeskort het.

Salvadoraanse burgeroorlog


Die Salvadoraanse burgeroorlog (1979–1992) was 'n konflik tussen die militêre geleide regering van El Salvador en die Farabundo Martí National Liberation Front (FMLN), 'n koalisie of 'sambreelorganisasie' van vyf linkse guerrillagroepe. Op 15 Oktober 1979 het 'n staatsgreep, die eerste van drie voor die verkiesing in 1982, gelei tot die moord op protesgangers teen staatsgreep deur die regering sowel as protesteerders teen die wanorde deur die guerilla's wat ook die regering aangeval het. ⎗ ]

Teen Januarie 1980 het die linkse politieke organisasies verenig om die CRM (Coordinated Revolutionaries of the Masses) te vorm en 'n paar maande later het die linkse gewapende groepe verenig om die DRU (Unified Revolutionary Directorate) te vorm, wat na samesmelting met die Die kommunistiese party is in Oktober 1980 herdoop tot die FMLN. ⎗ ]

Die volwaardige burgeroorlog het twaalf jaar geduur en was uiters gewelddadig. Dit het die gebruik van doodsgroepe, swaar militêre toerusting, die werwing van kindersoldate, die doelbewuste terrorisme en teiken van burgerlikes ingesluit, asook ander skendings van menseregte.

Die Verenigde State het tot die konflik bygedra deur groot hoeveelhede militêre hulp te verleen aan die regering van El Salvador tydens die Carter ⎘ ] en Reagan administrasies ondanks aansienlike teenkanting van die Amerikaanse publiek. ⎙ ]

In 1990 begin die VN met vredesonderhandelinge en op 16 Januarie 1992 word 'n finale ooreenkoms, The Chapultepec Peace Agreement, [2] deur die vegters in Mexikostad onderteken, wat die konflik formeel beëindig het.

'N Onbekende aantal mense het tydens die konflik' verdwyn 'en die VN berig dat meer as 75,000 dood is. ⎚ ]


1970-1990: Die oorlog van teenopstand in El Salvador

Noam Chomsky oor die ultra-gewelddadige oorlog van die regse regime in El Salvador teen die weerstand van die werkers, boere en bevrydingsteoloë-sosialistiese geestelikes en vroue.

Die kruisiging van El Salvador
Onderdrukking, marteling en moord is jare lank in El Salvador voortgesit deur diktators wat deur die Amerikaanse regering geïnstalleer en ondersteun is, sonder 'n saak in die VSA. Die verhaal is feitlik nooit behandel nie. Teen die laat sewentigerjare het die regering egter oor 'n paar dinge besorg begin wees.

Een daarvan was dat Somoza, die diktator van Nicaragua, beheer verloor. Die VSA verloor 'n belangrike basis vir hul maguitoefening in die streek. 'N Tweede gevaar was selfs meer bedreigend. In El Salvador was daar in die sewentigerjare 'n groei van wat "populêre organisasies" genoem word-boereverenigings, koöperasies, vakbonde, kerkgebaseerde Bybelstudiegroepe wat ontwikkel het tot selfhelpgroepe, ens. Dit het die bedreiging van demokrasie laat ontstaan.

In Februarie 1980 stuur die aartsbiskop [libcom - hoewel dit nominaal deel uitmaak van die Katolieke Kerk, hulle nie die steun van die Vatikaan ontvang nie] van El Salvador, Oscar Romero, 'n brief aan president Carter waarin hy hom smeek om nie militêre hulp te stuur nie na die junta wat die land bestuur het. Hy het gesê dat sulke hulp gebruik sal word om 'ongeregtigheid en onderdrukking teen die volksorganisasies' op te skerp 'wat sukkel' om respek vir hul mees basiese menseregte '(skaars nuus aan Washington, nodeloos om te sê).

'N Paar weke later is aartsbiskop Romero vermoor terwyl hy 'n mis was. Daar word algemeen aanvaar dat die neo-nazi Roberto d'Aubuisson verantwoordelik is vir hierdie sluipmoord (onder talle ander gruweldade). D'Aubuisson was 'lewenslange leier' van die ARENA-party, wat nou die lede van die party in El Salvador beheer, net soos die huidige president van Salvador, Alfredo Cristiani, 'n bloeded van lojaliteit aan hom moes aflê.

Duisende kleinboere en armes in die stad het 'n dekade later saam met baie buitelandse biskoppe aan 'n gedenkmassa deelgeneem, maar die VSA was opvallend deur sy afwesigheid. Die Salvadoraanse kerk het Romero formeel voorgestel vir heiligheid.
Dit alles het skaars melding gemaak in die land wat Romero se sluipmoordenaars befonds en opgelei het. The New York Times, die 'koerant van rekord', het geen hoofartikel oor die sluipmoord gepubliseer toe dit plaasgevind het of in die daaropvolgende jare nie, en geen hoofartikel of nuusberig oor die herdenking nie.

Op 7 Maart 1980, twee weke voor die sluipmoord, is 'n belegerstatus in El Salvador ingestel, en begin die oorlog teen die bevolking (met volgehoue ​​Amerikaanse steun en betrokkenheid). Die eerste groot aanval was 'n groot bloedbad by die Rio Sumpul, 'n gekoördineerde militêre operasie van die Hondurese en Salvadoraanse leërs waarin minstens 600 mense geslag is. Babas is met kapstokke in stukke gesny, en vroue is gemartel en verdrink. Stukke liggame is dae daarna in die rivier gevind. Daar was kerkwaarnemers, sodat die inligting onmiddellik uitgekom het, maar die Amerikaanse Amerikaanse media het nie gedink dit is die moeite werd om te rapporteer nie.

Boere was die belangrikste slagoffers van hierdie oorlog, saam met arbeidsorganiseerders, studente, priesters of iemand wat vermoed word dat hulle vir die mense se belange gewerk het]. In die laaste jaar van Carter, 1980, het die dodetal ongeveer 10 000 bereik, wat in 1981 tot 13 000 gestyg het toe die Reaganites die bevel geneem het.

In Oktober 1980 veroordeel die nuwe aartsbiskop die 'oorlog van uitwissing en volksmoord op 'n weerlose burgerlike bevolking' wat deur die veiligheidsmagte gevoer is. Twee maande later word hulle geprys vir hul 'dapper diens saam met die mense teen ondermyning' deur die gunsteling Amerikaanse 'gematigde', José Napoleón Duarte, toe hy aangestel is as burgerlike president van die junta.

Die rol van die 'gematigde' Duarte was om 'n vyeboom vir die militêre heersers te voorsien en 'n voortgesette vloei van Amerikaanse finansiering te verseker nadat die gewapende magte vier kerkvroue uit die VSA verkrag en vermoor het. Dit het 'n mate van protes gewek hier om Salvadorane te slag is een ding, maar die verkragting en doodmaak van Amerikaanse nonne is 'n besliste PR -fout. Die media het die verhaal ontwyk en afgemaak, na aanleiding van die Carter -administrasie en sy ondersoekkommissie.

Die inkomende Reaganiete het baie verder gegaan en probeer om die gruweldade te regverdig, veral minister van buitelandse sake, Alexander Haig, en VN -ambassadeur Jeane Kirkpatrick. Maar dit is steeds die moeite werd geag om 'n paar jaar later 'n skouverhoor te hê, terwyl die moordende junta - en natuurlik die betaalmeester - ontslaan word.

Die onafhanklike koerante in El Salvador, wat moontlik oor hierdie gruweldade berig het, is vernietig. Alhoewel hulle hoofstroom en pro-besigheid was, was hulle steeds te ongedissiplineerd vir die smaak van die weermag. Die probleem is in 1980-81 opgelos, toe die redakteur van die een deur die veiligheidsmagte vermoor is en die ander in ballingskap gevlug het. Soos gewoonlik word hierdie gebeurtenisse as te onbeduidend beskou om meer as 'n paar woorde in Amerikaanse koerante te verdien.

In November 1989 is ses Jesuïet -priesters, hul kok en haar dogter, deur die weermag vermoor. Dieselfde week is minstens 28 ander Salvadoraanse burgers vermoor, waaronder die hoof van 'n groot vakbond, die leier van die organisasie van universiteitsvroue, nege lede van 'n Indiese boerdery -koöperasie en tien universiteitstudente.

Die nuusdrade bevat 'n verhaal van die AP-korrespondent, Douglas Grant Mine, waarin berig word hoe soldate 'n werkersklasbuurt in die hoofstad San Salvador binnegekom het, ses mans gevange geneem het, 'n 14-jarige seuntjie bygevoeg het en hulle daarna in 'n ry gestaan ​​het. almal teen 'n muur en skiet hulle. Myne het geskryf dat hulle 'nie priesters of menseregte -kampvegters was nie', so hul dood het grootliks ongesiens verbygegaan ' - net soos sy verhaal.

Die Jesuïete is vermoor deur die Atlacatl Bataljon, 'n elite -eenheid wat deur die Verenigde State geskep, opgelei en toegerus is. Dit is gestig in Maart 1981, toe vyftien spesialiste in teenopstand na El Salvador gestuur is van die US Army School of Special Forces. Van die begin af was die bataljon besig met massamoord. 'N Amerikaanse afrigter beskryf sy soldate as "besonder wreed. Ons het nog altyd gesukkel om [hulle] gevangenes te neem in plaas van ore."
In Desember 1981 het die bataljon deelgeneem aan 'n operasie waarin meer as duisend burgerlikes dood is in 'n orgie van moord, verkragting en brand. Later was dit betrokke by die bombardering van dorpe en moord op honderde burgerlikes deur skietery, verdrinking en ander metodes. Die oorgrote meerderheid slagoffers was vroue, kinders en bejaardes.

Die Atlacatl -bataljon is deur die Amerikaanse spesiale magte opgelei kort voor die moord op die Jesuïete. Dit was 'n patroon gedurende die bestaan ​​van die bataljon - 'n paar van die ergste slagtings het plaasgevind toe dit nog nie in Amerikaanse opleiding was nie.

In die 'nuutste demokrasie', wat El Salvador was, is tieners van so jonk as 13 jaar in krotbuurte en vlugtelingkampe opgetel en gedwing om soldate te word. Hulle is geïndoktrineer met rituele wat deur die Nazi -SS aangeneem is, insluitend brutalisering en verkragting, om hulle voor te berei op moorde wat dikwels seksuele en sataniese ondertone het.

Die aard van die Salvadoraanse weermagopleiding is beskryf deur 'n deserteur wat in 1990 politieke asiel in Texas gekry het, ondanks die versoek van die staatsdepartement dat hy na El Salvador teruggestuur moet word. (Sy naam is deur die hof weerhou om hom teen Salvadoraanse doodsgroepe te beskerm.)

Volgens hierdie woestyn is doodskieters gemaak om honde en aasvoëls dood te maak deur hul kele te byt en hul koppe af te draai, en moes hulle toekyk hoe soldate vermoedelike andersdenkendes martel en vermoor - hulle vingernaels skeur, hul koppe afsny en hul liggame kap stukke en speel met die losgemaakte arms vir die plesier.

In 'n ander geval het 'n toegelate lid van 'n Salvadoraanse doodsgroep wat verband hou met die Atlacatl-bataljon, César Vielman Joya Martínez, die betrokkenheid van Amerikaanse adviseurs en die Salvadoraanse regering by die aktiwiteite van die doodsgroep uiteengesit. Die Bush -administrasie het alles in sy vermoë gedoen om hom stil te maak en terug te stuur na die waarskynlike dood in El Salvador, ondanks die pleidooie van menseregte -organisasies en versoeke van die kongres dat sy getuienis aangehoor word. (Die behandeling van die hoofgetuie vir die moord op die Jesuïete was soortgelyk.)

Die resultate van Salvadoraanse militêre opleiding word grafies in die Jesuïetjoernaal America beskryf deur Daniel Santiago, 'n Katolieke priester wat in El Salvador werk. Hy vertel van 'n boervrou wat eendag teruggekeer het huis toe om haar drie kinders, haar ma en haar suster om 'n tafel te sien sit, elk met sy eie onthoofde kop wat versigtig op die tafel voor die liggaam geplaas was, die hande bo -op gerangskik " asof elke liggaam oor sy eie kop streel. "

Die sluipmoordenaars, van die Salvadoraanse nasionale garde, het dit moeilik gevind om die kop van 'n 18 maande oue baba op sy plek te hou, sodat hulle die hande daaraan vasgespyker het. 'N Groot plastiekbak vol bloed is smaakvol in die middel van die tafel vertoon. Volgens eerwaarde Santiago is sulke soort makabere tonele nie ongewoon nie.

Mense word nie net deur doodsgroepe in El Salvador vermoor nie - hulle word onthoof en dan word hul koppe op snoeke geplaas en gebruik om die landskap te bespeur. Mans word nie net deur die Salvadoraanse tesourie -polisie onthaal nie; hulle gesnyde geslagsdele word in hul mond gestop. Vroue in Salvador word nie net deur die National Guard verkrag nie; hulle baarmoeder word van hul lywe afgesny en gebruik om hul gesig te bedek. Dit is nie genoeg om kinders dood te maak nie, hulle word oor doringdraad gesleep totdat die vlees uit hul bene val, terwyl ouers gedwing word om te kyk.

Ds Santiago wys daarop dat geweld van hierdie aard baie toegeneem het toe die Kerk begin het om boereverenigings en selfhelpgroepe te stig in 'n poging om armes te organiseer.

Oor die algemeen was die Amerikaanse benadering in El Salvador suksesvol. Die gewilde organisasies is uitgeroei, net soos aartsbiskop Romero voorspel het. Tienduisende is geslag en meer as 'n miljoen het vlugtelinge geword. Dit is een van die aakligste episodes in die Amerikaanse geskiedenis - en dit het baie mededinging.

Chomsky is natuurlik 'n Amerikaanse burger, en daarom verwys 'ons' en 'ons' na die VSA. Die artikel is effens gewysig deur libcom - Amerikaanse na Britse spelling, en 'n paar klein besonderhede is bygevoeg vir die leser wat nuut is by die onderwerp.


Salvadorane is die grootste groep Sentraal -Amerikaners van die Sentraal -Amerikaanse Isthmus -gemeenskap in die VSA. Onder die Spaanse groepe is Salvadorane ook die grootste groep Spaanse sprekers in die Verenigde State wat voseo gebruik.

El Salvador, die kleinste land in Sentraal -Amerika, ly aan volgehoue ​​lae vlakke van groei en armoedevermindering in die land. Ongelykheid het egter die afgelope twee dekades afgeneem en El Salvador is nou een van die mees gelyke lande in Latyns -Amerika.


Die Burgeroorlog- 1970-1992

Kerklike invloed


Uiters armoede lei tot 'n rustelose volk. 'N Veranderende Katolieke Kerk het ook bygedra tot die rusteloosheid. Onder Vatikaan II was meer van die bediening gefokus op die verandering van die lewensomstandighede van die armes in plaas van om aan die behoeftes van die magteondernemings te voldoen. Baie ministeries het na El Salvador gekom en hierdie nuwe idees geleer dat mense kan vra vir 'n beter lewe nou op aarde, eerder as om te wag vir die 'hemelse koninkryk'. Met hierdie nuwe idees was die armes meer geneig om hul huidige lewensomstandighede te ontstel en vir 'n verandering te werk. Die vorming van baie groepe het hierdie beleid gevolg. 3

'Om 'n Christelike basis te wees, gaan nie net daaroor om die Rosekrans te bid en na die mis te gaan nie, maar oor aksie. As ons nadink oor die werk van God, word ons geroep om as liggaam op te tree. Want as ons nie die heerskappy van God hier op aarde bou nie, sal daar in die hierna niks vir ons wees nie. ” -Getuienis van Project Salvador Update 4

Groot groepe van die burgeroorlog


ESAF- El Salvadoraanse weermag- Dit was meestal onopgeleide militante wat tydens die oorlog vir die regering van El Salvador geveg het. Hulle het militêre taktiek op ongewapende burgers gebruik in 'n beleid van onderdrukking.


FMLN- Farabundo Marti Front for National Liberation- Dit was een van die boeregroepe wat die regering beveg het met behulp van guerilla-oorlogvoeringstaktieke. Hulle het gewoonlik tussen gewone dorpe as bedekking of in die berge weggekruip.


Sombra Negra- 'n Groep waaksaamhede wat nog steeds werk, wil El Salvador van kriminele aktiwiteite ontsluit, insluitend dié in jeugbendes. 5

Death Squads-Groepe van Amerikaanse opgeleide, Salvadoraanse troepe wat ernstige martelingstegnieke gebruik het, insluitend elektriese skok, verkragting, verminking en brand. 6

Hierdie vrou is twee jaar lank gemartel en het gesterf kort nadat hierdie foto geneem is. Sy word daarvan beskuldig dat sy die FMLN ondersteun, maar in werklikheid het sy geweier om die meesteres van 'n weermagoffisier te word.

The Killings: The Pain of the People


1931- La Mazata- Onder leiding van lede van die kommunistiese party in El Salvador en koffiewerkers wat woedend was oor die loonverlagings, het hierdie opstand probeer om die lewensomstandighede van mense wat in die landbou werk, te verander. Ongeveer 30 000 inheemse mense is in die loop van 'n paar dae vermoor, en die weermag het die burgerlike regering oorgeneem.

1980- Aartsbiskop Oscar Arnulfo Romero, 'n predikant wat veg vir die regte van die armes, word tydens die massa vermoor.

1981-El Mozote- 'n Militêre groep in die Atlacatl Batallion, 'n deel van die ESAF, het die stad Mozote omsingel en die mense daarvan beskuldig dat hulle guerillamilitante in die gebied gehelp het. Almal in die dorp is aangesê om binne te bly of die uitvoering daarvan te waag. Die volgende dag is die mense na die stadsplein gebring en geskei. Die vroue is verkrag en daarna vermoor, terwyl die mans en kinders in 'n tou gestaan ​​en geskiet is. Meer as 900 burgerlikes het gesterf. Die Amerikaanse regering het die hele voorval ontken en beweer dat dit kommunistiese propaganda is wat deur guerillas gegenereer word.

1989- 'n Death Squad vermoor ses Jesuïet-priesters, hul huishoudster en haar dogter. Kerkleiers is woedend en druk die Amerikaanse regering om aksie te neem. 7

'Die lede van die doodsgroep moet almal skuldig wees aan elke moord, sodat die een verkrag, die ander slaan, 'n ander een die kapmes gebruik, ensovoorts totdat dit onmoontlik sou wees om vas te stel watter aksie die dood veroorsaak het, en die groeplede word deur wedersydse skuld teen mekaar beskerm. As blote dood nie meer vrees in die bevolking inboesem nie, moet die spel verhoog word. Die mense moet gedwing word om te sien dat hulle nie net sal sterf nie, maar ook stadig en brutaal sterf. ”-8

Die gevolge van oorlog

Na die ontleding van die geweld van die Salvadoraanse samelewing tydens die burgeroorlog, is dit maklik om te verstaan ​​waarom meer as 1 miljoen van die burgers na ander lande gevlug het. 9 Hele gesinne is verskeur, baie lede het gevlug, terwyl sommige lede vir beide die guerilla's en die gewone weermag geveg het. Dit het baie van die basiese beginsels van die gesinslewe in El Salvador ernstig gebreek. Om voortdurend in vrees te lewe, het ook diegene wat van guerilla's en die regering vlug, sielkundig getraumatiseer. Baie van die klein dorpies het 'n familielid gesien of geken wat deur die oorlog gemartel is. Die helfte van die 80 000 oorlogsgevalle was burgerlikes, met 70 000 ander wat deur ernstige beserings vermink is.10 Diegene wat na die Verenigde State kon ontsnap, het 'n geskiedenis van die lewe in terreur en armoede saamgebring.


'N Kort geskiedenis van die CIA in El Salvador gedurende die 1980's

Die verhouding tussen die CIA en El Salvador is ingewikkeld. Die Sentraal -Amerikaanse land is beheer deur militêre diktatorskappe vanaf die dertigerjare deur die Salvadoraanse burgeroorlog wat in 1979 uitgebreek het. In die tyd tussen die jare het die land geringe konflikte, burgerlike onrus, skending van menseregte en toenemende guerrilla -aktiwiteite beleef wat uiteindelik het gelei tot die onrus en volwaardige burgeroorlog wat deur die vroeë 1990's geloop het.

Die Sowjetunie en Fidel Castro se Kuba het die linkse Farabundo Marti National Liberation Front (FMLN) gesteun en 'n geheime program uitgevoer wat ongeveer 15 000 guerrilla-rebelle van 800 ton moderne wapens en opleiding voorsien het-insluitend die verskaffing van westerse vervaardigers om die bron van die wapens.

Die guerrilla's in 1980 het 'n variëteit aan pistole, jaggewere en haelgewere gehad totdat die kommunistiese militêre ingryping van Januarie 1981 hulle 'n eie wapensarsenaal voorsien het. Hierdie guerrillas het oornag oorgegaan van 'n ongekoördineerde milisie na 'n swaar gewapende opstandsmag met 'n magdom M60-masjiengewere, M79-granaatwerpers, RPG-7-vuurpylwerpers, M72 ligte antitankwapens en verskillende gewere wat oorspronklik uit België, Duitsland, Israel, China vervaardig is , en die Verenigde State.

Toe die Amerikaanse president Ronald Reagan in dieselfde maand van die algemene guerrilla -offensief en kommunistiese militêre ingryping sy amp beklee, word El Salvador die teiken van die grootste veldtog teen opstand sedert die Viëtnam -oorlog. Die VSA.het 'n beduidende invloed in Latyns -Amerika gehad, insluitend die opleiding van sommige van die berugste diktators aan die berugte School of the Americas, ook bekend as die 'School of Coups'. Ses dekades lank het ongeveer 65 000 soldate, diktators, sluipmoordenaars en massamoordenaars hulself as alumni van die skool beskou wat die eerste keer in 1946 in Panama geskep is om die verspreiding van kommunisme in die Westelike Halfrond te voorkom.

Onder die meer prominente alumni uit El Salvador was Roberto D ’Aubuisson, 'n leier van die doodsgroep wat duisende vermoor het en die sadistiese bynaam "Blowtorch Bob" gekry het vir sy martelingsmetodes. Kolonel Domingo Monterrosa, die eerste bevelvoerder van die ATLACATL - 'n elite -paramilitêre eenheid wat deur adviseurs uit die Verenigde State opgelei en toegerus is - het ook die skool bygewoon en is later deur die El Mozote -bloedbad, die bloedigste doodslag van guerrillasimpathiste in die hele burgerlike liggaam, aangewys. oorlog.

Die Amerikaanse adviseurs het hul hande vasgebind, hulle het die militêre magte van El Salvador opgelei en toegerus, wat op hul beurt teen guerrilla -faksies geveg het, maar soms ook op hul eie gewerk het en die burgerlike bevolking deur brutale geweld beheer het, ongeag die koste of die gruweldade wat hulle gepleeg het. . Tydens die burgeroorlog wat byna twee dekades geduur het, is na raming 75 000 burgerlikes deur regeringsmagte dood.

Die Reagan -administrasie het 'n finansiële en militêre hulppakket van $ 4 miljard vir El Salvador verkry, op voorwaarde dat hulle die Kongres elke ses maande moet inlig oor die vordering met die verbetering van menseregtevoorwaardes.

Die Salvadoraanse weermag het geweet dat ons dit weet, en wanneer hulle die waarheid bedek, was dit 'n duidelike teken dat ons dit ten minste duld, 'het die Amerikaanse ambassadeur Robert E. White tydens 'n verhoor in 1993 gesê. Robert G. Torricelli van New Jersey, Demokratiese voorsitter van die Huis -subkomitee oor Wes -Halfrond -aangeleenthede, het later gesê: 'Dit is nou duidelik dat terwyl die Reagan -administrasie die vordering van menseregte in El Salvador bevestig het, hulle die verskriklike waarheid geweet het dat die Salvadoraanse weermag betrokke by 'n wydverspreide veldtog van terreur en marteling. ”

Die Reagan -administrasie ondersteun die stryd teen die verspreiding van kommunisme in die streek tot in die vroeë tagtigerjare, terwyl die CIA sy fokus na Nicaragua verskuif, aangesien dit die bron verklaar is vir wapens wat oor die grens beweeg en 'n veilige hawe vir guerrillastryders is. "President Reagan het geheime operasies goedgekeur teen die Sentraal -Amerikaanse nasie Nicaragua, wat volgens administratiewe amptenare dien as die militêre bevelsentrum en toevoerlyn vir guerrillas in El Salvador," het die Washington Post in 1982 geskryf.

Die spesiale weermag van die Amerikaanse weermag het tydens die burgeroorlog 'n gereelde kontingent van 55 soldate in El Salvador gehad, maar die CIA het meer ruimte gehad omdat hul offisiere en kontrakteurs nie -amptelike dekking op die Amerikaanse ambassade aangeneem het. Die CIA bedryf die vliegbasis Ilopango, en dit was van kritieke belang vir die gebruik van lugmag teen El Salvadoraanse rebelle sowel as die verskaffing van missies na Nicaragua vanaf 1983. Hul lugvermoë het toegeneem van 10 helikopters tot meer as 60 helikopters, sommige C- 47 vragvliegtuie tot minstens vyf AC-47-gewerskepe, en 'n vloot van 10 vegvliegtuie en 12 helikopterskutskepe vir lugondersteuningsmissies.

Félix Rodríguez, 'n Kubaanse boorling, was bekend in El Salvador onder die alias van Max Gomez. Rodríguez was 'n legendariese paramilitêre operasionele beampte in die CIA wat betrokke was by die mislukte Bay of Pigs Invasion as lid van Brigade 2506. Hy het ook gehelp om Che Guevara in Bolivia te vang en later in Vietnam saam met die Provincial Reconnaissance Units (PRU's) gedien. Rodríguez het in 1985 as 'n private burger na El Salvador gegaan, gemotiveer om voort te gaan veg teen die kommunisme. Hy het van Huey-helikopters vliegtegnieke aan Salvadorane geleer, soos in Vietnam.

"Uit ervaring in Viëtnam het ons agtergekom dat die guerrilla baie naby aan die grond nie kan bepaal uit watter rigting u kom nie," het Rodríguez gesê. .” 'Sedert hulle jou sien, het hulle nie baie tyd om jou te skiet nie.'

Die Amerikaanse mariene luitenant-kolonel Oliver North het uiteindelik Rodríguez gewerf om deel te neem aan die onwettige Iran-kontra-hervoorsiening in Nicaragua. Die Kongres het die Boland-wysiging onderteken, wat 'humanitêre hulp' aan die Contras in 1984 verbied het (anti-Sandinista-guerrillas), maar die Reagan-administrasie het 'n netwerk van 'private hulp' gestig met ou verslechterende vliegtuie agter die rug van die kongres. Die vliegtuie was toegerus met 'fuzzbusters' wat by Radio Shack gekoop is-ver van die nuutste radar wat gewoonlik in CIA-vliegtuie voorkom. Die operasie was van die begin af gedoem en het te kampe gehad met Sowjet-gemaakte lugvaartuig wat deur Nicaraguaanse rebelle teen hulle in diens was.

Op 5 Oktober 1986 het Eugene Hasenfus, wat vir Corporate Air Services, 'n front vir die Southern Air Transport, 'n lugkomponent van die CIA gewerk het, veilig van sy C123K-vragvliegtuig wat deur 'n oppervlakte-tot- lugmissiel. Die voorval het deur die pers ontplof en die Iran-Contra Affair ontbloot, wat een van die grootste skandale van die presidentskap van Reagan geword het.


Burgeroorlog in El Salvador

Sedert die vroeë dertigerjare is El Salvador deur die weermag regeer met steun van die land se elite. Militêre leiers was tydens die Tweede Wêreldoorlog pro-fascisties, maar teen die 1950's het ten minste sommige van hulle meer neig na die waardes van diegene wat die oorlog gewen het. Sommige jonger offisiere het hervormingsgedagtes gehad, en vanaf 1956 neem 'n militêr-burgerlike koalisie die bewind oor, onder leiding van 'n hervormingsgesinde luitenant-kolonel, Jos & eacute Maria Lemus. Die landbou -elite van El Salvador en meer konserwatiewe militêre offisiere het gesê dat die regering deur die kommunisme beïnvloed word. Castro het die mag in Kuba in 1959 oorgeneem, en in Januarie 1961 neem hierdie meer konserwatiewe offisiere die bewind in 'n staatsgreep en kondig hulle anti-kommunistiese en anti-Castro-veroordelings aan. Die nuwe regime belowe verkiesings, en in 1962 word die kandidaat van die junta, luitenant -kolonel Julio Adalberto Rivera, tot president verkies, en hy word in 1967 opgevolg deur kolonel Fidel Sanchez Hernandez.

El Salvador was bekend as 'n koffierepubliek, en koffie was die helfte van die land se uitvoerhandel. Twee persent van die bevolking het sestig persent van die grond besit, en daar word gesê dat veertien gesinne die land besit. Die elite van El Salvador was ekonomies progressief, maar polities konserwatief, gekant teen enige bedreiging vir hul mag, in teenstelling met hervormings wat hulle seergemaak het, terwyl hulle baat gevind het by ander wat met boerdery verband hou. Verskeie eienaars van klein stukke grond is ontwrig deur die uitbreiding van die hoewes vir die verbouing van gewasse vir uitvoer. Sommige van hulle het seisoenarbeiders geword, terwyl ander kleiner erwe bewerk het. En sommige het in die stede ingedryf.

El Salvador was ongeveer 140 myl lank en 60 myl breed. Dit was die digste bevolkte Sentraal -Amerikaanse land, met 'n bevolking van meer as 3,5 miljoen en het ongeveer 157,000 mense per jaar gekry. Mense het in Honduras ingestroom. En daar, aan die einde van 1967, het geweld uitgebreek oor 'n sokkerkompetisie tussen Honduras en El Salvador. Die woedende Hondurane het verskeie El Salvadorane uit hul land verdryf, waaronder duisende migrante. 'N Grensgeskil het ontstaan. Die handel is ontwrig, en in 1969 het 'n vierdaagse oorlog, die sokkeroorlog, uitgebreek. Die relatiewe welvaart wat El Salvador geniet het, het tot 'n einde gekom. Passies het in El Salvador toegeneem en die land het tydelik meer verenig geraak. Boere gewapen met kapsters was gereed om hul land se eer te verdedig. El Salvador val Honduras binne, maar trek terug sonder om iets te bereik. Die oorlog het geëindig, maar daar is geen vredesooreenkoms aangegaan oor die grens tussen Honduras en El Salvador nie. En El Salvador ontwikkel meer ekonomiese spanning.

In die sewentigerjare het politieke onrus toegeneem. Die mense van El Salvador was meestal Katoliek, en 'n Christen -Demokrate Party is gestig, na die Christen -Demokratiese Party wat in die 1960's in Chili ontstaan ​​het, en 'n party wat hoofsaaklik bestaan ​​uit ondersteuners van die middel- en hoër klas wat ekonomiese vooruitgang, matigheid en politieke bevoordeel het stabiliteit. In 1972 het die weermag 'n verkiesing onderdruk waarin die Christendemokrate op 'n oorwinning op pad was. Die Christen -demokraat Jose Napoleon Duarte protesteer, is tronk toe gestuur, gemartel en in ballingskap gestuur. Teen teenstrydighede verskyn geheimsinnige doodsgroepe, bestaande uit mense met 'n militêre en wetstoepassende agtergrond, en blykbaar deur ryk konserwatiewes beheer. Politieke sluipmoord neem toe, en soos in Chili en Argentinië het mense verdwyn. Onverdraagsaamheid teenoor meningsverskil is ook in Julie 1975 uitgespreek toe die weermag op betogers wat in die hoofstad, San Salvador, vergader het, afgevuur het.

Geweld was nie genoeg om onenigheid te onderdruk nie, en die militêre regering het probeer om die onrus met geringe grondhervormings te versag en die gedwonge verhuring of moontlike onteiening van grond wat nie deur groot grondeienaars gebruik word nie, te keer, maar die wet is nie toegepas nie. Hervormingsgerigte priesters en ndash, ook genoem bevrydingspriesters, en ndash was besig om die armes op die platteland te organiseer, net soos sekulêre revolusionêre. Die grootste organisasie was die Revolutionary Popular Bloc (die BPR) met 'n ledetal wat op 60,000 geraam word. Die strategie van die priesters was grootliks vreedsame protes. 'N Paar het egter tot guerrilla -oorlog gegaan. En vakbonde het die vyandigheid teenoor die militêre regering aangesluit. Straatbetogings, propagandaveldtogte, werkstops en beslagleggings op geboue het konserwatiewes laat skrik.

Bedrieglike verkiesings in Februarie 1977 het daartoe gelei dat generaal Carlos Humbert Romero Mena president van El Salvador geword het. Mense protesteer op die uitslae in die strate en word op hulle afgevuur, en soveel as vyftig betogers is dood. In Oktober is 'n "Wet vir die verdediging en waarborg van die openbare orde" geskep, wat bykans alle wetlike beperkings op geweld teen burgerlikes uitskakel. Tussen 1977 en 1980 is elf priesters vermoor en nog vele meer geslaan, gemartel en verban. Die aartsbiskop van El Salvador, Oscar Romero, het erken dat die staat die reg het om geweld te staak, maar hy het ook gepraat oor die reg van mense om hulself te verdedig teen geweld, die reg van boere en ander om te organiseer, en hy het 'n beroep gedoen op 'n einde aan staatsonderdrukking.

In Julie 1979 kom die Sandiniste aan bewind in Nicaragua. 'N Toenemende vrees vir rewolusie het in Washington en in El Salvador ontstaan. Sommige in El Salvador was bang dat wat met Somoza en met lede van Somoza se weermag gebeur het, met hulle sou gebeur. Sommige jonger offisiere, sommige Christen -Demokrate en grondeienaars het besluit dat 'n politieke middelpad nodig was, weg van die polarisasie wat by revolusie pas. Die Carter -administrasie het ingestem, en so ook sommige in die CIA, waar gevrees is dat die uiterste linkers 'n beter kans gehad het om selfs die mag aan te gryp. 'N Sameswering is uitgedaag om die harde president van El Salvador, generaal Carlos Romero, te verdryf en daar is gepraat oor die regerings van Chili, Argentinië, Brasilië en Panama om die staatsgreep goed te keur.

Die staatsgreep het op 15 Oktober 1979 plaasgevind, en die Carter -administrasie het 'n aansienlike omvangpakket aan die nuwe regime gestuur. Die Death Squad -aktiwiteit het egter voortgegaan. In Maart 1980 is aartsbiskop Romero vermoor. En binne die land se veiligheidsmagte het ou gewoontes geheers. By die begrafnis van Romero, op 30 Maart, het veiligheidsmagte die skare aangeval, en nuusmateriaal van ongewapende betogers wat op die trappe van die Nasionale Katedraal neergeskiet is, het 'n groot impak in die buiteland gehad, waaronder die Verenigde State.

Die sluipmoord op aartsbiskop Romero en die moord op rouklaers tydens sy begrafnis het baie van die regime weggeswaai in 'n alliansie met diegene wat in gewapende rebellie teen die regering was. Dit was nou dat die guerrilla -oorlog 'n belangrike uitdaging vir die regering sou wees. Die guerrillas was 'n koalisie genaamd die Mart & iacute Front for National Liberation (FMLN), en Mart & iacute was die leier van die boerdery in 1932. Die koalisie het gefrustreerde voormalige Christen -Demokrate ingesluit, onder wie Rub & iacuten Zomora, wat oorspronklik gekant was teen gewapende stryd. Hy is opgevoed, met 'n graad in politieke wetenskap. Hy het by die staatsgreep van 1979 teen generaal Carlos Romero aangesluit in die hoop op verandering. Sy broer is vermoor nadat hy oor moord gekla het. By die FMLN word Zomora die burgerlike stafhoof, en hy neem baie ontnugterde Christen -Demokrate saam. Soos hulle dit gesien het, was gewapende opposisie, sonder eerlike verkiesings as 'n manier om politieke uitdrukking te gee, die enigste weg wat vir hulle oop was, behalwe om net te huil en niks te doen nie.

In Desember 1980 is vier kerkvroue uit die Verenigde State vermoor, wat president Carter kwaad gemaak het en daartoe gelei het dat militêre hulp opgeskort is. 'N Poging om die sluipmoorde te ondersoek, het daartoe gelei dat hooggeplaaste militêre offisiere in El Salvador 'n dekking van die aangeleentheid beplan. Die & quotmiddle kursus & quot -regering het intussen die gematigde Christen -Demokraat, Jose Napoleon Duarte, uit ballingskap aangewys as voorlopige president.

Die FMLN begin op 10 Januarie 1981 met 'n groot offensief, met die hoop om aan die bewind te kom voordat Ronald Reagan op 20 Januarie sy amp beklee. Die landwye styging wat hulle verwag het, het nie gerealiseer nie. Hulle het op verskillende plekke dominant geword, veral in die Chalatenango -omgewing. Die regerings van Mexiko en Frankryk het die FMLN erken as 'n 'verteenwoordigende politieke mag' in El Salvador. Hierdie regerings het gevra vir 'n onderhandelde skikking van die oorlog. En die wapens na die FMLN begin aankom, hoofsaaklik uit die Sowjetunie, deur Kuba en Nicaragua.

Op 15 September 1981 kondig president Duarte aan dat verkiesings vir 'n konstituerende vergadering in Maart 1982 gehou sal word en 'n vergadering sal vorm om die grondslag vir 'n presidentsverkiesing te lê, en 'n vergadering, wat gehoop is, wat die hervormings wat sy regering onderneem het, sal insluit besluit. Tydens die verkiesing vir hierdie vergadering het 'n atmosfeer van geweld geheers, en 'n politieke party, ARENA, het ontstaan ​​onder leiding van Roberto D 'Aubuisson, 'n voormalige intelligensiebeampte wat bekend was vir sy deelname aan doodsgroepe en wat vermoedelik die moord op aartsbiskop veroorsaak het Romero. D 'Aubuisson het probeer om 'n beeld van respek en matigheid te skep om 'n beroep op die gemiddelde kieser te maak, en hy het president van die konstituerende vergadering geword.

Die FMLN wou by die demokratiese proses betrokke wees en dring aan op 'n onderhandelde ooreenkoms met 'n deel van magte wat 'n rol in 'n opgeknapte regeringstruktuur sal verleen. Die Reagan -administrasie was gekant teen enige ooreenkoms met die FMLN. Reagan het die Carter -administrasie van swakheid beskuldig in die lig van die opkoms van die kommunistiese rewolusie in Sentraal -Amerika en het besluit om 'n harde standpunt in te neem teen die FMLN. "El Salvador," het hy gesê, "is die voorste linie in 'n geveg wat werklik gemik is op die hart van die Westelike Halfrond en uiteindelik op ons." Reagan wou militêre en ekonomiese hulp aan El Salvador aansienlik verhoog. Die kongres het in Januarie 1982 gestem om sertifisering deur die Reagan -administrasie van die vordering van El Salvador te vereis om die misbruik van die weermag en die implementering van ekonomiese en politieke hervormings elke ses maande te bekamp. Onwillig het die Reagan -administrasie die sertifiseringsvereiste aanvaar en sy beleid van 'n militêre opbou teen die FMLN aangegaan, terwyl hulle die regering van El Salvador en sy veiligheidsmagte versoek om 'n einde te maak aan die doodsgroep.

Die oorlog in El Salvador het toegeneem, regeringsmagte daar gebruik nou grootliks helikoptergeweerskepe en straf gemeenskappe wat vyandig is teenoor die regeringsmagte deur bombardemente. Amerikaanse militêre adviseurs was volop, terwyl die FMLN vestings in die bergagtige noorde gehad het en na die Stille Oseaan -kus uitgebrei het.

Jose Napoleon Duarte het die presidentsverkiesing van 1984 gewen. Die gevegte het in 1986 voortgeduur. Mishandeling van burgerlikes deur regeringsmagte duur voort, met die howe in die hande van diegene wat nie regstappe teen die misbruik wou neem nie, terwyl Duarte 'n onderhandelde skikking met die FMLN.

Teen 1988 het FMLN -leiers geglo dat internasionale steun vir hul saak afneem. In Januarie 1989 verlaat Reagan sy amp, en die nuwe administrasie van George Bush Senior het saam met ander Amerikaanse lande saamgestem om 'n onderhandelde einde van die oorlog in El Salvador en Ndash te ondersteun, soos dit in Nicaragua gebeur het. In Maart 1989 word 'n lid van die ARENA -party, Alfredo Cristiani, tot president van El Salvador verkies. Hy was ook 'n voorstander van 'n onderhandelde einde van die oorlog, en omdat hy lid was van die konserwatiewe politieke party van die land, kon hy baie konserwatiewes saamneem.

Op 9 November is die Berlynse muur afgebreek. Onderhandelinge tussen die regering van Cristiani en die FMLN het gebreek, en die FMLN het 'n militêre offensief begin en militêre sentrums in groot stede aangeval. Die weermag bombardeer woonbuurte wat vermoedelik die FMLN ondersteun. Nie -noodsaaklike Amerikaanse personeel is uit San Salvador gestuur. Op 15 November tydens 'n geheime vergadering het senior militêre offisiere in Salvador bevel gegee om vader Ignacio Ellacuria dood te maak en geen getuies te laat nie. Op 16 November is ses Jesuïet -priesters, hul huishoudster en haar dogter uit hul beddens gehaal en geskiet.

Die FMLN -offensief kon weer nie 'n gewilde opstand ontbrand nie. En in Januarie kondig president Cristiani aanhouding van militêre manne aan wat beskuldig word van die moord op die Jesuïete priesters. In Februarie 1990 was leiers van die FMLN ontsteld oor die feit dat die Sandinista's die mag verloor het tydens hul verkiesings. In onderhandelinge met die regering van Cristiani kon hulle egter toegewings wen wat hulle kon aanvaar. Daar is ooreengekom dat El Salvador 'n nuwe burgerlike polisiemag sal hê wat mense van die grondwetlike wysigings van die FMLN insluit, om die rol van die weermag streng te beperk tot die verdediging van die landsgrense en die FMLN moet toegelaat word om te funksioneer as 'n politieke party in die demokratiese proses van die land. Die ooreenkomste wat die burgeroorlog in El Salvador beëindig, is in Januarie 1992 in Mexikostad onderteken.

Americas: The Changing Face of Latin America and the Caribbean, deur Peter Winn, 1999

Latyns -Amerika: die ontwikkeling van sy beskawing, Derde uitgawe, deur Helen Miller Bailey en Abraham P Nasatir, pp 626


Bendes in El Salvador

Sentraal in die vorming van bendes soos Barrio 18 (of 'Dieciocho') en Mara Salvatrucha (of MS-13) is die geskiedenis van burgeroorlog in Sentraal-Amerikaanse lande.Aan die einde van die 20ste eeu het 'n reeks burgeroorloë uitgebreek oor die verwoesting van klein lande in Sentraal -Amerika. Hierdie oorloë is grootliks gevoer in weerstand teen lae van sosiale, ekonomiese en politieke ongelykheid, 'n erfenis van die lang verhouding van die streek met kolonialisme (Grillo, 188). Die konflikte was een van die felste en bloedigste ooit in die Amerikas, wat grootskaalse lugbombardeering, verskroeide aarde -taktiek en die lê van massagrafte behels. In El Salvador was die geveg tussen die linkse guerrilla -weermag Farabundo Martí National Liberation Front (FMNL) en die deur die VS opgeleide en gefinansierde diktatuur, en byna 70 000 mense dood, waaronder baie onskuldige burgerlikes (Grillo, 196).

Die hewige geweld en politieke onstabiliteit van die jare voor en tydens die burgeroorlog, wat van 1980 tot 1992 duur, het massiewe deinings van immigrante veroorsaak om uit El Salvador na die Verenigde State te vlug (Grillo, 196). Die meeste van die migrante is gedwing om klandestiene lewens te lei weens die beperkte aard van die asielbeleid uit die Reagan-era wat die meeste eise aan asielsoekers geweier het (Wolf, 71). Migrante -ervaring was ook marginalisering: 'n meerderheid migrante het nie toegang tot onderwys of werk gehad nie, konsekwente ondersteuningsnetwerke en toegang tot staatsdienste en validering. Marginaliseringstoestande het etnies-spesifieke Salvadoraanse bendes in Los Angeles, (insluitend Barrio 18 en MS-13), veroorsaak omdat bendevorming veilige sosiale identiteite bied wat die hoofstroom-samelewing aan bendelede ontken het (Wolf, 70). Dit is veral die vorming van bendes deur gemarginaliseerde etniese minderhede nie 'n nuwe verskynsel in die VSA: bendes dateer uit die vroeë 1800's (Ibid).

Aan die einde van die tagtigerjare het spanning en geweld tussen Salvadoraanse bendes in LA veral intens begin toeneem. Die bendes het veranderingsprosesse deurgemaak: hulle het verbindings met ander Latino-mafias gevorm deur gevangenisstraf, hulle het hul geledere met nuwe rekrute verswelg en hulle het hul straatidentiteite aktief verhard (Grillo, 200-201). LA -polisiemagte en die Amerikaanse regering was desperaat om die stad van oënskynlik onversadigbare, gewelddadige bendelede ontslae te raak. In plaas van die sistemiese kwessies wat bendekultuur in Amerikaanse stede veroorsaak het, aan te spreek, het owerhede begin om bendelede na hul tuislande terug te keer. Amerikaanse owerhede was verheug toe die Salvadoraanse regering en die FMLN in 1993 'n vredesooreenkoms in Mexiko bereik het: eerder as om Salvadorane terug te stuur na 'n oorloggeteisterde en gewelddadige land, kon hulle hulle terugbring na hul vaderland onder die dekmantel dat die jong mans bydraers sou wees in bou van die nuwe demokratiese staat (Grillo, 203). Immigrasiehervorming in 1996 het bepaal dat nie-burgers wat meer as 'n jaar tronkstraf en/of 'n geringe oortreding gepleeg het, gerepatrieer kon word, wat verdere repatriasie moontlik maak. In die hantering van 'die immigranteprobleem' stuur die Amerikaanse owerhede duisende Amerikaners van Salvadorans met gewelddadige straatervaring na 'n land wat steeds sukkel om stabiliteit te verstaan, waar die gedeporteerdes hul deportasie en marginalisering en die bendekultuur weergee 'n nuwe en brose omgewing. (Douglas, 56).

Salvadoraanse bendes het sedertdien gegroei en gemuteer. Een van die sentrale kragte hiervoor was die implementering van mano dura – of harde hand – beleid. Die beleid het honderde agter tralies gesit, maar was steeds grootliks ondoeltreffend om bendes uit te wis. die beleid het MS-13 en Dieciocho (18) aangespoor om hul toelatingsvereistes te verhoog en die risiko te vergroot, hul militarisering en dodelikheid te verhoog, hul leierskaphiërargieë te diversifiseer en meer verborge te raak in kommunikasie en styl, om infiltrasie te verminder en beheer te versterk . Die beleid het ook die 'kakkerlak -effek' gehad: vrees vir arrestasie, bende -affiliasies versprei na naburige buurlande en het daartoe bygedra dat die bende -invloed werklik versprei word. Die moordsyfer het gestyg as gevolg van toenemend hewige mededinging oor gebied onder regeringsvuur (Farah, 57-9).

Die gewilde opvatting van bendebedrywighede is dikwels toegewy aan dié van dwelmhandelorganisasies, en dit kan baie moeilik wees om die twee entiteite uitmekaar te maak. Daar is veral 'n verhouding tussen die twee. Die bende -invloed is so uitgestrek dat dwelmsmokkelaars wat grootliks bestaan ​​in kriminele organisasies wat institusioneel van bendes verskil, gedwing is om bendelede in die mensehandelproses op te neem. Die geografiese posisie van Sentraal -Amerika stel dit ook bloot aan dwelmhandel: ongeveer 90% van die kokaïen wat vir Amerikaanse markte bestem is, vloei deur Sentraal -Amerika en beskou dit as 'n belangrike 'transnasionale vervoerroete' (Farah, 53, 57). Die afgelope dekade het bendes oorgegaan van hoofsaaklik beskermers van vervoer, na groter en meer riskante rolle, wat hul ekonomiese insette verhoog het en groter wapens kon ophoop. Daar moet egter op gelet word dat bendes en kartelle baie verskil in hul vermoë tot misdaad, selfs al oorvleuel sommige van hul kriminele aktiwiteite. Handelsorganisasies is geneig om gevorderde strategiese geweld op lang termyn uit te voer ter verdediging van kriminele ondernemings, terwyl straatbendes gewoonlik korttermyn-taktiese geweld (in misdade soos afpersing en ontvoering) gebruik wat logistieke gesofistikeerdheid ontbreek. Kortom, straatbendes is geneig om swakker te wees in organisasie as wat mites dit van hulle maak (Wolf, 82-84).

In 2013 is 'n geheime wapenstilstand bemiddel deur die Salvadoraanse minister van veiligheid, David Munguía Payés, in pogings om gewelddadige geweld tussen die lede van Barrio 18 en MS-13 te onderdruk. Die 2013 -wapenstilstand het wel bygedra tot die verlaging van moordsyfers: amptenare het die bendelede wat demilitarisering ondersteun het, vrygelaat in laer sekuriteitsgevangenisse, waar hulle die boodskap kon versprei om wapens in 'geweldvrye gebiede' neer te sit (Grillo, 223). Binne enkele dae is die wapenstilstand deur onafhanklike joernaliste ontbloot en aan die publiek bekend gemaak. Net 'n jaar nadat dit begin het, het die wapenstilstand beëindig weens administratiewe verskuiwings en diepe kritiek op die regering se bereidwilligheid om met gangsters te werk. Aan die einde, het geweld weer toegeneem (Grillo, 224). Die wapenstilstandstaktiek is veral interessant om na te dink in verband met mano dura beleid, en hierdie vergelyking stel die vraag hoe suksesvolle bendeonderdrukking werklik kan lyk.

Verdere leesvoorstel

'El Salvador probeer bendegeweld stop. Maar die Trump -administrasie hou aan om mislukte "yster eerste" polisiëring aan te moedig, " deur Danielle Mackey & Cora Currier (2 Oktober 2018) https://theintercept.com/2018/10/02/el-salvador-gang-violence-prevention/

Hierdie artikel, gepubliseer deur 'n betroubare bron, bied anekdotiese bewyse oor die aard van 'n individu se bendebetrokkenheid, 'n interessante perspektief op die ekonomiese rehabilitasie van voormalige bendelede en 'n blik op die swak politiek van die Amerikaanse-Latyns-Amerikaanse buitelandse beleid.

"Vyf mites oor MS-13," deur José Miguel Cruz (29 Junie 2018)

Hierdie stuk van die Washington Post is 'n eenvoudige, verstaanbare aanval op gewilde mites oor MS-13. Dit ontrafel narratiewe wat in nasionale retoriek gebruik en misbruik is oor die 'bedreigings' wat bendes vir die nasionale veiligheid inhou en vul die leemte met werklike feite.

'Tyd vir 'n Amerikaanse verskoning aan El Salvador,' deur Raymond Bonner (15 April 2016)

Hierdie artikel bespreek die betrokkenheid van die Verenigde State by die verhoging van die geweld tydens die burgeroorlog van El Salvador (1980 – 1992). Die Salvadoraanse burgeroorlog was die konteks wat duisende Salvadorane aangespoor het om uit hul huise te vlug. Die einde van die oorlog en die daaropvolgende vestiging van demokrasie in El Salvador was 'n regverdiging, ondanks sy broosheid, dat die Verenigde State 'n groot aantal Salvadorane wat skuldig bevind is aan bendegeweld en ander misdaad, gerepatrieer het.


El Salvador Burgeroorlog

Toe die oorlog in El Salvador in 1981 uitbreek, is dit maklik geïnterpreteer as 'n ander front in die wêreldwye konfrontasie tussen kapitalisme en kommunisme. Die linkse retoriek van die Farabundi Marti National Liberation Front, geborg deur die Sowjetunie en Kuba, het die gedagte laat ontstaan ​​oor 'n kommunistiese oorname in Sentraal -Amerika. Alhoewel die konflik van El Salvador goed in die verhaal van die Koue Oorlog pas, was die wortels daarvan dieper en het dit verband gehou met die langdurige verdeling van mag en rykdom in die land. Dit was 'n stryd tussen die elite wat met die weermag verbonde was, en die armes op die platteland en polities gemarginaliseerdes, wat met marxistiese radikale verbind was.

Die verskonings vir die een en ander kant in die gewapende konflik in Salvador debatteer steeds of die oorlog nodig was, of dit die verwagte resultate opgelewer het of dat dit vermy kon word. Ander verwys na die koste van oorlog, in menslike sowel as materiële terme, en vra of die land daarsonder beter sou gewees het. Nog ander bespreek hul onderskeie bydraes tot die bereiking van vrede en hoe hulle magskwotas opgeoffer het ter ondersteuning van die ooreenkoms wat by Chapultepec onderteken is.

Pad na die oorlog - 1965-1980

Terwyl Orden as die oë en ore van die veiligheidsmagte in landelike gebiede gedien het, word die weermag gekonfronteer met 'n groeiende nuwe verskynsel in die stedelike omgewing, die van linkse terrorisme. Kort ná die mislukte staatsgreeppoging van 1972, word ontvoerings vir losprys en aanvalle op regeringsgeboue en ander teikens al hoe meer algemeen in San Salvador. Die groepe wat krediet eis vir die meerderheid van hierdie aksies, was die People's Revolutionary Army (Ejercito Revolucionario del Pueblo-ERP) en die Farabundo Marti Popular Liberation Forces (Fuerzas Populares de Liberacion Farabundo Marti-FPL), beide radikale uitlopers van die PCES ( die ERP was die nuwe benaming van "die groep" wat Regalado in 1971 doodgemaak het).

In 1969 vind die aanvanklike skeiding plaas tussen die volgelinge van die partyleier Salvador Cayetano Carpio ("Marcial"), 'n Maoïstiese voorstander van 'n revolusionêre 'langdurige volksoorlog' strategie om mag te bekom, en dié van Jorge Shafik Handal, wat die heersende stand gehou het Moskou-lynstrategie vir verkiesingsdeelname. Teen die einde van die sewentigerjare het politieke geweld en onstabiliteit egter aansienlik toegeneem, wat die posisie versterk het van diegene wat 'n gewelddadige weg na mag voorstaan. Die sukses van die Nicaraguaanse rewolusie in 1979 onder leiding van die Marxistiese Sandinista National Liberation Front (Frente Sandinista de Liberacion Nacional-FSLN) het blykbaar die denke van beleidmakers in die Sowjetunie verander, wat daartoe gelei het dat hulle die strategie van 'gewapende stryd' lank sou onderskryf voorgestel deur Kuba. Teen die einde van die dekade werf nie minder nie as vyf Marxistiese guerrillagroepe, waaronder een wat direk met die PCES verbonde was, lede vir militêre en terroriste -optrede teen die regering.

Populêre steun vir radikale linkse groepe blyk in die middel van die sewentigerjare vinnig uit te brei in El Salvador, hoewel die ideologiese eenvormigheid van die steun vermoedelik was. Die voertuie vir die mobilisering van die 'massas' agter 'n revolusionêre program vir radikale hervorming was die sogenaamde massa-organisasies (ook bekend as populêre organisasies). Hierdie organisasies, wat deur die guerrillagroepe gestig en bestuur is, het baie van hul leierskap geput uit radikale Rooms-Katolieke groepe, bekend as Christian Base Communities (Comunidades Eclesiasticas de Base-CEBs) wat deur aktiviste in die hele land gestig is. Die grootste van die massa-organisasies was die FPL-verbonde Revolutionary Popular Bloc (Bloque Popular Revolucionario-BPR), met nege saamgestelde boeregroepe en 'n geskatte 60.000 lede. Ander massa -organisasies het stedelike vakbonde onder hul geledere ingesluit. Deur middel van openbare betogings, stakings, beslaglegging op geboue en propagandaveldtogte, wou hierdie organisasies die regering ondermyn en toestande skep wat bevorderlik is vir 'n revolusionêre magsoorname deur die linkses.

Alhoewel pogings tot kleinskaalse hervorming in die sewentigerjare onsuksesvol was, was die ander kant van die hervormings-onderdrukkingsmunt baie bewys. 'N Nuwe ontwikkeling was die toename in nie-amptelike onderdrukking van die skaduryke regse orkes wat bekend gestaan ​​het as die' doodsgroepe '. Die groepe is blykbaar deur die oligargie bestuur en gebruik gemaak van aktiewe diens en voormalige militêre personeel vir hul lede, en vermoor 'subversiewe' in 'n poging om verdere antieregeringsaktiwiteite te ontmoedig en moontlike uitbreiding van die geledere van die massa-organisasies en ander protesgroepe af te weer. Vanuit die perspektief van die Salvadoraanse regs, was die dringendste bedreiging die gevolg van die CEB's, wat teen die middel van die sewentigerjare 'n groot aantal mense opgeneem het in gepolitiseerde Bybelstudie- en selfhelpgroepe. Die doodsgroepe was gemik op godsdienstige sowel as leke van hierdie groepe.

Die eerste van die groepe wat hulself in die openbaar bekend gemaak het, was die Wars of Elimination Anti-Communist Liberation Armed Forces (Fuerzas Armadas de Liberacion Anti-comunista de Guerras de Eliminacion-FALANGE), 'n titel wat duidelik meer bedoel is vir sy akroniem as vir sy samehang . Ander, soos die White Warriors Union (Union de Guerreros Blancos-UGB), sou volg. Hierdie organisasies het hul inspirasie gevind in die ernstige antikommunistiese taktiek van die militêre regimes in Guatemala (baie Salvadoraanse sterfteslede het direkte bande met die Guatemalaanse regs) en Brasilië. Die voorbeeld van uiterste militêre vergelding teen die linkses in Chili na die staatsgreep van 1973 teen Allende was ook van invloed.

Amptelike onderdrukking het ook gedurende die sewentigerjare geheers. Die weermag van betogers teen die regering wat in die hoofstad vergader het, is in Julie 1975 en Februarie 1977 deur die weermag afgevuur. Die wet vir die verdediging en waarborg van die openbare orde in November 1977 het bykans alle wetlike beperkings op geweld teen burgerlikes uitgeskakel. Politieke wetenskaplike Enrique A. Baloyra het statistieke opgestel vir die periode 1972-1979 wat 'n tienvoudige toename in politieke sluipmoorde toon, 'n verdriedubbeling van die vervolging van 'subversiewe' en 'n verdubbeling van die aantal 'verdwene'.

Die regering se rekord in die verkiesingsarena was ewe ontmoedigend vir die opposisie. Die UNO -koalisie het deelgeneem aan die Wetgewende Vergadering en munisipale verkiesings van 1974. Duarte het selfs daarin geslaag om die land binne te skuif om kortliks namens die koalisie -kandidate veldtog te voer. Sy pogings was egter vermors, aangesien die stemming nog flagranter gemanipuleer is as dié van 1972. In 1976 besluit die opposisiepartye dat verkiesingsdeelname nutteloos is en wou hulle nie kandidate stel nie. Presidensiële verkiesings in 1977 was egter te belangrik om te laat vaar. Die atmosfeer was te onbestendig om nog 'n draai deur Duarte toe te laat, so die UNO het die afgetrede kolonel Ernesto Claramount Rozeville genomineer om sy kaartjie te koop. Hy word gekant teen die amptelike PCN -kandidaat, generaal Carlos Humberto Romero Mena. Weereens was verkiesingsbedrog lomp en swak vermom. Claramount, sy hardloopmaat Jose Antonio Morales Ehrlich, en 'n skare van duisende het bymekaargekom in die Plaza Libertad in San Salvador om teen die verkiesing van Romero te protesteer. Hulle byeenkoms was die geleentheid vir die aanval in Februarie 1977 wat tot vyftig betogers dood gelaat het. Toe hy in 'n ambulans van die Rooi Kruis van die toneel geneem is, het Claramount gesê: "Dit is nie die einde nie. Dit is slegs die begin."

Hervorming Juntas - 1979-1980

In 'n klimaat van uiterste geweld, skerp politieke polarisasie en moontlike revolusie, het nog 'n generasie jong offisiere 'n staatsgreep uitgevoer in 'n poging om die orde te herstel en populêre frustrasies aan te spreek. Hierdie nuwe Militêre Jeug het president Romero op 15 Oktober 1979 afgesit en 'n proklamasie uitgereik waarin die gewelddadige, korrupte en uitsluitende aard van die regime ontken word. Behalwe hul kommer oor die voorkoming van 'nog 'n Nicaragua', was die jong offisiere ook gemotiveer deur 'n begeerte om die land se kritieke ekonomiese situasie aan te spreek. Hulle vae aspirasies in hierdie verband het blykbaar gedraai rondom die bereiking van 'n aanvaarbare vlak van politieke stabiliteit wat die vlug van kapitaal uit die land sou stuit en tot 'n mate die vlot funksionering van die ekonomie sou herstel. In hierdie verband het die staatsgreep van 1979 gelyk aan dié van 1948 en 1960. Waar dit egter verskil, was die besef dat effektiewe en radikale (volgens Salvadoraanse standaarde) hervormings in hul program ingesluit moet word, selfs met die risiko dat die ekonomiese elite.

Die eerste junta wat deur die staatsgreepleiers gestig is, was die offisier wat aan die hoof was van die hervormingsfaksie binne die offisierkorps, kolonel Adolfo Arnoldo Majano Ramos, saam met 'n ander offisier met meer onseker politieke neigings, kolonel Jaime Abdul Gutierrez. Die ander lede van die junta was Ungo van die MNR, Roman Mayorga ('n voormalige president van die deur die Jesuïete bestuurde Sentraal-Amerikaanse universiteit Jose Simeon Canas) en Mario Andino, 'n verteenwoordiger van die private sektor. Hierdie junta het min tyd gemors om 'n hervormingsprogram aan te kondig en te probeer implementeer. Dit het verordeninge aangeneem om grondbesit van meer as agt en negentig hektaar te bevries en die handel in koffie-uitvoer te nasionaliseer. Dit het nie onmiddellik oorgegaan om landbouhervorming te bewerkstellig nie, maar dit beloof dat so 'n hervorming sal plaasvind. 'N Ander bevel het Orden amptelik ontbind. Die implementering van die besluit, soos dié van baie ander gedurende die periode van die reformistiese juntas, is ernstig belemmer deur die beperkte invloed van die reformistiese faksie op die meer konserwatiewe veiligheidsmagapparaat. Die beste aanduiding van hierdie beperking is miskien die feit dat die vlak van geweld wat die veiligheidsmagte teen lede van die massa -organisasies uitoefen na die installering van die junta toegeneem het.

Die toename in die onderdrukking van die linkerkant weerspieël nie net die weerstand van konserwatiewe militêre en veiligheidsmagbevelvoerders nie, maar ook die verontwaardiging wat elite-grondeienaars en die meerderheid van die private sektor uitgespreek het oor die hervormingsbesluite en die moontlikheid van nog meer omvattende optrede wat kom . Sommige waarnemers beweer dat die terreurveldtog wat deur die doodsgroepe gevoer is, georganiseer en gekoördineer is deur konserwatiewe offisiere onder leiding van majoor Roberto D'Aubuisson Arrieta, 'n lid van die land se uitvoerende intelligensie -agentskap, met die finansiële steun van die oligargie. Alhoewel die bewyse vir hierdie soort konspiratoriese konsep onduidelik is, blyk die bande tussen die ekonomiese elite en personeel van die veiligheidsmag onmiskenbaar te wees.

Die weermag se reaksie in die algemeen op die reformasie van die junta was gemeng. Die hervormers wou nuwe sektore in die politieke stelsel inkorporeer, maar het opgehou om die massa -organisasies in die poging op te neem weens die radikale bande van die organisasies. Konserwatiewe beamptes, onder leiding van die minister van verdediging, kolonel Guillermo Garcia, het gesien dat die hervormers in die hande van die linkses speel, die militêre instelling verswak en die kans op 'n magsaanval deur 'ekstremistiese' elemente vergroot. Garcia, ondersteun deur Gutierrez, het gewerk om die reformiste te ondermyn deur Majano se volgelinge uit te sluit van belangrike bevele en posisies deur oordrag of ontkenning van bevordering.Dit lyk asof die meerderheid Salvadoraanse offisiere nie in die reformistiese of die konserwatiewe kamp val nie. Alhoewel hulle 'n algemene antikommunisme en 'n sterk toewyding aan die militêre instelling het, was hulle nie voldoende oortuig dat die soort radikale hervorming wat die junta bepleit, nodig was nie. Hulle het gekies vir 'n soort bekommerde neutraliteit en passie wat uiteindelik ten gunste van die aggressiewe konserwatiewe faksie gewerk het.

Die eerste hervormingsjunta het uiteindelik misluk vanweë die onvermoë om die toenemende geweld teen die linkses te bekamp. Dit is op 10 Januarie 1980 vervang deur 'n tweede junta. Majano en Gutierrez het as militêre verteenwoordigers gebly, maar onder die burgerlike lede was nou twee prominente Christen-demokrate- die party se vise-presidentskandidaat in 1977, Morales en Hector Dada. Jose Avalos was die derde burger, in die plek van Andino, wie se vertrek die regering sonder noemenswaardige bande met die private sektor gelaat het. Direkte deelname aan die regering deur die Christen -Demokrate is geensins universeel onder die partylidmaatskap aanvaar nie. Dit word beskou as 'n slegte presedent deur diegene wat steeds idealisties vasgehou het aan hul verbintenis tot die demokratiese proses. Boonop is die meer progressiewe lede van die party nog steeds bevraagteken oor die werklike verbintenis van die regering tot effektiewe hervorming. Op 'n praktiese politieke vlak was sommige van mening dat die werwing van die lot van die PDC met die van die junta 'n te groot risiko vir die party se aansien inhou (weliswaar in elk geval op daardie stadium effens erodeer) vir te min moontlike wins. Aan die ander kant van die grootboek het voorstanders van deelname (insluitend Duarte, wat teen hierdie tyd teruggekeer het uit Venezuela) dit as 'n geleentheid beskou om die soort hervormings wat die party al lank bepleit het, te bewerkstellig, om 'n politieke sentrum in El Salvador, en om 'n oorgang na 'n werklik demokratiese stelsel te maak.

Die tweede junta is deur die menseregtevraagstuk geteister, nie minder nie as sy voorganger. Die voortgesette hoë vlak van politieke geweld was nie net toe te skryf aan die optrede van die doodsgroepe en die veiligheidsmagte nie, maar ook aan die besluit van die linkerhand om die samewerking met die junta te vermy ten gunste van 'n oproep tot gewapende opstand. Die drie groot massa-organisasies, saam met die UDN, het so 'n oproep gedoen op 11 Januarie 1980. Hulle het 'n sambreelfront gestig wat die nasionale koördineerder aangewys is, en daarna gewysig aan die revolusionêre koördineerder van die massas (Coordinadora Revolucionaria de las Masas-CRM), "die stryd" te bevorder. Die MNR onderskryf die manifes van die CRM, wat die legitimiteit van die junta -regering verder ondermyn. Die groter militansie van die CRM het tot uiting gekom in verskerpte demonstrasies, besettings van kerke en geboue en stakings. Op 22 Januarie is 'n massa-byeenkoms wat in San Salvador gehou is, deur die polisie afgevuur en vier en twintig betogers is dood. Op 25 Februarie is PDC-aktivis Mario Zamora en ander vermoor, blykbaar omdat hulle deur oud-majoor D'Aubuisson in die openbaar bestempel is as ondermyners. Die moord op Zamora het direk gelei tot die bedanking van sy broer, Ruben, uit die regering. Ruben Zamora stig sy eie politieke party, die Popular Social Christian Movement (Movimiento Popular Social Cristiano-MPSC), en neem 'n aantal ander ontnugterde Christen-demokrate saam. Weens die intense hernieude debat in die PDC oor deelname aan die regering, het Dada uit die junta bedank. Sy plek word in 'n derde junta ingeneem deur Duarte, wat uiteindelik besluit het om 'n direkte rol te speel in die proses wat hy voorheen agter die skerms ondersteun het.

In 'n poging om sy verbintenis tot verandering te toon en sy gesag in die land uit te oefen, het die derde junta die mees ingrypende hervormings bepaal wat tot op daardie tydstip uitgevoer is, grondbesit van meer as 500 hektaar onteien en kommersiële banke en spaar- en leningsinstellings genasionaliseer. Terselfdertyd verklaar dit 'n beleëringstoestand in 'n oënskynlike poging om sy hervormings te ondersteun met 'n bewys van geweld teen die opstandige linkses. Daar was 'n paar paradoksale aspekte aan hierdie beleid om hervorming te koppel aan 'n harde militêre lyn teenoor die massa -organisasies en beginnende guerrillamagte. Eerstens het dit die hand van militêre konserwatiewes onder leiding van Garcia versterk en pogings van Majano en ander onderbreek om 'n verblyf te bereik met wankelrige nie-marxistiese arbeids- en boeregroepe. Dit het ook gehelp om die implementering van die hervormingsprogram vir landbouers te frustreer deur vergelding deur personeel van veiligheidsmagte of paramilitêre groepe (die nou "nie -amptelike" oorblyfsels van Orden) teen die ontvangers van die onteiende oppervlakte te vergemaklik, waarvan baie op 'n koöperatiewe basis versprei is. Uiteindelik het die beleid van die derde junta skynbaar min gedoen om die gewilde basis uit te brei of die legitimiteit daarvan te verbeter. Soos met sy voorgangers, het dit ook nie daarin geslaag om politieke geweld, amptelik of nie -amptelik, van weerskante van die politieke spektrum af te weer.

Strategie Eerste Fase 1980-1990

Daardie geweld bereik 'n dramatiese hoogtepunt in Maart 1980 met die moord op die aartsbiskop van San Salvador, Oscar Arnulfo Romero y Galdamez, op 24 Maart 1980. Romero, wat deels as aartsbiskop gekies is vanweë sy gematigde politieke opvattings, is beïnvloed sterk deur die bevrydingsteologie -beweging, en hy was ontsteld oor die brutaliteit wat die regering steeds meer gereeld teen die bevolking en veral teen die geestelikes gebruik. In sy weeklikse radioverhale het hy statistieke oor politieke moord en buitensporighede deur die weermag gepleeg. Hy het soldate gereeld aangespoor om te weier om dit wat hy as immorele bevele beskryf, uit te voer. Sy hoë profiel het van hom 'n belangrike politieke figuur gemaak, en hy het sy invloed gebruik om die PDC aan te spoor om uit die junta te kom en te argumenteer teen die Amerikaanse militêre hulp aan El Salvador. Ten spyte van sy statuur as die land se Katolieke primaat, is hy vir sluipmoord geteiken, alles dui daarop dat die moord deur die regtervleuel uitgevoer is.

Romero se begrafnis op 30 Maart het 'n dramatiese botsing tussen betogers en veiligheidsmagte tot gevolg gehad. Die BPR, wat poog om politiek voordeel te trek uit die moord op die aartsbiskop, organiseer 'n byeenkoms teen die regering in die Plaza van die katedraal in San Salvador. Wat as 'n vreedsame protes beskou is, het egter gewelddadig geword. Die verantwoordelikheid vir die nabygeveg wat hierop volg, is nog nooit stewig geplaas nie. Skietery het blykbaar van beide kante losgebars en die polisie het op die skare losgebrand. Die gevolglike nuusbeeldmateriaal van ongewapende betogers wat op die trappe van die Nasionale Katedraal neergeskiet is, het veral in die Verenigde State 'n groot impak gehad. El Salvador het byna oornag 'n fokuspunt geword van internasionale debat en ondersoek.

'N Ander groot voorval was die moord op vier kerkvroue uit die Verenigde State in Desember 1980. Die moorde het die woede van die Amerikaanse regering en die publiek ontstel en die administrasie van Jimmy Carter aangespoor om 'n program van beperkte militêre hulp wat dit verleen het, op te skort. aan die junta -regering (militêre hulp van die Verenigde State is in 1977 deur die Romero -regering van die hand gewys toe die Carter -administrasie probeer om uitbetaling te koppel aan die nakoming van menseregte). Die daaropvolgende ondersoek het Amerikaanse amptenare gefrustreer, die Amerikaanse publiek kwaad gemaak en die vermoede versterk dat hooggeplaaste beamptes in die veiligheidsmagte 'n toesmeer van die saak beplan.

Die gewelddadige voorvalle wat buitelandse aandag gevestig het op die chaotiese situasie in El Salvador, is afgespeel teen die agtergrond van 'n voortdurende magstryd binne die weermag. Terwyl Garcia voortgegaan het om die posisie van die reformatoriese faksie onder leiding van Majano uit die instelling te ondermyn, was ander konserwatiewe bevelvoerders van plan om 'n staatsgreep te bewerkstellig om die Majanistas eens en vir altyd uit te dwing. Wat aanvanklik op 7 Mei 1980 'n voorkomende aanval op hierdie samesweerders was, was later die laaste spyker in Majano se politieke kis. 'N Aantal plotters, waaronder D'Aubuisson, is tydens 'n beplanningsessie deur Majano -lojaliste gevange geneem, terwyl daar ook op dokumente beslag gelê is op dokumente. Die Majanistas, ondersteun deur die PDC -lede van die junta, het geëis dat D'Aubuisson en die ander weens verraad verhoor word. Die vrylating van die oud-majoor op 13 Mei en die daaropvolgende mislukking van pogings om hom tereg te stel, toon die magsverskuiwing binne die weermag en die byna volledige gebrek aan PDC-invloed buite die reformistiese faksie.

Majano se persoonlike val van die mag het begin met die aankondiging deur kolonel Garcia op 10 Mei dat kolonel Gutierrez as enigste bevelvoerder van die gewapende magte sou funksioneer, 'n verantwoordelikheid wat voorheen met Majano gedeel is. Die herplasing van Majanistiese offisiere, gewoonlik na buitelandse diplomatieke posisies, duur voort tot September, toe byna alle oorblywende hervormingsoffisiere uit hul poste verwyder is. Kolonel Majano het self 'n sluipmoordpoging deur regse gewapende mans in November oorleef, net om op 6 Desember uit die junta te verdryf tydens 'n besoek aan Panama. Majano het tevergeefs teruggekeer om sy steun tussen die geledere te versterk. Teen hierdie tyd was hy egter feitlik sonder steun binne die offisierkorps, die destydse fokus van werklike mag in El Salvador. Majano het uiteindelik na buitelandse ballingskap gevlug eerder as om verdere pogings tot sy lewe te waag. Baie waarnemers het destyds geglo dat hy die laaste hoop saamgeneem het om 'n groot burgerlike konflik te voorkom deur effektiewe sosiale en ekonomiese hervorming.

Die vroeë reaksie van die Salvadoraanse radikale op die vordering van hervormende junta -regerings was kenmerkend onheilspellend. Die PCES het aanvanklike ondersteuning vir die eerste junta uitgespreek. Ander groepe, soos die ERP, veroordeel sulke impulse as samewerkingskundige en hernu hul oproep tot opstand. Alhoewel daar blykbaar dialoog plaasgevind het tussen kolonel Majano en sy ondersteuners en sommige lede van die radikale linkses, het die erosie van Majano se posisie binne die weermag en die onvermoë van die juntaregerings om die vloed van regse geweld te stuit, om nie eers te praat van 'n sekere agterdog onder die Majaniste self oor die uiteindelike doelwitte van die linkses, het teen enige poging om dit in die regeringstruktuur te verwerk, gekant. Sommige waarnemers het opgemerk dat hierdie versuim om linkses in die politieke proses te bring as 'n groot tekortkoming van die reformistiese juntas. Dit blyk egter dat die politieke wil om dit te doen aan beide kante ontbreek. Dit was veral die geval met die Marxistiese guerrillagroepe wat hul lidmaatskap en hul aspirasies uitgebrei het sedert hulle in die middel van die sewentigerjare as stedelike terroriste selle gestig het.

Buitelandse invloede op hierdie Salvadoraanse guerrillagroepe het grootliks hul leierskap oortuig van die noodsaaklikheid om ou ideologiese rusies te sublimeer ten gunste van 'n gekoördineerde en samewerkende poging om die Salvadoraanse massas op te wek. Die voorbeeld van die Nicaraguaanse revolusie was 'n inspirasie en 'n los bloudruk vir die Salvadorane. Nicaragua het die belangrikheid daarvan getoon om soveel moontlik sektore van die samelewing in 'n revolusionêre beweging op te neem, terwyl dit steeds die oorheersing van 'n Marxisties-Leninistiese "voorhoede" -groep binne die koalisie verseker. In Nicaragua is die voorhoede-rol gespeel deur die FSLN, 'n groep wat die pro-Kubaanse opstandeling wat sedert die vroeë 1960's in daardie land was, alleen verteenwoordig het. In El Salvador was die situasie ingewikkelder. Dit is duidelik dat verskeie ideologies uiteenlopende (Maoïstiese, pro-Sowjet- en pro-Kubaanse) guerrillagroepe nie tegelyk die rol van revolusionêre voorhoede kon vervul nie. Salvadorane erken 'n behoefte aan eenheid wat eers bereik is toe die Fidel Castro van Kuba 'n regstreekse hand in die saak geneem het. Die onderhandelingsproses het in Desember 1979, ongeveer twee maande na die hervorming in El Salvador, in Havana begin, en is teen Mei 1980 afgehandel, toe die groot guerrillagroepe hul eenheid onder die vaandel van die Unified Revolutionary Directorate (Direccion Revolucionario Unificada) aangekondig het- DRU). Ondanks 'n paar voortgesette gevegte het die DRU daarin geslaag om die groepe se pogings om hul magte te organiseer en toe te rus, te koördineer.

Terwyl die militêre strategie van die linkerkant op een pad verloop het, volg sommige opposisiepartye en die massa -organisasies 'n soortgelyke en uiteindelik konvergente koers. Op 1 April 1980 is die Revolutionary Democratic Front (Frente Democratico Revolucionario-FDR) gestig deur die CRM, die sambreelgroep van die massa-organisasies. Dit het al vyf die massa-organisasies wat met die DRU-guerrillagroepe verbonde was, asook Ungo se MNR, Zamora se MPSC, 'n ander party bekend as die Popular Liberation Movement (Movimiento de Liberacion Popular-MLP), nege-en-veertig vakbonde en verskeie studentegroepe. FDR politieke leiers soos Ungo en Zamora het na die buiteland begin reis, waar hulle politieke en morele steun gevind het, veral in Mexiko en onder die sosiaal -demokratiese partye van Wes -Europa. Intussen het die massa -organisasies begin met 'n veldtog van algemene stakings in 'n poging om die weg te baan vir 'n volle of gedeeltelike linkse oorname van mag, hetsy deur opstand of deur onderhandelinge.

In November 1980 het die FDR 'n traumatiese knou gekry toe een van sy leiers, Enrique Alvarez, saam met vyf ander lede van die front deur 'n regse doodsgroep vermoor is. Hierdie voorval beklemtoon die gevaar van die FDR se strategie van oop organisasie en opposisie en dra by tot die formele eenwording met die DRU. Alhoewel die leiding van die massa -organisasies lank saam met die guerrillagroepe saamgewerk het, het die politici van die MNR en MPSC probeer om 'n effens meer onafhanklike weg te volg. Na die moord op Alvarez, was hulle egter verplig om 'n gemeenskaplike saak met die DRU te maak; hulle het hierdie aksie nie net vir hul eie beskerming gedoen nie, maar ook omdat hulle geglo het dat die heersende geweld in die land 'n gewelddadige reaksie gelegitimeer het. Teen 1981 was die FDR formeel verenig met die Farabundo Marti National Liberation Front (Frente Farabundo Marti de Liberacion Nacional-FMLN), die opvolgerorganisasie van die DRU. Die eerste openbare aankondiging van die FMLN-FDR is in Januarie 1981 in Mexikostad gedoen, ongeveer vier dae nadat die FMLN-guerrollas 'n operasie begin het wat hulle voortydig en onakkuraat die 'laaste offensief' genoem het.

Guerilla -offensief - 1981-1990

Die guerrilla -aanval begin op 10 Januarie 1981. Uit die oogpunt van die FMLN was die tydsberekening daarvan in 'n aantal opsigte te vroeg. Die guerrillas se logistieke netwerk was nie bereid om 'n operasie op byna landwye vlak te ondersteun nie, die rebelle was oor die algemeen nie goed gewapen nie en was duidelik nie goed opgelei nie. Alhoewel die Salvadoraanse weermag aanvanklik verras was, was dit voldoende samehangend om die guerrilla -aanvalle bymekaar te maak. Die FMLN het gehoop om operasionele beheer oor die Morazan -departement te vestig en om dit 'n 'bevryde gebied' te verklaar. Hierdie hoofdoelwit is nooit bereik nie. Op 'n basiese vlak het die laaste offensief die beperkte omvang van die guerrilla's onder die Salvadoraanse bevolking getoon. Die verwagte landwye opstand waarop die FMLN soveel hoop op oorwinning gestig het, het nooit gerealiseer nie.

Na die 1981 "Final Offensive", is die FMLN beskou as in die derde strategiese fase van Mao Tse Tung se guerrillaoorlog. Die guerrillamagte was in 'n tydperk waarin hul opeenhoping van magte geëindig het, met breë steun van die blok van sosialistiese lande en met militêre vermoëns wat vergelykbaar was met dié van die gewapende magte van El Salvador. Die FMLN het 'n groot aantal effektiewe vegters wat vaste posisies behou, op soek na die direkte botsing met die eenhede van die weermag, met eienskappe wat baie ooreenstem met dié van die infanterie in 'n konvensionele oorlog.

Alhoewel 'n hoë persentasie van die FMLN se voorraad afkomstig was van die borglande, het dit daarin geslaag om die internasionale gemeenskap te oortuig dat sy stryd 'outentiek' was, wat die belange van die massas verteenwoordig, en dat dit gebruik word uit die toewysing van oorlogsmateriaal waaruit hulle gevang het die weermag tydens hul botsings.

Die laaste offensief was egter nie 'n totale verlies vir die FMLN nie. Dit het militêre vestings behou, veral in die Chalatenango -departement, waar sy magte gevestig het vir 'n uitgerekte guerrilla -konflik. Die offensief vestig verdere internasionale aandag op El Salvador en vestig die FMLNFDR in polities en militêr in Augustus 1981 as 'n formidabele mag; die regerings van Frankryk en Mexiko erken die front as 'n 'verteenwoordigende politieke mag' en vra 'n onderhandelde skikking tussen die rebelle en die regering. Verteenwoordigers van die FDR het 'n "politieke offensief" in die buiteland probeer gebruik maak van sulke ondersteuning, terwyl die FMLN -magte hul organisatoriese en operasionele pogings op die gebied ingegrawe het, weer voorsien en voortgesit het.

Aan die kant van die guerrilla's het die weermag egter relatief maklik hul aanvalle afgeweer, selfs sonder die voordeel van Amerikaanse militêre hulp. Die tydsberekening van die laaste offensief weerspieël grootliks die begeerte van die FMLN om die mag oor te neem voor die inhuldiging van die Amerikaanse president Ronald Reagan. Alhoewel dit militêr misluk het, het die offensief steeds aansienlike aandag getrek deur waarnemers en beleidmakers in Washington.

Die Carter -administrasie het aansienlike hefboomfinansiering in El Salvador verloor toe die Romero -regering in 1977 afstand doen van die Amerikaanse hulp. Die Verenigde State verwelkom dus die staatsgreep van Oktober 1979 en ondersteun sy goedkeuring met 'n pakket vir ekonomiese hulp wat teen 1980 die grootste geword het onder die Westelike Halfrond ontvangers. 'N Klein hoeveelheid militêre hulp is ook verleen. Adviseurs van die Verenigde State het bygedra tot die hunta -hervormingsprogram van die derde junta, veral Fase III, van die hervorming, die sogenaamde Land tot die Tiller -dekreet van 28 April 1980, en het eienaarskap aan kleinboere verleen. Fase II, waarin besittings tussen 100 en 500 hektaar onteien word, is in Maart 1980 bepaal, maar die implementering is uitgestel. Die regering noem 'n gebrek aan administratiewe en finansiële hulpbronne vir sy onbedagsaamheid, en baie waarnemers meen dat politieke oorwegings ewe invloedryk is.

Die beleid en invloed van die Verenigde State in El Salvador was egter geskik en inkonsekwent van 1979 tot 1981. Dit was gedryf deur twee teenstrydige motiverings in die komplekse en veranderende politieke prisma van El Salvador. Die eerste motivering was die voorkoming van 'n linkse oorname. Sowel ekonomiese as militêre hulp aan die junta-regerings was blykbaar bedoel om 'n sentristiese alternatief vir 'n revolusie onder leiding van Marxisties of 'n konserwatiewe militêre regime te bevorder. Die aanvaarding van mag deur die FSLN in Nicaragua het die druk op die Verenigde State verhoog om 'n soortgelyke resultaat in El Salvador te voorkom, hierdie druk het teen 1981 toegeneem namate die Sandinistas hul dominante rol in die Nicaraguaanse regering gekonsolideer het.

Die tweede motivering was menseregte.Die Carter -administrasie het die bevordering van menseregte as 'n hoeksteen van sy buitelandse beleid gevestig, veral in Latyns -Amerika. Soos baie Salvadorane, was die Amerikaanse amptenare gefrustreerd oor die onvermoë van die junta -regerings om politieke geweld te bekamp. Desondanks was Carter se beleid voldoende buigsaam om verhoogde hulpvlakke toe te laat ondanks 'n algemene toename in menseregteskendings in El Salvador, solank die regering daar blykbaar pogings tot hervorming probeer doen. Dit was egter nie net die algemene vlak van geweld nie, maar die spesifieke moorde op Amerikaanse burgers wat die handel met El Salvador die meeste geraak het. Soos voorheen genoem, het die moord op die vier kerkvroue in Desember 1980 'n volledige afsnyding van hulp opgelewer in afwagting van 'n ondersoek na die saak. Op 4 Januarie 1981 is twee Amerikaanse grondhervormingsadviseurs van die American Institute for Free Labor Development (AIFLD) saam met 'n Salvadoran in die Sheraton Hotel in San Salvador doodgeskiet. Hierdie optrede het nie net die Withuis nie, maar ook die Amerikaanse kongres ontstel, en dit het brandstof bygedra tot die poging om hulp uit te betaal op grond van verbeterings in die menseregtesituasie in Salvador.

Die begin van die 'laaste offensief' het Washington se benadering 'n nuwe dringendheid gegee. Op 14 Januarie 1981, vier dae nadat die offensief begin het, kondig Carter die goedkeuring van $ 5 miljoen aan "nie -dodelike" militêre hulp aan, en 'n bykomende US $ 5 miljoen is vier dae later goedgekeur. Die lae vlak van die hulp en die belemmerings vir die vinnige uitbetaling daarvan het beteken dat dit min direkte invloed op die reaksie van die weermag van Salvador op die guerrilla -offensief gehad het, maar die hernuwing van militêre hulp het egter 'n neiging bepaal waarop president Reagan sou voortbou wanneer hy die amp op 20 Januarie 1981 aangeneem.

Die Reagan -administrasie het aanvanklik die behoefte beklemtoon om El Salvador aan te wakker as 'n versperring teen kommunistiese uitbreiding in Sentraal -Amerika. Die Amerikaanse ministerie van Buitelandse Sake het op 23 Februarie 1981 'n spesiale verslag uitgereik met die titel Kommunistiese Inmenging in El Salvador, waarin die nadruk gelê is op Nicaraguaanse, Kubaanse en Sowjet -steun vir die FMLN. Die verslag is wyd gekritiseer in die Amerikaanse media en die Amerikaanse kongres. Tog het die administrasie daarin geslaag om die vlakke van militêre en ekonomiese hulp van die Verenigde State aan El Salvador aansienlik te verhoog, eers op uitvoerende bevel, dan deur wetgewing. Alhoewel Reagan die belangrikheid van menseregte -oorwegings verminder het, het die Kongres in Januarie 1982 besluit om die uitvoerende gesag elke ses maande van Salvador se vordering op gebiede soos die bekamping van misbruik deur die weermag, die implementering van ekonomiese en politieke hervormings (veral agrariese) te vereis. hervorming), en die bewys van 'n verbintenis tot vrye verkiesings met die deelname van alle politieke faksies (almal wat van verdere militêre of paramilitêre aktiwiteite afstand doen). Die administrasie aanvaar die sertifiseringsvereiste, al is dit teësinnig, en gaan voort met 'n beleid wat die ekonomiese instandhouding beklemtoon het in die lig van guerrilla-aanvalle op die land se infrastruktuur, militêre opbou om die opstand te bekamp en pogings op die laagste vlak in die menseregte-gebied.

'N Nuwe rigting - 1987-1990

El Salvador is 'n party by die verskillende ooreenkomste wat die Sentraal -Amerikaanse lande onderteken het. Onder hulle is die Sentraal -Amerikaanse vredesooreenkoms van Augustus 1987 wat (1) 'n beroep op plaaslike en buitelandse regerings gedoen het om opstandige bewegings in die streek te staak en om te verhoed dat hul gebied deur opstandsmagte gebruik word (2) dat die deelnemende regerings hervormings moes instel wat demokrasie (3) het amnestie aan politieke gevangenes gebied en (4) voorsiening gemaak vir onderhandelinge oor 'n skietstilstand en 'n proses van nasionale versoening in die ondertekenende lande wat burgerlike konflik ondergaan.

In Januarie 1987 is grondwetlike regte herstel toe die belegstoestand, wat in 1980 ingestel is en sedert daardie datum gereeld hernu is, toegelaat is om te verval. Buitengewone wetgewing wat die vervolging van persone wat verdink word van betrokkenheid by die opstand (besluit 50) reguleer, het 'n paar weke later verstryk. Alhoewel die weermag bekommerd was dat die versuim om hierdie veiligheidsbepalings te hernu, hul vermoë om die oorlog te voer, nadelig sou beïnvloed, het dit nietemin voldoen deur die prosedures van die behoorlike proses soos in die Grondwet uiteengesit, weer in te stel. Die veiligheidsmagte het presidensiële bevele gevolg om nie dwang te neem om 'n reeks gewelddadige betogings en stakings deur guerrilla stedelike frontgroepe te stop nie, wie se lede openbare en private eiendom in die tydperk Mei tot Augustus 1987 verniel en vernietig het.

Ingevolge die algemene amnestiewet van November 1987, wat deur die Wetgewende Vergadering goedgekeur is in 'n poging om die Sentraal -Amerikaanse Vredesooreenkoms na te kom, het die regering ongeveer 470 vermeende of veroordeelde opstandelinge vrygelaat, waaronder sommige wat betrokke was by verskeie groot terreurvoorvalle, asook 'n paar voormalige militêre personeel betrokke by moorde op doodsgroepe. Die amnestie het betrekking op 'polities verwante misdade' en alle algemene misdade wat in 'n groep van meer as twintig mense gepleeg is. Dit het egter spesifiek die misdaad van ontvoering, die moord op aartsbiskop Romero in 1980 en die tydperk na 22 Oktober 1987 uitgesluit. Amnestie kan in die breë vertolk word dat klagte van moord deur die weermag en moord deur die doodsgroepe en kan die vrylating vereis van soldate wat skuldig bevind is aan menseregteskendings. Sowel links as regs het die wet gekritiseer wat die linkses beswaar aangeteken het teen 'n effektiewe vergifnis vir duisende moordenaars in die doodsgroep, en die heel regs veroordeel vergifnis vir terreur en sabotasie.

Die toegeeflikheid van die regering het egter min help om politieke geweld te verlig. Die hoofstad is byna daagliks blootgestel aan betogings, stakings en ekonomiese sabotasie, sowel as bomaanvalle wat deur die links geborg is. Volgens die Amerikaanse ministerie van buitelandse sake het die hoofstad in die eerste kwartaal van 1988 213 voorvalle van sabotasie ondergaan teen sy telekommunikasie- en elektriese stelsels, sowel as 49 dade van ekonomiese sabotasie en 138 aanvalle of demonstrasies.

Teen 1988 het El Salvador die gevolge van 'n negejarige opstand deur die FMLN gely, wie se 6000 tot 8000 gewapende vegters 'n getal verminder het deur uitputting en verlatenheid van die beraamde 12,000 guerrilla's in die veld in 1984-wisselende steun ontvang het uit Nicaragua, Kuba en die Sowjetunie. Volgens die meeste ramings het meer as 63 000 mense, of ongeveer 1,2 persent van die land se totale bevolking, sedert 1979 gesterf as gevolg van politieke geweld, slagoffers van linkse guerrillas, die weermag of regse doodsgroepe. Terselfdertyd is 25 tot 30 persent van die bevolking verplaas of het hulle as gevolg van die konflik uit die land gevlug. Tutela Legal (Regshulp-die menseregte-moniteringskantoor van die aartsbisdom San Salvador) en ander menseregtegroepe beweer dat die regse doodsgroepe meer as 40 000 Salvadorane teen 1985 vermoor het. Tydens die Duarte-regering, militêre en regse doodsgroep aktiwiteit het aansienlik afgeneem, gedeeltelik as gevolg van dreigemente van die Verenigde State om ekonomiese en militêre hulp te weerhou.

In Januarie 1989 het die FMLN aangebied om die uitslae te aanvaar indien die presidentsverkiesing vir ses maande uitgestel word. Die regering het 'n eensydige skietstilstand van drie maande aangekondig om die onderhandelinge te vergemaklik, maar die FMLN het nooit die basiese kwessies aangespreek oor wanneer hy sy aanvalle op burgerlikes en verkose amptenare sou stop, of wanneer hulle met die demobilisasie sou begin nie, en sy veldtog het voortgegaan van geweld en stedelike terrorisme. Die FMLN het later die dialoog verbreek. Uitverkore president, Cristiani, het gesê dat hy met die aanvang van die amp op 1 Junie sal probeer om die dialoog met die FMLN te hernu.

Op 1 Junie 1989 het 'n nuwe president, mnr. Alfredo Cristiani, sy amp aangeneem. Die hoofdoel van sy regeringsprogram was om die oorlog te beëindig. Met die verlange is voorgestel om die FMLN na die onderhandelingstafel te neem. Hierdie keer sou die onderhandelingsproses deur die Verenigde Nasies gesteun word.

Die politieke omstandighede waarin die FMLN beskou is, was nie baie bemoedigend nie. Die val van kommunisme was duidelik en die lande wat dit met bewapening, opleiding en fondse ondersteun het, het dit begin laat vaar en die ondersteuning daarvan met die onderhandelingstafel gekondisioneer. Die FMLN het voor die internasionale gemeenskap verskyn as 'n guerrillamag wat nie die ware steun van die mense gehad het nie; 'n bewys hiervan was die versuim om mag te bereik na byna 10 jaar gewapende stryd en agitasie, met volle steun van die sosialistiese blok. Die FMLN het 'n dilemma in sy strategiese opvatting gehad: Eerstens was militêre oorwinning nie meer moontlik nie, gegewe die numeriese, materiële en professionele superioriteit van die weermag. Tweedens, die opregte politieke wil van die regering om die steun van die Verenigde Nasies te soek.

Dit is moontlik dat tydens die ware begin van die konflik, toe guerrilla-organisasies breë volksondersteuning geniet en vir politieke ruimtes gesukkel het en daar steeds 'n politieke segregering was wat deur die regering gesteun is, die swaartepunt van die FMLN die bevolking sou ondersteun. Aangesien die guerrilla -organisasies egter bymekaargekom het om die FMLN te vorm en te vorm, met die steun van die blok van kommunistiese lande en hul doelwit om mag te veg verander, is die swaartepunt daarvan gevorm deur die steun wat hulle van die lande ontvang het. Drie voorbeelde ondersteun die vorige tesis: Eerstens, sy onvermoë om 'n militêre oorwinning te behaal tydens meer as tien jaar se stryd, met die enorme logistieke ondersteuning en opleiding wat hy in Kuba, die Sowjetunie, Nicaragua en ander sosialistiese lande ontvang het. Tweedens, die meestal neutrale gedrag van die bevolking gedurende die konflik, wat beslis tydens die 'finale' of 'na die top' offensief na die weermag gedraai is. Derdens, die gebrek aan aandag van die FMLN vir hierdie aanduidings van 'n gebrek aan volksondersteuning, op soek na beter onderhandelingsposisies, hoofsaaklik na '89.

Strategie Tweede Fase 1990-1992

Met 'n nuwe president, George H Bush, in die Withuis, verminder die hulp van die USSR en 'n nuutverkose Alfredo Cristiani as president van El Salvador, die tyd is ryp vir 'n nuwe benadering. Die veranderende strategiese landskap betwyfel die ideologiese lens waardeur die VSA die El Salvadoraanse konflik beskou het. In plaas van 'n totale oorwinning te vereis, was Bush die prioriteit om 'n aanvaarbare gevolgtrekking te vind vir sy verbintenis in El Salvador wat die konflik beëindig en 'n Amerikaanse onttrekking moontlik maak, maar die land se demokrasie steeds beskerm. Hierdie uitkoms sal onderhandelinge met FMLN en vennootskap met die VN en ander 'vriende' vereis, tesame met 'n nuwe benadering vir die VSA. Die fokusverskuiwing van die Bush -administrasie van die verslaan van die FMLN tot die najaag van 'n onderhandelde oplossing was van kritieke belang.

Die finale ooreenkoms, wat in Januarie 1992 in Chapultepec, Mexiko, onderteken is, was die begin van 'n lang proses. Sukses hang af van die respek van die gemaakte verbintenisse, die grondoorsake van die oorlog kan bevredigend aangespreek word en nuwe bronne van onstabiliteit en onvoorsiene uitdagings kan voldoende aangepak word. Stabiliseringspogings het gefokus op veiligheid, die aanspreek van konflikdrywers van grondongelykheid en 'n kultuur van straffeloosheid en versoeningsprosesse. Veiligheidshervormings sluit in die bestuur van die skietstilstand, ontwapening en militêre en polisiehervormings. Ander pogings fokus op verkiesingshervorming, menseregte en waarheids- en versoeningsprosesse.

Diegene wat die moontlikheid van 'n militêre oorwinning deur die weermag (of regering) oorweeg het, het twee belangrike aspekte vergeet: Eerstens was die stryd wat ons gevoer het 'n stryd tussen Salvadorane, en daarom was dit nie moontlik om teen ons te veg nie en die wenner of verloorder te definieer . In hierdie oorlog was daar geen wenner nie. Tweedens, die werklike oorsake van oorlog het baie teruggekeer in die geskiedenis van die land en was polities, sosiaal en ekonomies. Om aan 'n militêre oorwinning deur die weermag te dink, was bloot om aan die verkeerde medisyne te dink. Alhoewel die FMLN kon streef na 'n militêre oorwinning, sou die weermag se missie sy aanval beperk, terwyl die regering die veranderinge aangebring het om die oorsake van die konflik uit te skakel.

Toe die wrede burgeroorlog van 12 jaar tussen die Farabundo Mart National Liberation Front (FMLN) en die El Salvador Armed Forces (ESAF) uiteindelik in 1992 geëindig het, het dit meer as 75 000 meestal onskuldige burgerlike lewens geëis en nog 8 000 vermis gelaat. In die latere jare het die gevegte verval. Nóg die FMLN nóg die ESAF kon genoeg aanvallende krag bymekaarskraap om beslissend te wen, sodat gevegte toenemend onreëlmatighede behels wat min agting vir burgerlikes toon. Uiteindelik het 'n onderhandelde vredesproses wat deur die VN geborg is, die weg gebaan vir amnestie, herintegrasie en versoening (AR2).


El Salvador: Ondanks die einde aan die burgeroorlog, gaan die emigrasie voort

El Salvador is die kleinste, digste bevolkte land in Sentraal -Amerika. Na raming het meer as 25 persent van die bevolking migreer of gevlug tydens die burgeroorlog van die land, wat in 1979 begin het en in 1992 geëindig het. Ongeveer 1,5 miljoen Salvadorane woon en werk nou in die Verenigde State, volgens Statistiek Kanada is 39 000 in Kanada. met ongeveer 20 000 in Australië en nog 12 000 in Italië volgens die Salvadoraanse ministerie van buitelandse betrekkinge.

Mense vervang koffie, katoen en suiker toenemend as die belangrikste uitvoer van El Salvador. Betalings is nou 'n kritieke bron van nasionale inkomste, wat meer as die helfte van alle uitvoerinkomste en meer as 17 persent van die BBP uitmaak. Alhoewel die regering meer gefokus is op die betrokkenheid van sy diaspora, is dit ook besig met immigrante uit buurlande en kwessies rondom mensehandel.

Historiese agtergrond

In 1525 koloniseer die Spaanse die gebied wat die hedendaagse El Salvador insluit. Die Spaanse kroon het grondtoegewings verleen aan edeles en heidene wat grond soek vir verbouing. Die groeiende plantstelsel, wat fokus op indigo, suiker en vee, het migrasie in die streek aangemoedig om hierdie aktiwiteite te onderhou. Teen die laat 1700's was die bevolking grootliks gekonsentreer in drie sones: (1) rondom die haciendas onder die noordelike cordillera (bergreeks), (2) in die sentrale laaglande en (3) langs die kusvlaktes.

Onder koloniale bewind behou inheemse volke die reg om gemeenskaplike grond te besit sodra die kolonies die lande wat vir uitvoerproduksie aangewys is, bewillig het. Inheemse gemeenskappe is toegewys aan ejidos, grond wat in gemeenskap gehou word, wat gereeld gesamentlik bewerk is. Hierdie gemeenskappe het die reg gehad om grond in gemeenskaplike besit te behou of aan huurders buite die gemeenskap te verhuur. Die grond is gewoonlik oorgegee aan die verbouing van mielies en boontjies en die onttrekking van balsemhout.

Die verbrokkeling van die ejido model begin in die laat 19de eeu en bereik 'n hoogtepunt met die toekenning van de facto privaat eiendomsreg op pakkies ejido grond aan enige lid van die gemeenskap wat bereid is om kakao, koffie, rubber en agave ('n veselagtige kaktus wat gebruik word om tou te maak). Die stygende prys van koffie het dit 'n waardevolle uitvoergewas gemaak, en sedert die middel van die 19de eeu het baie van die vogtige subtropiese woud plek gemaak vir koffieplantasies, wat nou ongeveer 10 persent van El Salvador se gebied beslaan.

Bevolkingsgroei in departemente soos Santa Ana, Sonsonate en Ahuachapán het gereageer op die uitbreiding van die koffieproduksie en lok interne migrante uit die noordelike hooglande. Boere wat verlore geraak of verplaas is uit gemeenskaplike lande, is vinnig geïntegreer in die plantstelsel in die noorde, en terselfdertyd het die toename in suikerrietproduksie toenemend interne migrante van die hele land na die kusvlaktes rondom die Lempa -rivier getrek .

Burgeroorlog en massa -emigrasie na die Verenigde State

Slegs 'n klein aantal Salvadorane migreer in die 1950's en 1960's na die Verenigde State, en die Salvadoraanse bevolking wat in die Verenigde State woon, tel in die lae duisende. Hierdie bevolking was merkbaar gepolariseer, wat bestaan ​​uit 'n paar bevoorregtes uit die ryk, grondbesitklasse wat in die buiteland kom studeer en werk het, en 'n aantal huishulpe, tuiniers en arbeiders wat die diplomatieke korps hoofsaaklik vir huisdiens oorgebring het.

Die bevolking van Salvadorane in die Verenigde State het gedurende die laat sewentigerjare en vroeë tagtigerjare dramaties toegeneem in reaksie op die onderdrukking en geweld wat met die aanvang van burgeroorlog verband hou. Uiters ongelyke grondbesit en 'n groeiende oorskot arbeidsmag het gelei tot 'n stryd om grondregte en hulpbronne wat vinnig oor die hele land versprei het.

Die stroom van migrante noordwaarts en na buurlande het spoedig 'n stroom geword toe gesinne uit die konflik gevlug het, en die meeste van hulle reis oor land deur Mexiko. Die meerderheid was uit plattelandse gemeenskappe. Migrasie het 'n hoogtepunt bereik in 1982, met 'n geskatte 129,000 individue wat die land verlaat het.

Terwyl sommige oor die grense van Hondurese, Nicaraguaanse en Guatemalteekse vlug, het ander in El Salvador gebly (intern ontheemdes, of GOP's) en hul toevlug gesoek by die departemente en munisipaliteite wat nie direk by die konflik betrokke was nie. Die departement Chalatenango alleen het in 1982 15 000 GOP's gehad.

Baie Salvadorane wat uit die gewapende konflik gevlug het, het internasionale hulp in vlugtelingkampe ontvang en is uiteindelik onder die vaandel van die Verenigde Nasies gerepatrieer. Ander het hulp ontvang in ontvangskampe in El Salvador. Diegene wat die Verenigde State binnegekom het, woon dikwels eers in kampe in buurlande.

Gegewens van die Amerikaanse openbare gebruiksmikromonster (PUMS), 'n 1 -persentasie van die Amerikaanse sensusdata van 2000, bevestig dat die aantal Salvadorane wat rapporteer dat hulle die land binnegekom het gedurende die 1970's en 1980's aansienlik toegeneem het vanaf vorige vlakke. Ongeveer 45 000 Salvadorane het tussen 1970 en 1974 die Verenigde State binnegekom, terwyl 334 000 tussen 1985 en 1990 ingekom het.

Die Salvadorane wat die Verenigde State binnegekom het, het oor die algemeen min formele opleiding gehad. Tussen 1980 en 1990, volgens 2000 Amerikaanse sensus PUMS -gegewens, het die persentasie Salvadorane wat rapporteer dat hulle net laerskool voltooi het, gestyg van 37 persent in 1980 tot 42 persent in 1990. Gedurende dieselfde tydperk het die persentasie Salvadorane wat meld dat hulle post-sekondêre onderwys het van 13 persent tot 9 persent gedaal.

Alhoewel baie Salvadorane in die 1980's om asiel aansoek gedoen het, is ongeveer 2 persent van die aansoeke goedgekeur, terwyl die meerderheid bevind het dat hul aansoeke as "ligsinnig" beskou word. As gevolg hiervan het baie Salvadorane sonder dokumente in die Verenigde State gebly. Die wettigingsbepalings in die Immigration Reform and Control Act (IRCA) van 1986 het 146 000 Salvadorane wettige status gegee.

In 1991 het 'n groep godsdienstige organisasies en vlugtelingvoorspraakorganisasies sy klasgeding teen die federale regering gewen vir die diskriminerende behandeling van asielaansprake van Salvadorane en Guatemalane. Die American Baptist Churches v Thornburgh (ABC) se besluit verplig die Immigrasie- en Naturalisasiedienste (INS, nou Amerikaanse burgerskap en immigrasiedienste) om aan te bied De novo (aanvanklike) asielverhore ingevolge nuwe en regverdiger regulasies aan alle Salvadorane en Guatemalane wie se vorige aansoeke in die 1980's geweier is.

Ingevolge die ABC -ooreenkoms het INS 'n spesiaal opgeleide korps asielbeoordelaars op die been gebring. Die goedkeuringsyfers vir asielaansoekers in Salvador het binne 'n jaar tot meer as 25 persent gestyg. Teen 1993, volgens antropoloog Sarah Mahler, was meer as 250 000 aansoeke om asiel in behandeling.

Oorlogstydmigrasie na ander lande

Baie Salvadorane soek toevlug tot die burgeroorlog in buurlande. In 1985 beraam die El Salvador -komitee vir menseregte dat 120 000 Salvadorane in Mexiko woon, 70 000 in Guatemala, 20 000 in Honduras, 17 500 in Nicaragua en 10 000 in Costa Rica.

Salvadorane wat na Mexiko vlug, is ontmoet deur 'n regering wat hulle nie baie hulp wou bied nie. Meksiko was destyds nie so beperkend soos Honduras nie, maar was nie 'n ondertekenaar van die VN se vlugtelingkonvensie van 1951 nie en het die grootste las van die hulp van vlugtelinge aan nieregeringsorganisasies gelaat. Boonop het die min kampe wat deur die regering bestuur word minimale dienste gebied, en vlugtelinge in die stede moes self sorg.

Salvadoraanse vlugtelinge se gebrek aan wettige status en beskerming in Mexiko het Salvadorans ontmoedig om te bly. Terwyl amptelike buitelandse beleid stilswyend vlugtelinge aanvaar het, was daar baie gevalle van massa -deportasies, aangesien die Mexikaanse immigrasiewet "vlugteling" nie as 'n regstatus erken het nie.

In Honduras was die meerderheid van die ballings in Salvador beperk tot vlugtelingkampe in Colomoncagua en Mesa Grande, waar hulle beperkte hulp van die Verenigde Nasies se hoë kommissaris vir vlugtelinge (UNHCR) ontvang het.

Ondanks die steun van die UNHCR, is die vlugtelinge nie toegelaat om die kamp te verlaat om te werk of aankope te doen nie. Die Hondurese owerhede het die kampe gemilitariseer en die omliggende gebiede gepatrolleer.

Omdat dit moeilik was om asiel in die Verenigde State te kry, het 'n aantal Salvadoraanse vlugtelinge en ballinge noordwaarts na Kanada voortgegaan. Kanada het sy vlugtelingkwota vir Latyns-Amerika verhoog van 2000 in 1981 tot 25,000 teen 1984. Twee derdes van hierdie visums gaan na Sentraal-Amerikaners-hoofsaaklik dié uit El Salvador, Guatemala en Nicaragua.

Namate die uittog uit Sentraal -Amerika gestyg het in reaksie op beleid oor verskroeide aarde en wydverspreide onderdrukking, het Kanada 'n moratorium op deportasies vir Salvadorane en Guatemalane geslaag. Aan die einde van die tagtigerjare het Kanada sy asielstelsel opgeknap, wat gelei het tot 'n goedkeuringskoers van 77 persent vir Salvadoraanse vlugtelinge. Almal wat goedgekeur is, het uitgebreide hulpdienste ontvang, insluitend hervestigingshulp, gesondheidsorg en opvoedingsgeleenthede.

'N Aantal Salvadorane kon ook aansoek doen om vlugtelingstatus en deurreis na lande in Europa en Australië. Gedurende die dekade van die tagtigerjare het byna 3 000 Salvadorane vlugtelingstatus in Australië verkry, en soortgelyke getalle het status as vlugteling in Italië en Swede gekry.

Migrasie na die Verenigde State sedert 1990

Hoewel die migrasiesyfers sedert die einde van die burgeroorlog afgeneem het, skat amptelike syfers dat 4,7 mense per 1 000, of meer as 25 000 mense, elke jaar bly emigreer volgens 2002 -data van die Sentrale Reserwebank van El Salvador. Netwerke wat tydens die burgeroorlog ontwikkel is om individue te help wat uit konflik vlug, dien nou in die behoeftes van ekonomiese migrante wat op soek is na geleenthede in die noorde.

Terwyl die ABC -uitspraak gemaak is, het 'n ander manier vir regstatus ook beskikbaar geword. Tydelike beskermde status (TPS), wat in die immigrasiewet van 1990 gestig is, verleen verblyf- en werktoestemming aan alle in aanmerking komende onderdane uit 'n aangewese land vir 'n tydperk van tussen ses en 18 maande. Alhoewel TPS verleng kan word na gelang van die besonderhede van die individuele saak, verleen dit nie permanente verblyfreg nie.

In 1990 was Salvadorane onder die eerste groep wat in aanmerking gekom het vir TPS. Alhoewel TPS in 1992 beëindig is, kon Salvadorane onder uitgestelde-gedwonge vertrek (DED) bly, 'n status wat tydelike verblyf en werkvoorregte behou het. Nadat die DED -status geëindig het, kon Salvadorane in 1996 om politieke asiel aansoek doen.

Salvadorane was weer in aanmerking vir TPS ná die aardbewing in 2001 in die land, en hul TPS is verskeie kere hernu, die laaste tyd in 2006 verval TPS tans op 9 Maart 2009. Volgens die ambassade van El Salvador in die Verenigde State, sal 234,000 Salvadorane het in 2006 weer vir TPS geregistreer.

Laastens het die Nicaraguaanse aanpassings- en sentraal-Amerikaanse verligtingswet (NACARA), wat op 19 November 1997 in die wet onderteken is, spesiale reëls gegee oor aansoeke deur sekere Guatemalaanse, Salvadoraanse en 'n paar voormalige Sowjetblokke om die deportasie op te skort en die verwydering te kanselleer. Volgens die ambassade van El Salvador in die Verenigde State kon 129.131 Salvadorane in die Verenigde State bly as gevolg van NACARA.

Ten spyte van hierdie maatreëls, bly die aantal ongemagtigde Salvadorane wat in die Verenigde State woon, steeds toeneem. In 1996 beraam INS dat daar 335,000 ongemagtigde Salvadorane in die Verenigde State woon.

Die aantal ongemagtigde Salvadorane wat in die Verenigde State woon, is nie geredelik beskikbaar of maklik geverifieer nie. Daar is egter tot 400 000 ongemagtigde Salvadorane wat tans in die Verenigde State woon op grond van skattings uit Amerikaanse regeringsdata. Gewoonlik kom hulle uit plattelandse huishoudings en vind werk in die lae-loon-dienstesektor en in die konstruksie.

Volgens data uit die 2000 -sensus het die buitelanders wat uit El Salvador gebore is, die laagste hoërskoolgraad (34,8 persent) onder Sentraal -Amerikaners, en onder Sentraal -Amerikaners van 25 jaar en ouer is die minste 'n baccalaureusgraad (4,9 persent) .

Migrasie na El Salvador

Alhoewel die netto migrasiestroom na ander lande uitwaarts is, is daar bewyse dat sommige inwoners van Sentraal -Amerika na El Salvador verhuis op soek na werk. Hondurese en Nicaraguans, onder die mees sigbare immigrante in El Salvador, soek gewoonlik werkgeleenthede en hoër lone. Baie van hierdie geleenthede is gekonsentreer in gebiede met 'n hoë migrasie in die oostelike deel van die land.

Ekonome Dilip Ratha en William Shaw het in 2007 geraam dat daar 1,913 Nicaraguane en 7,751 Honduras in El Salvador in 2005 gewoon het. Hierdie syfers kan egter die getal Hondurese en Nicaraguane wat tydelik in El Salvador werk, onderskat.

Die algemene direktoraat van migrasie van El Salvador (Dirección General de Migración) verleen tydelike werksvisums vir die oes van gewasse soos suikerriet. Tog doen die meerderheid van diegene wat tydelik in El Salvador werk, dit sonder permitte en oorsteek die land se poreuse grense.

Die Amerikaanse staatsdepartement se jaarverslag van 2007 oor mensehandel het El Salvador as 'n bron-, deurreis- en bestemmingsland in die handel in vroue en kinders geklassifiseer. Salvadorane word verhandel na Guatemala, Mexiko en die Verenigde State.

Binne El Salvador word vroue en meisies in Salvador van landelike na stedelike gebiede verhandel, en kinders uit Honduras en Nicaragua word na El Salvador verhandel om as sekswerkers uitgebuit te word. Die meeste mensehandel word gedoen met die oog op seksuele uitbuiting, maar daar is bewyse van handel in dwangarbeid.

Die verslag van die ministerie van Buitelandse Sake lui dat die Salvadoraanse regering in 2006 67 mense vervolg het vir mensehandel, 'n byna viervoudige toename van die getal wat die vorige jaar vervolg is. Aanklaers het egter net vier skuldigbevindings gekry, met vonnisse wat wissel van drie tot agt jaar gevangenisstraf.

Die regering van El Salvador neem ook stappe om die slagoffers van mensehandel te beskerm. In 2006 het die Internasionale Organisasie vir Migrasie (IOM) en die regering die streek se eerste skuiling vir slagoffers van mense geopen. Die regering help finansieel en bied beskerming aan die polisie. Boonop het IOM en die regering in 2006 'n inligtingsveldtog van stapel gestuur teen handel en smokkel in die land.

Wetstoepassers in Salvador sit nie slagoffers in die tronk weens misdade wat gepleeg is as gevolg van hul handel nie, en slagoffers word aangemoedig om deel te neem aan die ondersoek na hul handelaars. Buitelanders wat slagoffers van die handel is, staar nie deportasie in die gesig nie, maar word aangemoedig om vrywillig met hul hulp van die Salvadoraanse regering na hul vaderland terug te keer. Slagoffers wat vervolging of vergelding in hul tuislande sou ondervind, het geen wetlike opsies om in El Salvador te bly nie.

Vrede, oorbetalings en ekonomiese herstel

Die ondertekening van die Chapultepec -vredesooreenkomste in Januarie 1992 was die einde van 'n uitmergelende burgeroorlog, waartydens baie van die infrastruktuur van El Salvador vernietig is, 75 000 lewens verlore gegaan het en meer as 'n miljoen individue verplaas was. Byna 15 jaar later lyk die vooruitsig op volgehoue ​​vrede stewig. Tog is die politieke en ekonomiese beperkings wat die land in die gesig staar, beduidend.

Die begrotingstekort, wat in 1992 op iets meer as 2 persent van die BBP gestaan ​​het, het tot byna 4 persent van die BBP gestyg en word steeds hoofsaaklik gefinansier deur buitelandse hulp en lenings. Boonop het die heropboukoste wat aangegaan is om die openbare infrastruktuur te herbou, gelei tot 'n aansienlike ophoping van skuld. Die bruto binnelandse spaarkoers is laag, tans ongeveer 13 persent van die BBP, en beleggings word grootliks aangevul deur netto kapitaalinvloei uit die buiteland. As dit geskei word, is dit duidelik dat oorbetalings die kapitaalinvloei oorheers.

Dit is nie verbasend dat die betalings gedurende die 1980's en 1990's toegeneem het en steeds styg (sien figuur 1). El Salvador vang die tweede grootste hoeveelheid betalings in die halfrond na Mexiko op. In 2005 het El Salvador meer as 2,8 miljard dollar se betalings ontvang. In 2006 was dit minder as 17 persent van die BBP. Ongeveer 22 persent van alle huishoudings het in 2004 volgens die Verenigde Nasies se Ontwikkelingsprogram (UNDP) aangemeld dat hulle in El Salvador ontvang het.


Migrasie is die veiligheidsklep wat die ekonomiese herstel in El Salvador ondersteun het, die vermindering van armoede, die vinnige uitbreiding van die finansiële sektor en vergoeding vir dalende uitvoerpryse en -volumes. Suksesvolle migrante wat werk in die buiteland kry, stuur afbetalings terug, dra by tot die verhoging van die inkomste en haal huishoudings uit armoede, wat onproportioneel kontant in arm en plattelandse gemeenskappe inspuit.

In sy onlangse bundel oor die Salvadoraanse oorgang van oorlog na vrede, merk die Salvadoraanse ekonoom Alexander Segovia op: 'Een van die belangrikste faktore wat die vermindering van armoede in El Salvador in die dekade van die 90's verklaar, is die toestroming van oorbetalings. 'n deel kom toe aan arm huishoudings. "

Gegewens uit die huishouding toon dat armoede sedert die vroeë negentigerjare konsekwent gedaal het, in ooreenstemming met die vinnige styging in die betalings (sien figuur 2).

UNDP skat dat 74 persent van die huishoudings wat oorbetalings ontvang, nasionaal nie arm is nie, vergeleke met 63 persent van die huishoudings sonder betalings. In die landelike gebiede het 71 persent van die huishoudings wat oorbetalings ontvang, 'n inkomste bo die amptelike armoedegrens, terwyl slegs 52 persent van die huishoudings sonder betalings bo die armoedegrens beskou word.


Byna 81 persent van die betalings word aan verbruiksartikels bestee, meestal voedsel en nutsdienste (sien tabel 1). Na kos en hulpmiddels is uitgawes vir menslike kapitaal (mediese uitgawes en onderwys) die volgende belangrikste kategorie, wat meer as 10 persent van die uitgawes uitmaak. Besparing is ook 'n belangrike gebruik van oorbetalings.


Gegewe hierdie uitgaweprofiel, is dit nie verbasend dat oorbetalings beperkte vermenigvuldigingseffekte in die Salvadoraanse ekonomie het nie. Boonop kan die ontvangs van oorbetalings bydra tot plaaslike inflasie en grondspekulasie.

Die Amerikaanse joernalis Nurith Aizenman het in 2006 berig dat grond- en huispryse skerp styg in gemeenskappe wat 'n groter digtheid van huishoudings met migrante in die buiteland het. In een gemeenskap in La Unión het die pryse vir nuutgeboude huise met Amerikaanse geriewe gewissel van $ 39,000 tot $ 93,000. Eiendomsondernemings beraam dat ongeveer 75 persent van die kopers Salvadorane is in die Verenigde State.

Betrek die diaspora

Namate oorbetalings die karakter van die Salvadoraanse finansiële sektor verander, is die regering toenemend betrokke by die aanmoediging en bestuur van die vloei van mense en oorbetalings. Migrasie is 'n beleid wat die ontwerp van staatsinstellings en politieke retoriek in die pers en media beïnvloed.

Een voorbeeld van die herontwerp van staatsinstellings is die oprigting van die Direktoraat-generaal van Aandag vir die Gemeenskap in die buiteland, ingehuldig onder die presidensie van 1999-2004 van Francisco Flores.

Die bepalende platform vir die Direktoraat -generaal word saamgevat in 'n dokument van 2002 getiteld "Towards a Strategy for the 21st Century of Integration and Linking with the Salvadoran Community Abroad", wat 'n gedetailleerde statistiese beeld gee van Salvadorane in die buiteland en die geld wat huis toe gestuur word. Dit omskryf ook 'n reeks aktiwiteite wat "die aandag sal vestig op en skakel met die Salvadoraanse gemeenskappe in die buiteland."

Hierdie dokument identifiseer Salvadoraanse migrante in die buiteland as "kliënte" en verwys na die noodsaaklikheid om 'n staatsbeleid te ontwikkel wat konsulêre aktiwiteite en hulp bied aan die diaspora -bevolking wat deur 'n "diensgees" ingelig word. Die hoofdoel van so 'n beleid sou wees om "by te dra tot die vestiging van 'n ontwikkelingsas wat gebaseer is op die potensiaal van die Salvadoraanse gemeenskap in die buiteland, om hul sosiale, ekonomiese en politieke bande te verseker."

Om hierdie belofte na te kom, het die Ministerie van Buitelandse Sake sy dienste aangepas en gemoderniseer. Die ministerie het tans 'n webwerf, net soos die ambassade van El Salvador in die Verenigde State, met inligting oor Salvadorane wat in die buiteland woon, regshulp vir immigrasie na die Verenigde State en ander gasheerland en die konsulêre dienste wat aangebied word. Gedetailleerde inligting is beskikbaar oor die verskillende tipes visumstatusse waarvoor Salvadorane in aanmerking kom en die verskeidenheid nie -regerings- en private organisasies wat hulself toewy aan die vergemakliking van migrasie -regulering of -wettiging.

As deel van die voortslepende veldtog om kanale van wettiging te hernu, het die Salvadoraanse regering die Amerikaanse regering suksesvol beywer om die TPS sedert 2001 uit te brei en te hernu.

In Januarie 2005 het die nuutverkose Salvadoraanse president, Tony Saca, 'n veldtog in Silver Spring, Maryland, geloods om Salvadorane daaraan te herinner om vir TPS te herregistreer. Saca het ook belowe om immigrante nog 'n verlenging van TPS te wen, wat die Amerikaanse regering in Maart 2006 toegestaan ​​het. Hy het immigrante vurig verseker dat, ondanks hul beskuldigings, die regering nie net aan oorbetalings dink toe hy vir die verlenging lobby nie.

Die regering het ook herdefinieer instellings om oorbetalings en die diaspora te akkommodeer en te bestuur. Onder hierdie staatsinstellings is die Social Investment Fund (Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local, oftewel FISDL), wat einde 1999 op die Salvadorane in die diaspora begin fokus het. FIDSL, wat in 1990 gestig is, het ontstaan ​​uit die benadering tot maatskaplike beleggingsfondse, wat plaaslike regering en gemeenskapsbetrokkenheid bevorder.

Die FISDL -program, genaamd United for Solidarity (Unidos por la Solidaridad), bevorder die deelname van munisipaliteite, NRO's, Salvadoraanse organisasies en tuisdorpverenigings (HTA's) in die buiteland aan die finansiering en bou van klein infrastruktuur vir skole, gemeenskaplike ontspanningsgeriewe en gesondheidsentrums. Hierdie program is gebaseer op 'n soortgelyke program wat deur die Mexikaanse regering bedryf word, wat ooreenstem met fondse van HTA's in die Verenigde State en Kanada. Tot dusver het 14 afsonderlike toekenningskompetisies deur die United for Solidarity -program meer as $ 11 miljoen na 45 projekte in 27 munisipaliteite in El Salvador gekanaliseer.

Soos uit figuur 3 blyk, kom die grootste deel van die fondse vir hierdie transnasionale projekte uit FISDL (60 persent), en die HTA's dra ongeveer 19 % (of ongeveer $ 2,13 miljoen) by en die munisipaliteite dra nog 20 % van die fondse by. Alhoewel die totale hoeveelheid diaspora-fondse wat deur hierdie inisiatief gebruik word, klein is, skep die program 'n platform vir staatsgeleide betrokkenheid by die diaspora. Vanuit 'n politieke perspektief poog die regering om die omvang van sy regulasie uit te brei tot migrante wat in die buiteland woon.

Die noukeurige en doelbewuste verbouing van HTA's het gelei tot die oprigting van 'n vise -ministerie vir eksterne betrekkinge vir Salvadorane in die buiteland in 2004. Die hoofdoel is om beleid en programme te ontwikkel om bande met die Salvadoraanse diaspora te handhaaf en hul bande met El Salvador te vergemaklik.


Namate die staat sy verbintenis met die diaspora uitbrei, het Salvadorane in die buiteland gereageer. In die Verenigde State probeer Salvadorane die Kubaanse voorportaal in Miami herhaal, en alhoewel die koalisie los en gereeld betwis word, bring dit 'n verskeidenheid diaspora -organisasies bymekaar wat wil pleit vir immigranteregte in die Verenigde State en steun vir die Salvadoraanse en Amerikaanse regerings.

Een uitdrukking van hierdie opkomende koalisie is die Salvadoraanse konferensie "Salvadorans in die wêreld" ("Salvadoreños en el Mundo"). Tot op hede is daar konferensies gehou in Los Angeles, Washington, DC en Boston, wat Salvadoraanse diaspora -organisasies bymekaar gebring het om 'n gemeenskaplike politieke platform te ontwikkel. Tot dusver bevat die platform die eis van stemreg in die buiteland en dring aan op groter aandag aan hul behoeftes as beleggers en remitters.

Die belangrikste uitvoer van El Salvador het sy mense geword. Namate die diaspora groei, stel die Salvadoraanse staat geleidelik meer daarin belang om bande aan te kweek en bande met migrante in die buiteland te handhaaf, staatsinstellings te skep wat private en kollektiewe belegging aanmoedig en stemreg uitbrei na die migrante in die buiteland.

Alhoewel oorbetalings 'n kritieke bron van buitelandse valuta is, het betalings nie alle burgers bevoordeel nie. Armoede neem af, maar die ongelykhede in inkomste- en verbruiksmaatreëls vir welstand neem toe, deels aangevuur deur die beskikbaarheid van oorbetalings.Saam met hierdie ontwikkelings neem die streeksmigrasie uit Honduras en Nicaragua ook toe - 'n reaksie op die plaaslike arbeidsvraag en heersende loneverskille tussen El Salvador en sy buurlande.

Die Salvadoraanse regering beskou president George W. Bush, 'n vaste ondersteuner van immigrasiehervorming, oor die algemeen as 'n bondgenoot om sy migrante in die Verenigde State te help. Maar daar is onwaarskynlik dat immigrasiehervorming voor die presidentsverkiesing in 2008 sal plaasvind, maar die Salvadoraanse regering moet geduldig wees.

Die skrywer bedank die MPI se Aaron Matteo Terrazas en Alejandro Rivas vir hul navorsingshulp.

Aizenman, Nurith (2006). "Geld verdien in die VSA stoot pryse in El Salvador op." Washington Post, 14 Mei.

Bailey, Adrian J., Richard A. Wright, Alison Mountz en Ines M. Miyares (2002). "(Her) vervaardiging van Salvadoraanse transnasionale geografiese gebiede." Annale van die Association of American Geographers 92: 125-144.

BCR (1980-2005). "Revista trimestral, octubre-noviembre." Banco Central de Reserva, San Salvador.

Bourne, W. Clinton, Thomas W. McKinley, Carl P. Stevens en Mario Pacheco (1946). "Voorlopige opname van bewaringsmoontlikhede in El Salvador." San Salvador: Servicio Cooperativo Interamericano de Salud Publica.

Browning, David (1975). El Salvador, La Tierra en El Hombre. San Salvador: Ministerio de Cultura y Comunicaciones.

Chapin, Mac (1990). "Die omgewing van El Salvador: probleme en institusionele antwoorde." Doen verslag aan die Amerikaanse agentskap vir internasionale ontwikkeling, San Salvador.

Deere, Carmen Diana en Martin Diskin (1984). "Landelike armoede in El Salvador: dimensies, tendense en oorsake." Internasionale Arbeidskantoor, Werksverslag oor werksgeleentheidsprogramme 10-6/WP64.

DGACE (2002). "Hacia una estrategia de integración and vinculación con las comunidades Salvadoreñas en el exterior fora siglo XXI." San Salvador, Dirección General de Atención a la Comunidad en el Exterior, Republica de El Salvador.

Durham, William (1979). Skaarsheid en oorlewing in Sentraal -Amerika. Stanford: Stanford University Press.

El Salvador -komitee vir menseregte (1985) "Out of the Ashes: The Lives and Hopes of Refugees from El Salavdor and Guatemala." Londen: El Salvador en Guatemala -komitees vir menseregte en oorlog teen soekveldtogte Ltd.

EHPM (Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples) (2004). Encuesta de hogares de propósitos múltiples. San Salvador, Dirección General de Estadística y Censo.

FISDL (2004). "La Pobreza, Sí Se Puede Superar." Voorlegging deur Ernesto Nosthas, Unidos por la Solidaridad, Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local, San Salvador.

FISDL (2003). "Estrategia Nacional de Desarrollo Local: Avances del Trabajo Realizado por el FISDL en el Marco de la ENDL, Periodo 1999-Agosto 2003." Departamento de Evaluación, Gerencia de Investigación y Desarrollo, San Salvador.

Funkhouser, Edward (1997). "La migración internacional salvadoreña: un perfil," in Mario Lungo (red), Migración Internacional y Desarrollo, Vol. 1, Fundación Nacional Para el Desarrollo. San Salvador.

FUSADES (1996). "Encuesta desarrollo rural." Departamento de Estudios Económicos y Sociales, Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social, San Salvador.

Gammage, Sarah (2006). "Mense uitvoer en oorbetalings werf: 'n ontwikkelingstrategie vir El Salvador?" Tydskrif vir Latyns -Amerikaanse perspektiewe, 33 (6): 75-100, November 2006.

Gammage, Sarah en John Schmitt (2004). "Los inmigrantes mexicanos, salvadoreños y dominicanos en el mercado laboral estadounidense: las brechas de género en los años 1990 y 2000." Comisión Económica Para América Latina y el Caribe, CEPAL, Serie Estudios y Perspectivas, Unidad de Desarrollo Social.

Gammage, Sarah en Jorge Fernández (2000). "Konflik, verplasing en herintegrasie: bewyse van huishoudelike opnames uit El Salvador." Verenigde Nasies se hoë kommissaris vir vlugtelinge, werkstuk nr. 25, Genève, Julie 2000.

Iglesias, Enrique V. (2001). "Stuur baie geld huis toe." Internasionale Herald Tribune, 13 Julie.

Internasionale Organisasie vir Migrasie (2006). "Nuwe skuiling vir slagoffers van mensehandel en inligtingsveldtog." 2 Mei. Beskikbaar aanlyn.

Logan, John. (2001). "Die nuwe Latino's: wie hulle is, waar hulle is." Lewis Mumford -sentrum vir vergelykende stedelike en streeksnavorsing, Universiteit in Albany, New York.

Mahler, Sarah. J. en Dusan Ugrina (2006). "Sentraal -Amerika: kruispad van die Amerikas," Migrasie -inligtingsbron, April. Beskikbaar aanlyn.

Mahler, Sarah J. (1995). American Dreaming: Immigrant Life on the Marges. Princeton: Princeton University Press.

PNUD (2003). "Informe sobre desarrollo humano, El Salvador 2003: Desafíos and opciones and tiempos de globalización." Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, San Salvador: Consejo Nacional para el Desarrollo Sostenible.

_____ (2005). "Informe sobre desarrollo humano, El Salvador 2003: Una mirada al nuevo nosotros, el impacto de las migraciones." Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, San Salvador: Consejo Nacional para el Desarrollo Sostenible.

Ratha, Dilip en William Shaw (2007). "Suid-suidelike migrasie en oorbetalings." Development Prospects Group, Wêreldbank, Washington D.C.

Repak, Terry (1995). Wag op Washington: Sentraal -Amerikaanse werkers in die hoofstad van die land. Philadelphia: Temple University Press.

Segovia, Alexander (2002). Transformasie van die struktuur en die hervorming van die ekonomie in El Salvador. Guatemala City: F en G Editores.

Sheridan, Mary Beth (2004). "Salvadoraanse leier omhels diaspora." Washington Post, 9 Oktober.

Stanley, William (1987). "Ekonomiese migrante of vlugtelinge van geweld? 'N Tydreeks -analise van Salvadoraanse migrante na die Verenigde State." Latyns -Amerikaanse navorsingsoorsig 22: 132-154.

Amerikaanse ministerie van buitelandse sake (2007). "Wet op die beskerming van slagoffers van handel en geweld van 2000: Verslag oor mensehandel 2007." Beskikbaar aanlyn.

Amerikaanse immigrasie- en naturalisasiediens (2000). "Onwettige immigrante." Statistiese jaarboek van die immigrasie- en naturalisasiediens. Washington DC.

Weiss-Fagen, Patricia en Joe Eldridge (1991). "Salvadoraanse repatriasie uit Honduras" pp 117-186 in Mary Ann Larkin, Frederick Cuny en Barry Stein (reds) Repatriasie onder konflik in Sentraal -Amerika. Hemisferiese migrasieprojek, Sentrum vir Immigrasiebeleid en Vlugtelingehulp en die Intertect Institute. Washington DC.

Wood, Elizabeth (2003). Insurgent Collective Action and Civil War in El Salvador. Cambridge: Cambridge University Press.

Wêreldbank (1996). "El Salvador: die uitdaging van globalisering ontmoet." Washington DC.