Middeleeuse illustrasie van die geboorte van die manuskrip

gy Zv CO VF ju hl Pu zk nx Dt fb bm yS NH Ky pK Zl ed rt

Middeleeuse kruie-ikonografie en leksikografie van Cucumis (komkommer en spanspek, Cucurbitaceae) in die Occident, 1300-1458

Agtergrond: Die genus Cucumis bevat twee spesies belangrike groentegewasse, C. sativus, komkommer en C. melo, spanspek. Spanspek bevat ikonografiese en tekstuele rekords uit lande van die Middellandse See -kom wat uit die oudheid dateer, maar komkommer het nie. Die doel van hierdie studie was om 'n beter begrip van die geskiedenis van hierdie gewasse in die Occident te verkry. Middeleeuse beelde wat na bewering van Cucumis was, is ondersoek, hul spesifieke identiteit is bepaal en dit is vergelyk vir oorspronklikheid, akkuraatheid en die leksikografie van hul onderskrifte.

Bevindings: Die manuskripte met akkurate, insiggewende beelde is afkomstig van Italië en Frankryk en is tussen 1300 en 1458 vervaardig. Almal het 'n illustrasie van komkommer, maar nie almal bevat 'n spanspekbeeld nie. Die komkommervrugte is groen, oneweredig silindries met 'n ongeveer. 2: 1 lengte-tot-breedte verhouding. Die meeste beelde toon die komkommers wat gekenmerk word deur dun, verspreide, groot donker kolletjies, maar beelde uit Noord -Frankryk toon dat dit dig verspreide, klein swart kolletjies het. Die verskillende grootte, kleur en verspreiding weerspieël die verskillende oppervlakkigheid en spinigheid van moderne Amerikaanse en Franse komkommers. Die spanspekvrugte is groen, ovaal tot serpentyn, en lyk baie soos die chate- en slanggroentespanspekke, maar nie soet spanspekke nie. In byna alle manuskripte van die Italiaanse herkoms is die komkommerbeeld gemerk met die Latynse onderskrif citruli, of soortgelyke meervoud van sitrus (sitron, Citrus medica). In manuskripte van die Franse herkoms het die komkommerbeeld egter die naam cucumeres, wat afgelei is van die klassieke Latynse bynaam cucumis vir slangemeloen. Die afwesigheid van spanspek in sommige manuskripte en die onteiening van die Latynse cucumis/cucumer dui op die vervanging van groente spanspekke deur komkommers gedurende die Middeleeuse tydperk in Europa. Een beeld, van die Britse biblioteek me. Sloane 4016, het 'n onderskrif waarmee die woord 'gherkin' teruggevoer kan word na tale van die geografiese geboorte van C. sativus, die Indiese subkontinent.

'N Opmerking oor obstetriese illustrasies in Middeleeuse manuskripte en hul oorsprong

Foto's wat abnormale fetale aanbiedings toon wat bedoel is om die vroedvrou te help in geval van moeilike bevalling, en dikwels vergesel van kort tekste wat dui op die toepaslike prosedure om te volg, kan gevind word in 'n wye reeks mediese mediese manuskripte. Hierdie belangrike ikonografiese tradisie, soos die groot bibliografie oor hierdie onderwerp toon, hou verband met die ginekologiese verhandeling in vier boeke wat geskryf is deur Soranus, 'n geneesheer wat in Efese gebore is, waarskynlik in die tweede helfte van die 1ste eeu G.J.

Soranus studeer in Alexandrië, wat in sy tyd nog steeds 'n groot sentrum van wetenskaplike geneeskunde was, en beoefen in die eerste helfte van die 2de eeu die mediese professie in Rome. Min van sy werke oorleef in die oorspronklike Griekse weergawe, en onder hulle die vierboeke Gynaikeia is die belangrikste. Ondanks die invloed wat hierdie werk op Griekse, Arabiese en, veral, Latynse medisyne uitgeoefen het, het die teks, erg beskadig en geïnterpoleer met hoofstukke uit die mediese samestelling van Aetius van Amida, slegs in 'n 15de -eeuse Bisantynse manuskrip oorleef, me. Par. Gr. 2153, Bibliothèque nationale de France, Parys.

Nieteenstaande die swak manuskrip-oordrag van die Griekse teks, het sommige van die teorieë en praktyke van Soranus, sowel as die verloskundige tekeninge wat met sy naam verband hou, deur die Westerse middeleeue oorleef danksy die werk van vertalers en afkorters, meestal van Noord-Afrikaanse oorsprong (Theodorus Priscianus, Caelio Aurelianus, Mustio). Die invloed van Soranus is ook duidelik in die mediese versamelings van Griekse samestellers (Oribasius, Aetius van Amida, Paulus van Egina). Die teks wat hoofsaaklik Soranus se werk in die Weste oorgedra het, was die Gynaecia van Mustio of Muscio. Alhoewel daar geen ander inligting oor hierdie skrywer bestaan ​​nie, dui die ontleding van sy woordeskat aan dat hy waarskynlik van Noord-Afrikaanse oorsprong was, terwyl sy datum moeilik is om te bepaal, en voorlopig aangedui moet word in die 5de of 6de eeu.

Die hoofstukke oor arbeid en aflewering word geïllustreer met tekeninge wat die normale en abnormale posisies van die fetus toon, en die sukses van Mustio se samestelling het waarskynlik ook verband gehou met hierdie stel foto's.

Mustio's Gynaecia oorleef in 'n paar manuskripte, en sommige daarvan word nie geïllustreer nie. Die oudste geïllustreerde kopie is me. 3701-15, Bibliothèque Royale, Bruxelles, 'n Karolingiese manuskrip wat 'n merkwaardige versameling mediese uittreksels uit Hippokrates, Herofilos, Galen en verskeie bevat epistulae oor bloedverlating en ander mediese vakke. Terwyl die manuskrip wat meestal bygedra het tot die verspreiding van Mustio se verloskundige ikonografie, 'n 11de -eeuse Suid -Italiaanse manuskrip is, is nou me. GKS 1653, Kongelike Bibliotek, Kopenhagen. Die kodeks bevat 'n effens ander weergawe van die teks en bevat 15 tekeninge van fetale wanvoorstellings in plaas van 13.

Die illustrasie van Mustio het hulself uit die teks rondom die 13de eeu bevry. Hulle is later opgeneem in ander verloskundige tekste in Latyn, Hebreeus en moderne tale, met of sonder onderskrifte, en is uiteindelik in verskeie gedrukte werke opgeneem.

Die doel van hierdie referaat was om die oorsprong van Mustio se illustrasies en die verband met ander mediese of tegniese illustrasies in die oudheid te ondersoek.

Toe die kennis van die Griekse taal in die Noord-Afrikaanse gebied verdwyn het ('n gebied wat die mediese kennis van die oudheid en veral die metodiese geskrifte tot in die Bisantynse tydperk bewaar het), het Mustio en ander outeurs Soranus se ginekologiese boeke vertaal in Latyn.

Mustio se werk is geskryf om vroedvroue wat nie 'n Griekse teks kon lees nie, 'n vertaling van Soranus te gee. Volgens sy insiggewende inleiding was Mustio se bedoeling om 'n maklik verstaanbare teks te maak, geskryf in 'n baie eenvoudige taal, sodat dit ook deur die minder opgeleide vroedvroue verstaan ​​kon word. In sy inleiding gee Mustio kosbare opmerkings oor sy bronne en die komposisieproses wat hy beweer dat hy uit die 'Triacontas' deur Soranus (die dertig boeke) begin vertaal het, maar toe hy sien dat so 'n groot werk 'die gedagtes van vroue kan belemmer', besluit hy om die kortheid van die Cateperotiana te volg, as alles gesê word sonder om te veel ruimte in beslag te neem ’. Om 'n uitputtende werk te lewer, verklaar hy dat wanneer dinge te kort blootgelê word, hy hoofstukke uit die hoofverhandeling sal byvoeg. Die term 'Cateperotiana' kom waarskynlik af van die Griekse 'kat' eperotesin ', en dui op 'n vraag-en-antwoord-styl handleiding. Sedert die illustrasies in Mustio's Gynaecia is almal in die vraag -en -antwoord -teks geleë, en aangesien daar geen direkte vermelding van illustrasie in die hoofstuk oor moeilike arbeid in Soranus se verhandeling is nie, blyk dit hoogs waarskynlik dat die fetale wanvoorstellings foto's geneem is uit die geïllustreerde handleiding en nie uit die hoofverhandeling.

Mustio se illustrasies bied duidelik 'n nuttige didaktiese ondersteuning en het waarskynlik 'n waardevolle geheue -funksie, wat die vroedvrou help om te visualiseer watter deel van die liggaam van die fetus herposisioneer moet word om die vrystelling daarvan deur die geboortekanaal te bevorder, en om beter te verstaan instruksies in die kort tekste hierbo geskryf.

Die suksesvolle verloskundige ikonografieë wat Mustio in sy handleiding bevat, hou myns insiens verband met veranderinge wat plaasgevind het in die tweede en derde eeu in die mediese literatuur sowel as in die verloskunde.

Soranus se verhandeling handel oor arbeid op twee plekke. Die normale aflewering word in sy tweede boek beskryf en word volledig aan die vroedvrou toevertrou, terwyl die moeilike arbeid in twee lang hoofstukke in die vierde boek bespreek word (Hoe in die algemeen om moeilike arbeid te behandel, en die gedetailleerde sorg van moeilike arbeid en Oor die ekstraksie van die dooie fetus deur hake en verder Embryotomie).

Soranus beskryf die teenwoordigheid van 'n dokter langs die vroedvrou en beskryf selfs hoe 'n kind in die geval van distosie gebore kan word, en hy noem selfs 'n chirurg. Boonop word die vroedvrou in die volgende hoofstuk nie eers genoem nie, en dit is die dokter wat die chirurgiese ekstraksie van die sterf fetus uitvoer.

Mustio se handleiding is blykbaar geskep in 'n konteks waarin die manlike geneesheer heeltemal uitgesluit is van die geboortetoneel en die gevolglike noodsaaklikheid was om die vroedvrou opdrag te gee om die moeilikste bevallings te hanteer. Papyrus-bewyse toon die bestaan ​​van verloskundehandleidings in die vraag-en-antwoord-formaat aan die einde van die 2de eeu en die 4de eeu nC (die bloeitydperk van erotematiese literatuur). Dit is moontlik dat 'n versinnebeelde weergawe van Soranus se teks, of 'n nuwe teks gebaseer op sy hoofstukke oor arbeid en aflewering, vergesel van enkele illustrasies, geskep is.

In daardie tydperk het die kodeks (in papirus of velier) geleidelik die boekrol vervang: teen die 4de eeu het die kodeks wye aanvaarding gekry. 'N Paar kosbare fragmente toon aan dat papirusmanuskripte soms pragtig geïllustreer is. Die Antinoopolis Herbal (onlangs bestudeer deur David Leith) is byvoorbeeld gedateer rondom die oorgang van die vierde tot die vyfde eeu nC. Die papirusblare van hierdie kodeks is in dubbele dikte gemaak, waarskynlik om daarop te skilder. Trouens, die sterker blare het moontlik 'n veiliger oppervlak gebied om die illustrasies te ontvang en te bewaar. Die samestelling van hierdie kodeks was in elk geval van 'n seldsame kwaliteit, en dit was duidelik 'n voorwerp van waarde. Daarteenoor sou die baie algemene inhoud van die teks en die relatiewe gebrek aan detail van die Antinoopolis Herbal nie van groot praktiese nut gewees het vanuit die terapeutiese oogpunt nie. Die besondere manier van samestelling en die pragtig en sorgvuldig weergegee illustrasies wat hierdie kodeks geniet, kan ook daarop dui dat dit 'n oorwegend estetiese waarde vir die eienaar het, wat die praktiese gebruik daarvan te bowe gaan.

Boonop toon Mustio se Griekse geïllustreerde bron die gebruik van illustrasies wat in die Hellenistiese tydperk getuig is, soos 'n paar ander ou geïllustreerde tekste toon. Die mees relevante onder hulle is die geïllustreerde handleiding van Apollonius van Citium oor die genesing van ontwrigtings volgens die Hippokratiese tradisie. In die inleiding tot sy werk stel Apollonius duidelik die belangrikheid van die illustrasies om die leser te help om die baie gesofistikeerde Hippokratiese prosedures te verstaan. Die Hippokratiese gedeelte wat elke metode beskryf, word aangehaal en kortliks ontleed: Apollonius voeg 'n paar opmerkings oor die beste manier om die prosedure uit te voer en stel uiteindelik die visuele voorstelling daarvan bekend. Hier, sowel as in Mustio, is die illustrasie 'n medium vir die oordrag van 'n baie gesofistikeerde, alhoewel praktiese kennis, verwerf danksy die direkte beoefening van 'n spesifieke mediese kuns.

Die doeltreffendheid van die illustrasies wat Mustio uit sy Griekse bron gekopieer het en die noodsaaklikheid om vroedvroue op die eenvoudigste manier te onderrig in prosedures wat nie so erg geraak word deur die veranderinge in die mediese paradigma nie, en later, die seldsaamheid en oudheid daarvan, het die voortbestaan ​​van hierdie stel illustrasies deur die hele Middeleeue tot die moderne era.

'N Reproduksie van Mustio se manuskrip by die Royal Library of Belgium (ms. 3701-15) is hier beskikbaar:

Christelike allegorie en humoristiese legendes

Volgens die meegaande teks is 'n eenhoorn 'n wilde dier wat slegs via 'n slim stuk grond gevang kan word. As 'n maagd alleen in die bos sit, kom die eenhoorn gewillig op haar skoot en lê sy kop neer. 'N Jagter kan die dier dan veilig nader en doodmaak. Die verhaal word beskou as 'n Christelike allegorie vir die menswording van Jesus in die baarmoeder van die Maagd Maria, en sy daaropvolgende kwesbaarheid as 'n mens in die hande van mans. Die eenhoring is dus beskou as 'n natuurlike eweknie vir Christus. In hierdie illustrasie gryp die meisie die eenhoorn aan sy horing, wat waardeer is vir sy wonderbaarlike vermoë om water te suiwer. Die vrou steek haar vinger op in 'n waarskuwingsgebaar aan die naderende jagter en gaan sit op 'n troon, waarskynlik met verwysing na haar band met die Maagd.

Alhoewel 'n aantal van die diere in die dieretuin 'n Christelike allegorie aan hulle het, het baie van die ander glad nie 'n betekenis daaraan nie. Een so 'n in die groep landdiere is 'n dier genaamd die bonnacon, wat nou bekend is as mities.

Bestiary, met uittreksels uit Gerald van Wallis

Die bonnacon spuit vurige mis op soldate in 'n Engelse bestiary (British Library, Harley MS 4751, f. 11r, detail)

Publieke domein in die meeste ander lande as die Verenigde Koninkryk.

Die teks verduidelik dat die bonnacon het gekrulde horings wat dit nie in staat stel om homself te verdedig nie. In plaas daarvan beskerm dit homself deur vurige mis oor 'n oppervlakte van drie hektaar te spuit. In hierdie beeld, die bonnacon laat 'n groep niksvermoedende soldate los wat die uitvloeisel effektief met spiese en skilde blokkeer. 'N Mens kan net dink dat die middeleeuse gehore die verhaal net so snaaks soos die moderne mense gevind het (dink aan Pumbaa in Die leeu koning as tydgenoot bonnacon!).

Middeleeuse illustrasie van die geboorte van die geboorte - geskiedenis

Die glans van goud en die helderkleurige bladsye van middeleeuse handgemaakte boeke het sommige van die kreatiefste kunstenaars in Brittanje aan die einde van die negentiende eeu geïnspireer. Ses verligte manuskripte (sogenaamd omdat dit dikwels met goud of silwer blaar versier is), geleen uit die bekende J. Paul Getty Museum -versameling en by die uitstalling ingesluit Truth & amp Beauty: The Pre-Raphaelites and the Old Masters (te sien by die Legioen van Eer tot 30 September), gee ons 'n helder blik op hierdie verband wat oor eeue strek.

Die aankondiging, Meester van die Llangattock-ure en Willem Vrelant, in die Llangattock-ure, Gent-Brugge, België, 1450's. Die J. Paul Getty Museum, Los Angeles, me. Ludwig IX 7 (83.ML.103), fol. 53v

Alhoewel die Pre-Raphaelite Brotherhood, wat in 1848 gestig is, beter bekend was vir sy verwantskap met kunstenaars uit die Italiaanse Renaissance, het hul beginsels ewe veel gekom uit die vyftiende-eeuse Nederlandse skilderkuns, waaronder die Aankondiging (1434–1436), deur Jan van Eyck (ca. 1390–1441). In hierdie werk het Van Eyck 'n aartsengel uitgebeeld wat die Maagd Maria besoek het om haar te vertel dat sy die Seun van God sal baar, 'n gebeurtenis wat op dieselfde manier in die verligte manuskrip Llangattock Hours (ongeveer 1450) verskyn.

Mariana, John Everett Millais, 1851. Olie op paneel. Tate, Londen, aanvaar deur HM Government in plaas van belasting en toegewys aan die Tate Gallery, 1999, T) 7533

Alhoewel die onderwerp daarvan sekulêr is, is die skildery uit 1851 Mariana, deur die mede-stigter en kunstenaar Sir John Everett Millais (1829–1896) van Pre-Raphaelite, weerspieël hierdie twee vroeëre werke esteties. Geïnspireer deur die karakter uit Shakespeare's Meet vir maat, Dra Millais se Mariana 'n rok in dieselfde helder blou as Mary's. Terwyl sy met haar rug bo -oor 'n werktafel gebuig staan, straal sy 'n eensaamheid uit wat net so tasbaar is soos die goddelike teenwoordigheid langs die maagd. Die kamer van Mariana het 'n gotiese loodglasvenster wat uitbeeld Die aankondiging, terwyl die gedrapeerde lap op die tafel en geverfde mure die blommegrense van die Getty's Llangattock Hours herinner. Hierdie nuwe middeleeue, soos geleerdes daarna verwys, was in die mode tydens die skildery van Millais.

Aanvanklik D: The Nativity Initial V: A Monk in Prayer van die Ruskin ure, Frans, ongeveer 1300. Temperakleure, goudblaar en ink op perkament, 26,4 x 18,3 cm (10 1/8 x 7 1/16 in.). Die J. Paul Getty Museum, Los Angeles, me. Ludwig IX 3 (83.ML.99), fol. 76

Die Victoriaanse kunskritikus en versamelaar John Ruskin (1819–1900), wat gedurende 'n tydperk van groot massaproduksie geleef het, wend hom tot die Middeleeue vir inspirasie. Ruskin, wat 'n invloed op en 'n voorstander van die Pre-Raphaelite Brotherhood was, het eens 'n vroeë veertiende-eeuse Franse boek van ure gehad, gevul met fyn geskilderde verhale uit die lewens van Christus en die Maagd Maria. Die manuskrip dra nou sy naam as die Ruskin -ure.

Van die Vals Ideaal, in John Ruskin's Moderne skilders, vol. 3, pp. 52-53. Die Getty Research Institute, Los Angeles, ND1135.R8 1903

Ruskin gebruik 'n beeld van Die geboorte uit hierdie middeleeuse toewydingsmanuskrip (links bo) ter illustrasie van die derde deel van Moderne skilders (1843–1860). In die boek met vyf volumes prys Ruskin die vaardigheid, verbeelding en duidelike vertellings van die vroeë Middeleeuse en Renaissance-skilderye terwyl hy die tempera-herlewing van die Pre-Raphaeliete en die noukeurig waargenome skilderye van J. M. W. Turner vier.

Middeleeuse manuskripte op die internet

Dateer u boekmerke op. My ander bladsye migreer ook geleidelik na my nuwe domein, maar dit sal 'n rukkie duur voordat hulle almal verhuis. Ek sal probeer om op elke bladsy aan te dui sodra dit beweeg het.

Die onderstaande lys is bedoel om vinnige toegang tot verskillende digitaliseringsprojekte op die internet te bied: deur op die projek se titel te klik, kom u direk daarheen. Advertensies is alfabeties volgens land, dan stad, en dan deur hul oorspronklike instelling. Sommige koöperatiewe projekte is op die relevante topvlak, so 'n konsortium van Amerikaanse biblioteke sal byvoorbeeld as die eerste inskrywing onder die Verenigde State verskyn. Soms is 'n manuskrip fisies in een land geleë, maar in hierdie gevalle in 'n ander geval gedigitaliseer, word die borginstelling gebruik (byvoorbeeld die manuskrip van die Britse biblioteek Cotton Nero Axe, omdat die beelde aan die Universiteit van Calgary gehuisves word, verskyn onder die lys vir Kanada).

Toe ek hierdie lys baie jare gelede begin het, was daar baie min manuskripwebwerwe op die internet. Daar is nou soveel dat die onderstaande lys uiters ongemaklik geword het, maar ek gebruik dit steeds en ek hoop dat dit ook vir ander nuttig kan wees. Ek het 'n paar aantekeninge oor inhoud, formate en beoogde gehore ingesluit.

Verwante projekte

Gedigitaliseerde Middeleeuse manuskripte is 'n voortgesette projek om digitalisering van Middeleeuse manuskripte op interaktiewe kaarte aan te bied.

'N Digitale projek wat ook professionele gebruikers van hierdie bladsy van potensiële belang is, is die Seymour de Ricci Bibliotheca Britannica Manuscripta Digitized Archive, 'n soekbare databasis van die aantekeninge wat De Ricci gemaak het oor sy beplande sensus van Middeleeuse manuskripte in Britse biblioteke.

Manuskripte aanlyn: Geskrewe kultuur 1000 tot 1500 stel gebruikers in staat om 'n verskeidenheid aanlyn primêre bronne wat met Brittanje verband hou, te soek. Nuttig om hulpbronne te vind, maar let op dat baie hiervan op databasis gebaseerde databasisse is, eerder as direkte skakels na beelde.

Kloosterhandskrifprojek is 'n baie volledige, gespesialiseerde lys van manuskripte wat relevant is vir die studie van vroeë monastiek, onderhou deur Albrecht Diem

Manuskripprogramme

Daar is 'n toenemende aantal manuskripverwante programme vir die iPad. Soms verskyn dit met betrekking tot uitstallings en word dit dan gestaak. Ek bevat hier 'n lys van 'n paar programme wat tans (Januarie 2017) beskikbaar is. Ek het dit nie aan die iTunes -winkel gekoppel nie, want die resultate sal afhang van u land van herkoms. U moet egter hierdie lys kan gebruik om na u eie iTunes -winkel te soek.

• The Book of Kells: 'n volledige digitale faks met 'n hoë resolusie, met 21 bladsye wat baie inzoombaar is.
• E-book Treasures: 'n Britse biblioteek-app waarmee in-app aankope van volledige faksimile van boeke en manuskripte moontlik gemaak word, insluitend die Lindisfarne-evangelies, die Bedford Hours, die Luttrell Psalter en ander manuskripte wat ook op die webwerf van die Britse biblioteek verskyn (sien hieronder) . Laaste opgedateer in 2013.
• E-kodeks: dit is die appweergawe van die Virtual Manuscript Library of Switzerland (sien hieronder). Toegang tot meer as 450 000 bladsye met hoë resolusie.
• Beroemde boeke: Skatte van die Beierse staatsbiblioteek. 52 boeke. Laaste opgedateer in 2012.
• Gallica: 'n app -koppelvlak vir die gedigitaliseerde versamelings van die BNFr (sien hieronder)
• Imaging the Iliad: 'n digitalisering, wat dateer uit 2011, van die Venetus 'n Afskrif van die Ilias. Bevat 'n Engelse vertaling in die voorblad-formaat.
• Middeleeuse handskrif: 'n app wat ontwikkel is by die Institute for Medieval Studies aan die Universiteit van Leeds om paleografie te onderrig. Laaste opgedateer in 2013.
• Turning the Pages mobile: van die US National Library of Medicine. 'N Verskeidenheid boeke en manuskripte kan binne die app afgelaai word.

Ek is altyd bly om te hoor van projekte wat ek moontlik gemis het, sowel as oor gebroke skakels: stuur 'n e-pos na [email protected]

Laaste opgedateer (gedeeltelik! Nie alle skakels nagegaan nie!) 6 Januarie 2017.

AUSTRALIË

National Library of Australia Digital Collections : die meeste items in hierdie voortgesette poging hou verband met die Australiese geskiedenis, maar daar is beelde uit twee Books of Hours (MSS 1097/9 en 1097/6).

OOSTENRIJK

ALO: Oostenrykse letterkunde aanlyn: Die digitale biblioteek : volledige digitalisering van Oostenrykse dokumente vanaf die 11de C tot hede. Die maklikste manier om die Middeleeuse en Renaissance -manuskripte te vind, is via die Jaarindeks. In Duits en Engels.

Die Digitale leeskamer is 'n portaal vir verskillende gedigitaliseerde besittings, insluitend Manuskripte . Die bestemmingsbladsy is in Engels of Duits, maar die soek- en katalogusbladsye is slegs in Duits. Tans bevat dit byna 1500 manuskripte. Beelde in volle digitalisering is groot, sodat die navigasie 'n bietjie stadig kan wees.

BELGIË

Brussel

Belgica : die digitale biblioteek van die Bibliothèque royale de Belgique/ Koninklijke Bibliotheek van Belgi & euml. Bevat volledige digitalisering van 38 middeleeuse manuskripte (toegang via die oortjie Versamelings). Die webwerf is in Frans of Vlaams, maar die katalogusmateriaal is in Engels. Daar is ook 41 manuskripte beskikbaar deur die Europeana Regia projek.

Die ULg -biblioteek het 49 manuskripte uit die Middeleeue en Renaissance gedigitaliseer, verkrygbaar via die Gallery -bladsy. Van daaruit kan u toegang kies via DONum, wat katalogusdetails en beelde met 'n lae resolusie bied, of u kan kies om deur manuskripte te blaai ('n redelik stadige proses, insluitend geanimeerde blaai en die geluid van 'n blaai). Hele manuskripte kan afgelaai word.

KANADA

Calgary

Die katoen Nero A.x. Projek : bevat beelde van elke folio van Cotton Nero A x (die Gawain-manuskrip). Let daarop dat dit nie 'n faks is nie - elke prent moet afsonderlik verkry word. As u op 'n prent geklik het, klik dan op die & quotfull browser & quot -ikoon om die hele folio in 'n zoombare formaat te kan vertoon.

Toronto

Universiteit van Toronto Fisher Library

Versameling manuskripfragmente : 190 stukke velijn in Grieks en Latyn, om die ontwikkeling van die handskrif uit die 4de eeu tot die einde van die Middeleeue aan te toon.

Fisher gedigitaliseerde manuskripte : 22 manuskripte in volledige digitale weergawes.

AKTE: Dokumente van die vroeë Engelse datastel : 'n groeiende korpus van meer as 30 000 Middeleeuse Latynse handvatsels, sommige met digitale beelde kan op verskillende maniere deurgesoek word, insluitend per kaart en ander funksies bevat, soos 'n dater

Vancouver

Universiteit van British Columbia

Westerse manuskripte is die toegangspunt tot die digitalisering van beide fragmente en 'n paar volledige manuskripte (insluitend 'n 13de-eeuse teologiese misverstand, 'n 13de-eeuse Bybel, 'n 15de-eeuse boek van ure en 'n Spaanse gesangmanuskrip) organisasie is verwarrend en toegang tot die beelde self is frustrerend stadig

Victoria

Digitale versamelings: Middeleeuse en vroeë moderne manuskripte bied toegang tot 'n verskeidenheid dokumente, manuskripte, handveste, fragmente, ensovoorts: soek is nie optimaal nie, maar daar is 'n inventaris as 'n ander toegangspunt

Bartholomeus Anglicus 'De proprietatibus rerum : volledige (ouer) digitalisering, onlangs oorgedra na 'n nuwe leser hier

Lydgate's Fall of Princes : volledige (ouer) digitalisering, onlangs hier oorgedra na 'n nuwe leser

TSJECHISCHE REPUBLIEK

Manuskriptorium : 'n versamelaar vir digitale projekte wat deur die Nasionale Biblioteek van die Tsjeggiese Republiek gekoördineer word. Organisering/ soek is 'n bietjie geheimsinnig, maar daar is 'n lys van Middeleeuse manuskripte van die nasionale biblioteek van Tsjeggië wat toegang tot digitale faksimile bied. Dit is weergawe 3.0 van die webwerf, en tans (November 2015) is daar 'n paar toegangsprobleme en vertragings.

Olomouc

Daar is 'n lys met gedigitaliseerde manuskripte uit die Navorsingsbiblioteek in Olomouc, in Tsjeggies dui dit gewoonlik op klein, geselekteerde beelde.

DENEMARK

Die Kopenhagen Maimonides : volledige digitalisering van die 14de-eeuse kopie van Moshe ben Maimon ’s Gids vir verwarrendes. In Deens of Engels.

E-manuskripte : portaal vir digitalisering van manuskripte uit die Kongelige Bibliotek/ Royal Library of Copenhagen. Baie volledige manuskripte. In Deens of Engels.

Skatte in die Royal Library : argief weergawe van skatte -uitstalling van Kongelige Bibliotek, Kopenhagen, bevat baie beelde uit middeleeuse manuskripte. In Deens of Engels.

FINLAND

Turku

Antiphonarium Tammelense : musikale/ liturgiese manuskripte van & Aringbo Akademi Universiteitsbiblioteek in Fins

FRANKRIJK

Biblioth & egraveque virtuelle des manuscrits m & eacutedi & eacutevaux : databasis van beelde uit middeleeuse manuskripte in biblioteke regoor Frankryk. Die meeste manuskripte word slegs deur enkele beelde voorgestel. Gevorderde soektog is nie besonder nuttig nie (geen outeur-/ titelsoektogte nie). In Frans.

Europeana Regia : 'n projek om drie belangrike koninklike versamelings te rekonstrueer: Karolingiese manuskripte, die Louvre -versameling in die tyd van Karel V en Karel VI, en die biblioteek van die Aragonese konings van Napels. Daar is 'n volledige lys van bewaarplekke onder die Manuskripte oortjie.

Verlichtings : ouer databasis van beelde uit Middeleeuse manuskripte in Franse munisipale biblioteke. Toevallige gebruikers het toegang tot beelde via tematiese stringe, en soektogte is ook beskikbaar. Beelde is oor die algemeen klein, en slegs 'n paar blare per manuskrip. In Frans. Let daarop dat baie Franse munisipale biblioteke ook volledige digitale faksimile op hul webwerwe het.

Liber Floridus : 'n groeiende versameling beelde uit manuskripte in Franse universiteitsbiblioteke. Kan deur ikonografiese klassifikasie gesoek word, of deur biblioteek verkry word. Beelde is oor die algemeen klein, en slegs 'n paar blare per manuskrip. In Frans.

Epinal

BMI Epinal bevat volledige digitalisering van verskeie belangrike manuskripte, insluitend 'n Angelsaksiese woordelys wat opsy geslaan kan word, of langs 'n transkripsie gelees kan word. Die teks van die webwerf is in Frans of Duits.

Bibliothé en egraveque Municipale de Lyon

Numelyo is die digitale biblioteek in Lyon: dit bevat volledige digitalisering van 55 Merowingiese en Karolingiese manuskripte

Parys

Bibliothé en egraveque de la Mazarine

Bibliothé en egraveque Nationale de France

Gallica: la biblioth & egraveque num & eacuterique : portaal na Franse digitale versamelings, bevat toegang tot baie Middeleeuse manuskripte. Sommige faksimile is swart en wit, terwyl ander in kleur is. In Frans, Engels, Spaans of Portugees.

Mandragore : ouer soekbare ikonografiese databasis van katalogusrekords en beelde vir verligte manuskripte in die BnF -versameling. Geleerdes gebruik die Iconclass -stelsel om beelde te kategoriseer. In Frans.

Die bestemmingsbladsy vir Uitstallings wys op baie uitstallings wat middeleeuse materiaal bevat. Sien ook die onderstaande direkte skakels vir 'n paar vorige uitstallings.

al-Idr & icircs & icirc: la M & eacutediterran & eacutee au XIIe si & egravecle : uitstalling georganiseer rondom die geografie van al-Idr & icircs & icirc. Bevat beelde uit ander middeleeuse manuskripte. In Frans.

L'Art du livre arabe : uitstalling oor Arabiese boekkuns, met baie middeleeuse beelde. In Frans of Engels.

L'Atlas Catalaans : gefokus op 'n 14de-eeuse atlas. CD-ROM beskikbaar. In Frans.

Bestiaire m & eacutedi & eacutevale : uitstalling oor middeleeuse bestiaries. In Frans, Engels of Spaans.

Enluminures en Islam : uitstalling oor Islamitiese verligting, insluitend Middeleeuse Islamitiese manuskripte. Dit blyk dat sommige inhoud ontbreek/ foutief is (Junie 2012). In Frans.

Gastronomie m & eacutedi & eacutevale : uitstalling oor middeleeuse kook en eet, met baie manuskripte, beelde bevat resepte. In Frans of Engels.

Jean Fouquet, peintre et enlumineur du XVe si & egravecle : uitstalling van die werk van die Middeleeuse illuminator Jean Fouquet bevat verskillende maniere om voorbeelde van sy werk deur te blaai (navigasie ietwat verwarrend). In Frans of Engels.

Jeux : uitstalling oor speletjies, insluitend gedeelte oor Middeleeuse speletjies, met beelde van manuskripte, kaarte, speelborde en stukke. In Frans.

La l & eacutegende du roi Arthur : uitstalling oor koning Arthur bevat baie beelde uit middeleeuse manuskripte. In Frans.

Les mappemondes: Une image m & eacutedi & eacutevale du monde: uitstalling gebou rondom die Ebstorf mappa mundi, met beelde uit ander middeleeuse manuskripte in die tematiese materiaal (navigasie ietwat verwarrend). In Frans.

Miniatuur Flamandes : aanlyn -uitstalling van Vlaamse beligting, in samewerking met de Koninklijke Bibliotheek van Belgi & euml. Sluit interaktiewe boeke in. IPad -app beskikbaar. In Frans of Vlaams.

Splendeurs persanes: aanlyn -uitstalling gebaseer op manuskripte uit die 12de - 17de eeu. In Frans of Engels.

Tr & eacutesors Carolingiens: aanlyn -uitstalling van Karolingiese manuskripte bevat 'n paar blaaibare boeke (soos die Sakramentaris van Drogo) en 'n paar inzoombare beelde. Frans of Engels.

Reims

Daar is tans meer as 200 middeleeuse manuskripte en fragmente in die Biblioth & egraveque Num & eacuterique, sommige in kleur en sommige geskandeer van swart en wit mikrofilm. Dit is nie maklik om te sien wat in die versameling ingesluit is nie (probeer om deur middel van die Middeleeuse manuskripte voor die 16de eeu te beperk). Frans.

Rouen

Daar is keuses uit meer as 100 MSS uit die Rouen -versameling wat via die BVMM, hier. Die BM -webwerf het vroeër volledige digitalisering van ongeveer 20 MSS gehad, maar nou (November 2015) kan ek dit nie meer vind nie.

Saint-Omer

Die Biblioth & egraveque num & eacuterique het digitale kleurversamelings van volledige manuskripte in bladsye: kies navigasie volgens lys om 'n baie afleidende draai -miniatuurgalery te vermy. Frans.

Straatsburg

Daar is meer as 20 volledige manuskripte beskikbaar deur La Mystique rh & eacutenane . Navigasie is ongemaklik.

Troyes

M & eacutediath & egraveque Grand Troyes Dit bevat duisende volledige digitale faksfile, geskandeer van swart en wit mikrofilm. Dit was nie maklik om te soek nie. Gebruik Zoomify. Frans. 'N Kennisgewing lui al 'n paar jaar (November 2015) dat materiaal weens tegniese probleme nie beskikbaar is nie.

Valenciennes

Die patrimoine -afdeling van die Bibliothé en egraveque Valenciennes Die webwerf bevat bladsye in kleur met agt middeleeuse manuskripte. Dit lyk asof daar planne is vir 'n nuwe digitale biblioteek, maar hierdie spesifieke plekhouer bestaan ​​al minstens 'n paar jaar (November 2015). Frans.

DUITSLAND

Manuscripta Mediaevalia : 'n portaalwebwerf wat projekte vir die digitalisering van manuskripte bymekaarbring: skakels na volledige digitalisering van manuskripte vanaf 'n groeiende lys webwerwe, waaronder Bonn, St Gall, München, Greifswald, Heidelberg, sowel as van buite Duitsland. Klaarblyklik in Duits of Engels, maar die Engelse blad reageer al 'n paar jaar nie.

Augsburg

Digitale Sammlungen : volledige digitalisering. Sommige van die hoofbiblioteekteks is in Engels, maar die teks rondom die manuskripte is slegs in Duits.

Keulen

Codices Electronici Ecclesiae Coloniensis : volledige digitalisering van ongeveer 400 manuskripte uit die biskoplike en katedraalbiblioteek van Keulen. Sommige van die raamteks op die webwerf word in Engels vertaal (toegang vanaf die “Optionen ” -knoppie), maar die meeste navigasie en al die katalogiseringsmateriaal is in Duits. Dit kan verwarrend wees om uit te vind hoe om 'n manuskrip te vind, maar sodra dit gevind is, is die faksimile maklik om te gebruik.

Heidelberg

Digitale Bibliothek : portaal vir digitalisering van volledige manuskripte uit die Bibliotheca Palatina (soos die beroemde Codex Manesse), die Codices Salemitani (kloosterbiblioteke van Salem en Petershausen), Heidelberg (westelike en oosterse manuskripte) en die Bibliotheca Laureshamensis (kloosterbiblioteek van Lorsch sien inskrywing hieronder). Terreinraamwerk in Duits of Engels, maar sommige materiaal op manuskripvlak is tans (November 2015) slegs in Duits. Dit kan moeilik wees om spesifieke items te vind, maar sodra dit gevind is, is die faksimile maklik om te gebruik. Manuskripte kan in PDF -vorm afgelaai word.

Kassel

ORKA : is die poort na digitale materiaal, insluitend middeleeuse manuskripte. Dit is nie besonder maklik om die middeleeuse materiaal in te stel via die beskikbare blaai- en soekinstrumente nie: datumbeperkte soektogte en jaarbeperkte blaai is die suksesvolste. Sodra dit gevind is, is faksimilees volledig en inzoombaar, hoewel die navigasie baie stadig is. Duits, Engels en Spaans.

Lorsch

Bibliotheca Laureshamensis is 'n projek om die kloosterbiblioteek van Lorsch digitaal te rekonstrueer. Lorsch -manuskripte van regoor die wêreld word hier in volledige, bladsye faksimilees beskikbaar gestel. Dit kan moeilik wees om by die faks te begin, begin met die menu -item van die virtuele biblioteek en hou dan aan. In Duits, Engels, Italiaans of Frans.

München

MDZ Digitale Bibliothek : portaal vir projekte van die München Digitale Sentrum bevat volledige digitalisering van middeleeuse manuskripte sowel as vroeë gedrukte boeke. Materiaal vir webwerwe is beskikbaar in Duits of Engels, maar materiaal op katalogusvlak is slegs in Duits.

T & uumlbingen

e-sequence digitale uitgawe van die Saint Gall Corpus of Sequences deur Notker Balbulus : bevat 'n digitale faksimilee met klanklêers wat die musiek rekonstrueer. Alhoewel 'n geruime tyd 'n Engelse projekbeskrywing beloof is, is baie van die teks tans (November 2015) slegs in Duits.

Wolfenb & uumlttel

Wolfenb & uumlttel Digitale biblioteek : volledige digitalisering van meer as 500 manuskripte uit die Herzog August Bibliothek. In Duits of Engels is dele van die webwerf ook in Latyn beskikbaar.

W & uumlrzburg

Libri heilig Kyliani : volledige digitalisering van manuskripte uit die Dombibliothek. Daar is 'n visualiseringsopsie om te soek, maar die lyslys is meer toeganklik. Duits of Engels.

ISLAND

Nasionale en Universiteitsbiblioteek van Ysland

Handrit.is : databasis byna 1000 historiese manuskripte. 'N Skakel met 'n groep en 'n groep 8221 maak 'n lys met 219 voor 1500 manuskripte oop, maar nie almal is gedigitaliseer nie, en die soekfunksie is tans (November 2015) 'n bietjie kieskeurig. In Yslands, Engels of Deens.

IERLAND

Dublin

Dublin Instituut vir Gevorderde Studies

Ierse skrif op die skerm : databasis van gedigitaliseerde Ierse manuskripte van baie instellings, met katalogusbeskrywings. Die Google -soektog wat op die webwerf gebruik word, is nie besonder nuttig nie, maar daar is 'n nuttige indeksbladsy wat manuskripte volgens instelling groepeer. Beelde met 'n lae resolusie wat toeganklik is vir alle (gratis) registrasie, gee wetenskaplike gebruikers toegang tot beelde met 'n hoër resolusie. In Iers of Engels.

Saint Patrick's Confessio is 'n webwerf wat blaaibare kleurfaksimilee van 8 middeleeuse manuskripte van die teks bevat.

Digitale versamelings is 'n portaal vir die toenemende aantal digitalisering van die biblioteek. Dit is nie maklik om te sien wat die versameling bevat nie, gegewe 'n baie swak ontwerpte soekfunksie, maar daar is byvoorbeeld 'n volledige digitalisering van die Book of Kells (let op dat dit 'n bietjie stadig kan laai - wees geduldig).

ISRAEL

Gedigitaliseerde Hebreeuse handskrifkatalogus : die aanlyn -katalogus van die National Library of Israel bevat nou skakels na duisende gedigitaliseerde Hebreeuse manuskripte van regoor die wêreld. Die aankondigingsbladsy wat ek hier gekoppel het, beskryf die omvang van die projek en verskillende maniere om toegang tot die manuskripte te verkry.

ITALIË

Manus aanlyn is 'n databasis van katalogusbeskrywings en digitale beelde van manuskripte (en ander argiefmateriaal) in Italiaanse biblioteke. Die opsie vir gevorderde soek is die beste manier om materiaal te vind, hoewel dit nog steeds 'n bietjie ondersoek moet verg. Die nuttigste as u reeds weet waarna u op soek is. In Italiaans en Engels.

Florence

Biblioteca Medicea Laurenziana

Teca Digitale : bevat volledige reproduksies van die manuskripte in die Fonds Plutei, tesame met die katalogusrekords uit die 18de eeu, terwyl die Laurenziana 'n Engelse opsie op die tuisblad het, maar die soekbladsy wat hier gekoppel is, is slegs in Italiaans. Die vertoning van beelde vereis Java.

Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze

Biblioteca Digitale : baie volledige digitalisering van manuskripte. Die webwerf is volledig in Italiaans.Die tuisblad bevat direkte skakels na verskeie manuskripte, en het ook 'n oortjie wat 'n lys van alle gedigitaliseerde manuskripte volgens rakmerk oopmaak (klik op Inventario).

Napels

Biblioteca Nazionale Di Napoli

Die Biblioteca Digitale bevat volledige digitalisering van Middeleeuse manuskripte. Soek en navigasie kan moeilik wees (die webwerf is slegs in Italiaans), maar daar is 'n volledige lys van alle digitale materiaal en hoogtepunte van die manuskrip by I Manoscritti della BNN.

Perugia

Die Biblioteca Digitale bevat volledige digitalisering van middeleeuse manuskripte, klik op 'n subkategorie en dan op die dokumente -indeks om 'n volledige lys te kry. Gebruik die DjVU-inprop-kyker, wat 'n bietjie onduidelik is, alhoewel u gebundelde weergawes van die hele manuskripte kan aflaai om vanlyn te kyk. In Italiaans en Engels.

Nasionale Sentrale Biblioteek van Rome

Virtuele biblioteek Nanontolana Dit blyk 'n weesprojek te wees, maar daar is 'n paar beelde uit drie manuskripte, en die webwerf is laas in 2010 gewysig.

Turyn

Vercelli Boek Digitale is 'n projek om die hele Vercelli -boek te digitaliseer. 'N Beta -weergawe is nou (November 2015) aanlyn, met tans slegs twee dele van die teks. Die faksimilee bevat 'n uitgawe. Italiaans en Engels.

Vatikaanstad

Biblioteca Apostolica Vaticana

Digitale tegnologie bied direkte skakels per rakmerk na meer as 3000 kleurmanuskripfaksies. Sommige navigasieteks is in Duits of Engels beskikbaar. Sien ook die Polonsky Foundation Digitaliseringsprojek , 'n samewerking tussen die BAV en die Bodleian Library om antieke tekste te digitaliseer (met die fokus op Hebreeuse manuskripte, Griekse manuskripte en incunabula).

Bibliotheca Palatina digitaal is 'n projek om feitlik die Heidelberg Bibliotheca Palatina te rekonstrueer, waarvan 'n groot deel na die Vatikaan gegaan het as die buit van die oorlog in 1623. Volledige faks. In Duits en Engels

NEDERLAND

Literatuurgeschiedenis.nl : hierdie portaal vir Nederlandse letterkunde bevat 'n uitgebreide Middeleeuse afdeling, met baie beelde van Middeleeuse MSS. 'N Webwerf gemik op Nederlandse studente, volledig in Nederlands geskryf.

Amsterdam

Vrije Universiteit Amsterdam

Beeldbank : die beeldbank van die universiteitsbiblioteek bevat volledige digitalisering van 18 middeleeuse manuskripte, met planne om meer by te voeg. In Nederlands.

Den Haag

Daar is 'n lys van Gedigitaliseerde boeke (November 2015 word 'n nuwe lys belowe), en a Hoogtepunte van die KB -versameling bestemmingsbladsy. Dit is tans nie maklik om te soek nie - die beloofde lys behoort te help. Middeleeuse materiaal wat toeganklik is via die bestemmingsblad, sluit in:

Beatrijs : geselekteerde beelde uit die manuskrip van die Middelnederlandse legende van Beatrijs in HTML of Flash. In Nederlands of Engels.

Die natuur bloei : volledige digitalisering van Jacob van Maerlant se ensiklopedie, in HTML of Flash. In Nederlands of Engels.

Egmond Evangelies : volledige digitalisering van een van die oudste oorlewende Nederlandse manuskripte. In Nederlands of Engels.

Die Gruuthuse -manuskrip : slegs in Nederlands.

Die Trivulzio Book of Hours : volledige digitalisering in HTML of Flash. In Nederlands of Engels.

Utrecht

Die tuisblad van Spesiale versamelings dui op baie digitalisering van manuskripte en gedrukte boeke in die versameling. Dit is nie maklik om 'n idee te kry van hoeveel items daar op 'n gerieflike plek is nie: gebruikers moet die verskillende tema -onderwerpe en nuusitems deurlees en gereeld op 'n lysknoppie klik om te wys wat beskikbaar is. Daar is 'n alfabetiese lys van Gedigitaliseerde voorwerpe , maar dit is oorweldigend. Baie bekende manuskripte beskikbaar, soos die Utrecht Psalter dokumente kan as kleur -PDF's afgelaai word.

NIEU-SEELAND

Auckland

Rossdhu Book of Hours : soekbare weergawe, insluitend volledige aanlyn digitalisering, van med. me. G146, uit die Sir George Gray -versameling.

NOORWEG

Bergen

Universiteit van Bergen en Bergen Research Foundation

Virtuele manuskripte : 'n projek om fragmente uit ongeveer duisend middeleeuse manuskripte uit Noorweë in die virtuele koninkryk weer saam te stel. Die saamgevoegde fragmente kan deur middel van 'n blaaier gelees word.

POLEN

Warskou

Polona is die digitale portaal van die Nasionale Biblioteek van Pole, die webwerf is in Pools, maar as u na die soekbladsy gaan en Rekopisy uit die oortjies op die soekbladsy kies, sien u 'n verskeidenheid manuskripte, waarvan sommige middeleeus is.

Wroclaw

Die Digitale biblioteek van die Universiteit van Wroclaw het baie middeleeuse manuskripte in digitale vorm beskikbaar. Vir 'n volledige lys, gaan na die Publikasieslys: Manuskripte. In Pools, Tsjeggies, Engels, Duits en Frans. Standaard is die DjVu -blaaier -inprop, wat moeilik kan wees.

PORTUGAL

Lissabon

Biblioteca Nacional de Portugal

Biblioteca nacional digitaal : portaal vir digitalisering van boeke en manuskripte uit die versameling van die National Library of Portugal. Om middeleeuse manuskripte te vind, begin met die indeksbladsy wat gedigitaliseerde items op datum bevat. Sommige Engels, maar die grootste deel van die webwerf is in Portugees.

Museu Calouste Gulbenkian

Die kuns van die boek : 'n paar beelde uit 8 manuskripte. In Engels of Portugees.

RUSLAND

Moskou

'N Paar volledige digitalisering deur Manuscripta Mediaevalia ('n groot deel van hierdie webwerf is in Duits) klik op Bibliotheksorte en blaai dan na Moskau.

Saint Petersburg

Nasionale Biblioteek van Rusland

Die Uitstallings Die skakel bevat 'n paar beelde van manuskripte. Daar is 'n Digitale biblioteek , maar dit is heeltemal in Russies, en ek kon nie vasstel of die & quot manuskripte & quot waarna in die kort Engelse beskrywing verwys word, Middeleeus is nie.

SPANJE

Barcelona

Manuscrits de la Biblioteca de Catalunya : baie volledig gedigitaliseerde manuskripte, maar die Middeleeuse manuskripte word vermeng met latere werke, en die soekfunksie en filters is baie beperk. In Spaans.

Biblioteca de l'Orfe & oacute Catal & agrave

Madrid

Biblioteca Nacional de Espa & ntildea

Biblioteca Digital Hisp & aacutenica bevat duisende volledig gedigitaliseerde manuskripte. Die Ontdek bladsy wys op materiaal volgens temas. Die gevorderde soekfunksie kan gebruik word om die datum te beperk. In Spaans en Engels.

Die Regte Biblioteca Digital Tuisblad (November 2015) het tans slegs 'n paar digitale faksimile. Ek het opgemerk dat dit blykbaar verander met verloop van tyd.

Valencia

Universitat de Val & egravencia, Biblioteca Hist & ograverica

Hierdie versameling is ingesluit in die Europeana Regia projek is daar 92 volledig gedigitaliseerde manuskripte.

Daar is 'n lys van manuskripte deur skrywer in RODERIC met meer as 200 items.

SWEDE

St Laurentius digitale manuskripbiblioteek : volledige digitalisering van 70 manuskripte in die biblioteekversameling. Navigasie 'n bietjie ongemaklik. In Engels.

Stockholm

Kungliga Biblioteket - Sveriges Nationalbibliothek

Codex Gigas (die Duiwelsbybel) : volledige digitalisering. Beelde kan baie groot gemaak word, maar die kyker is redelik stadig. In Sweeds, Tsjeggies of Engels.

Universiteitsbiblioteek van Uppsala

Codex Argenteus Online : volledige digitalisering van beide die manuskrip en belangrike vroeë gedrukte uitgawes. In Engels.

SWITSERLAND

e-kodeks: Virtuele manuskripbiblioteek van Switserland : portaalwebwerf vir 'n baie groot versameling volledige digitalisering van Middeleeuse manuskripte in Switserse biblioteke. In Duits, Engels, Frans of Italiaans. 'N Opmerklike versameling wat via hierdie webwerf toeganklik is

Codices Electronici Sangallenses : volledige digitalisering van 436 manuskripte uit die Library of the Abbey of St Gall. In Duits, Engels, Frans of Italiaans.

Grand-St-Bernard : fragmente en volledige digitalisering. In Frans.

VERENIGDE KONINKRYK

DIAMM: Digitale beeldargief van Middeleeuse musiek : massiewe databasis van Europese bronne van middeleeuse polifoniese musiek. Duisende rekords, die meeste met hoë resolusie beelde. Gerig op die deskundige. Gratis registrasie word vereis.

The Online Froissart: A Digital Edition of the Chronicles of Jean Froissart : 'n wetenskaplike redigeringsprojek wat toegang bied tot die manuskriptradisie van die eerste drie boeke van Froissart ’s Kronieke, met digitale beelde van baie manuskripte.

Die Sch & oslashyen -versameling : 'n versameling manuskripte en fragmente wat privaat onderhou word. Baie beelde, met uitgebreide aantekeninge.

Aberdeen

Die Aberdeen Bestiary : volledige digitalisering, met transkripsie, kommentaar en vertaling van die Latynse teks. Om toegang tot die beelde te verkry, gaan na die afdeling Bestiary en van daar na die afdeling Kommentaar. Vanaf hierdie punt is dit moontlik om deur die manuskrip te blaai.

Die Burnet Psalter : volledige digitalisering. Beelde kan deur die indeks tot die manuskrip verkry word.

Die St. Albans Psalter : volledige digitalisering. Bevat kommentaar, transkripsie en vertaling. Beelde kan verkry word vanaf die kommentaar- of transkripsiebladsye.

Aberystwyth

National Library of Wales

Die gevegte van Alexander die Grote (Peniarth 481D) : volledige digitalisering, met die opsie om die illustrasies slegs as 'n galery te sien. In Wallies of Engels.

Bede's De natura rerum (Peniarth 540B) : volledige digitalisering. In Wallies of Engels.

Beunans Meriasek (Peniarth 105B) : volledige digitalisering van Middle Cornish -spel. In Wallies of Engels.

Die Swart Boek van Basingwerk (NLW 7006D) : volledige digitalisering. In Wallies of Engels.

Die Swart Boek van Carmarthen (Peniarth 1) : volledige digitalisering. In Wallies of Engels.

The Book of Aneirin (Cardiff MS 2.81) : volledige digitalisering. In Wallies of Engels.

The Book of Llandaff (NLW 17110E) : volledige digitalisering. In Wallies of Engels.

The Book of Taliesin (Peniarth 2) : volledige digitalisering. In Wallies of Engels.

Brogyntyn ii.1 (Porkington 10), 'n Midde -Engelse miscellany : volledige digitalisering. In Wallies of Engels.

The Chronicle of the Princes (Peniarth 20) : volledige digitalisering. In Wallies of Engels.

Dafydd ab Gwilym en die Cywyddwyr : 'n seleksie van beelde uit manuskripte met een of meer gedigte van Dafydd ab Gwilym. In Wallies of Engels.

De Consolatione Philosophiae (Peniarth 393D) : volledige digitalisering van Chaucer se vertaling, vermoedelik deur Adam Pinkhurst gekopieer. In Wallies of Engels.

The De Gray Hours (NLW 15537C) : volledige digitalisering, met die opsie om die illustrasies slegs as 'n galery te sien. In Wallies of Engels.

'N Gutun Owain -manuskrip (NLW 3026C) : volledige digitalisering. In Wallies of Engels.

Die Hendregadredd -manuskrip van die Gogynfeirdd (NLW 6680B) : volledige digitalisering. In Wallies of Engels.

The Hengwrt Chaucer (NLW Peniarth 392D) : volledige digitalisering.

The Laws of Hywel Dda, Latyn (Peniarth 28) : volledige digitalisering. In Wallies of Engels.

The Laws of Hywel Dda, Wallies (NLW 20143A) : volledige digitalisering, met die opsie om illustrasies slegs as 'n galery te sien. In Wallies of Engels.

Die Llanbeblig Ureboek (NLW 17520A) : volledige digitalisering, met die opsie om die illustrasies slegs as 'n galery te sien. In Wallies of Engels.

Middeleeuse sterrekunde -manuskrip NLW 735C : volledige digitalisering. In Wallies of Engels.

Piers Ploughman (NLW 733B) : volledige digitalisering. In Wallies of Engels.

The Roman de la Rose (NLW 5016D) : volledige digitalisering, met die opsie om illustrasies slegs as 'n galery te sien. In Wallies of Engels.

The Sherbrooke Missal (NLW 15536E) : volledige digitalisering, met die opsie om illustrasies slegs as 'n galery te sien. In Wallies of Engels.

The Vaux Passional (Peniarth 482D) : volledige digitalisering, insluitend die oorspronklike binding.

The White Book of Rhydderch (Peniarth 4) : volledige digitalisering. In Wallies of Engels.

Die Stair Society vertoon 'n volledige digitalisering van Die Ayr -manuskrip, 'n wettige manuskrip uit die veertiende eeu.

Cambridge

Cambridge Universiteitsbiblioteek

Die Cambridge Digital Library is nou die poort na 'n groeiende versameling gedigitaliseerde manuskripte, en bevat 'n paar van die vroeëre, vrystaande projekte. Sommige van die inhoud bevat

Die Boek van Herten : die ouer volledige digitalisering is nou toeganklik via die Cambridge Digital Library

Die Genizah -versameling in Kaïro : voortgesette digitalisering van die Taylor-Schechter-Kaïro-Genizah-versameling, die grootste enkele versameling Middeleeuse Joodse manuskripte ter wêreld.

Codex Bezae (Nn.2.41) : blaaibare, zoombare volledige digitalisering.

Islamitiese manuskripte : blaaibare, inzoombare volledige digitalisering van die versameling Middeleeuse Islamitiese manuskripte (geheel en fragmentêr).

Die lewe van Edward the Confessor (Ee.3.59) : blaaibare, inzoombare volledige digitalisering.

Skatte van die biblioteek : portaalblad vir voortgesette pogings om belangrike manuskripte en boeke uit die biblioteek se versameling te digitaliseer.

Parker -biblioteek op die internet : volledige digitalisering van die meeste manuskripte (meer as 500) in die Parker-biblioteek, tesame met katalogisering op professionele vlak. Baie aspekte van die webwerf (gespesialiseerde soekfunksies, groter beelde) is slegs beskikbaar by institusionele intekening.

Fakulteit Engels, Universiteit van Cambridge

Scriptorium : digitale argief van middeleeuse en vroeë moderne manuskripverskeidings en alledaagse boeke, baie bladsye, en baie hulpbronne vir onderrig en leer, insluitend materiaal vir die bestudering van Engelse handskrif

Die Cambridge Illuminations : uitstalling van beelde uit verligte middeleeuse en Renaissance -manuskripte in die Fitzwilliam -versameling.

Versamelings Explorer : die katalogus van beelde uit die Fitzwilliam -versameling bevat baie verligte manuskripte. Inskrywings bevat volledige data op katalogusvlak en verskeie beelde.

Verlig die wet : ouer uitstalling van beelde uit wettige manuskripte.

Die Macclesfield Psalter : ouer uitstalling van geselekteerde beelde uit die manuskrip.

Die James -katalogus : 'n paar jaar gelede het Trinity die M.R. James -katalogus van die universiteitsmanuskripte gedigitaliseer. 'N Program is tans (November 2015) aan die gang om die manuskripte self te digitaliseer, en die James -katalogus word as portaal gebruik. Dit is tans nie moontlik om 'n lys te sien van die manuskripte wat gedigitaliseer is nie, maar as u in die katalogus soek, kry u inskrywings met direkte toegang tot beelde (volledige, bladsye digitale faksimilees), waar dit beskikbaar is. Bekende manuskripte wat tans aanlyn is, sluit in die Eadwine Psalter, dieTrinity Apocalypse, die romanse van Alexander en Piers Ploughman.

Cardiff

Durham

Durham Priory Library herskep is 'n projek om al die boeke wat met die Durham Priory Library verband hou, te digitaliseer. In die eerste fase word die materiaal wat nog in Durham gehou word (341 manuskripte en 52 gedrukte boeke) gedigitaliseer. Baie hoë kwaliteit, inzoombare, klikbare faksfile merk op dat dit tans ietwat stadig is om te laai.

Edinburgh

National Libary of Scotland

Die Auchinleck MS (NLS Advocates 19.2.1) : volledige transkripsie en digitale faksimilee van die manuskrip. Die transkripsie is die fokuspunt van die projek: beeldkyk is ongemaklik (klik na individuele blaaie uit die transkripsie), en beelde is baie klein, hoewel dit in 'n klein venster inzoomen kan word. Dit is 'n ouer projek.

Die Murthly Hours : volledige digitalisering van 'n 13de-eeuse Boek van Ure. Beelde is baie klein, maar kan in 'n klein venster ingezoom word. Dit is 'n ouer projek.

Beeldversamelings : duisende beelde, vertoon met behulp van LUNA -sagteware. Daar is ook 'n Sentrum vir Navorsingsversamelings Flickr -stroom. Dit kan moeilik wees om 'n idee te kry van die omvang van die middeleeuse aanbiedinge: Westerse Middeleeuse manuskripte is die hoofkategorie. Soos met die meeste LUNA -koppelvlakke, is soek moeilik en is navigasie lomp. Opvallende items is die hele MS 56, die Keltiese Psalter uit die 11de eeu. Die meeste items word as 'n fotogalery vertoon, maar daar is ook 'n paar bladsye wat faksimileer, insluitend MS 12, 'n Evangelieboek uit die 11de eeu en MS 19, 'n Bybelgeskiedenis.

Glasgow

Universiteitsbiblioteek van Glasgow

Boek van die maand argiewe : argieflys van webblaaie voor 2010. Baie van die boeke van die maand was manuskripte en vroeë gedrukte boeke. Verhale bied gewoonlik algemene inleidings en 'n verskeidenheid beelde.

'N Corpus van laat middel -Engelse wetenskaplike prosa : digitalisering, die meeste van die hele manuskripte, van wetenskaplike manuskripte uit die Hunter -versameling, aangebied by die Universiteit van M & aacutelaga. Sluit diplomatieke transkripsies in. Gratis registrasie word vereis. Dit is 'n ou projek.

Vyftig skatte van die Universiteitsbiblioteek van Glasgow : argiefuitstalling van beelde uit belangrike boeke in die GUL -versameling.

The World of Chaucer: Middeleeuse boeke en manuskripte : argiefuitstalling van beelde uit middeleeuse manuskripte en vroeë gedrukte boeke wat verband hou met Chaucer.

Die Hunterian Psalter: MS Hunter 229 : argiefuitstalling van geselekteerde beelde.

Ranulf Hidgen/ John Trevisa, Polychronicon (Hunter 367) : volledige digitalisering op Senshu Universiteit se webwerf. Pynlik stadige en karige kyker.

Die Romaunt of the Rose: MS Hunter 409 : ouer projek waarmee 'n mens gedigitaliseerde beelde van die hele GUL -manuskrip kan vergelyk met gedigitaliseerde beelde van William Thynne se 1532 -uitgawe van Chaucer's werke. Bied ook transkripsie langs manuskripbeelde.

Spesiale versamelings Flickr -stroom : hub -bladsy vir foto's wat deur GUL Special Collections geplaas is. Bevat baie foto's van Middeleeuse manuskripte en vroeë gedrukte boeke.

Hereford

Mappa Mundi is 'n nuwe digitalisering van die Hereford mappa mundi, met drie klikbare weergawes van die kaart: die oorspronklike, 'n kleurverbeterde weergawe en 'n 3D-skandering. Uitgebreide aantekening.

Lichfield

Manuskripte van die Lichfield -katedraal : die St Chad (Llandeilo Fawr) Evangelies en die Wycliffite New Testament. Samewerkingsprojek tussen die Chapter of Lichfield Cathedral en William F. Endres van die Universiteit van Kentucky. Galerye vir elke manuskrip bevat afbeeldings van elke bladsy en bied die gebruiker die moontlikheid om 'n prentjie met 'n reeks spektrale bande oor te lê.

Londen

Die Middeleeuse manuskripte blog bevat baie verhale en beelde oor manuskripte in die versameling van die British Library.

Die Versamelingsorgblog bevat dikwels verhale oor Middeleeuse manuskripte.

Katalogus van verligte manuskripte : soekbare databasis, met baie beelde, van Westerse verligte manuskripte in die British Library. Tans (November 2015) bevat rekords vir die versamelings Arundel, Burney, Egerton, Hargrave, Harley, Henry Davis, Hirsch, King ’s, Lansdowne, Sloane, Royal, Stowe en Yates Thompson, en vir 'n paar Italiaanse steggies in die bykomende versameling.

Codex Sinaiticus -projek : 'n internasionale samewerking om digitale beelde bymekaar te bring van verskillende instellings wat dele van hierdie 4de-eeuse Griekse Bybelmanuskrip bevat.Die webwerf bevat beelde met hoë resolusie, transkripsies en 'n verskeidenheid kykopsies. In Engels, Duits, Grieks of Russies.

Gedigitaliseerde manuskripte : volledig gedigitaliseerde, bladsye en zoombare manuskripte met katalogisering op professionele vlak. Begin as die projek vir die digitalisering van die Griekse manuskripte. Voortgesette werk voeg nie-Griekse middeleeuse manuskripte by tot die versameling, insluitend die nuut verworwe St Cuthbert Evangelie (Addisioneel 89000), en beroemde manuskripte soos die Lindisfarne Evangelies (Cotton Nero D iv), en die Old English Hexateuch (Cotton Claudius B iv), en vele ander. Let daarop dat Cotton Nero A x, die Gawain-manuskrip, tans volledig gedigitaliseer is, maar slegs beskikbaar is op die bogenoemde webwerf van die Universiteit van Calgary, onder Kanada. Van tyd tot tyd word 'n opgedateerde hooflys in die blog van die Middeleeuse manuskripte gepubliseer, klik hier om toegang te verkry tot die mees onlangse lys (vanaf September 2015).

Prente aanlyn : die biblioteek se kommersiële beeldbank. Gebruikers kan hier na beelde soek en koop. Bevat baie Middeleeuse manuskripte.

Uitstalling Lindisfarne Evangelies : 'n ouer uitstalling, wat inleidingsmateriaal bevat en 'n “Turning the Pages ” weergawe van keuses uit die manuskrip. Die hele manuskrip (Cotton Nero D iv) kan deur die webwerf van Digitized Manuscripts besigtig word.

Magna Carta : uit die Treasures in volledige versameling. Viewer gebruik 'n Shockwave -inprop. Besoekers kan die dokument inzoomen, videogrepe bekyk en 'n Engelse vertaling lees.

Die Malory -projek : bevat volledige digitale faksimilees van die BL ’s Winchester Manuscript, en die John Rylands Library -eksemplaar van William Caxton se eerste uitgawe.

Aanlyn galery : portaal na aanlyninhoud, insluitend individuele beelde van manuskripte, bladsye met digitale faks, uitstallings.

Skatte ten volle : portaal vir volledige digitalisering. Die klem val op vroeë gedrukte boeke (Shakespeare in Quarto, die Caxton -uitgawes van Chaucer ’s Canterbury Tales, twee eksemplare van die Gutenberg -Bybel en 253 Renaissance -feesboeke). Navigasie is eenvoudig en met die koppelvlak kan die standaardaansig van vergelyking klein wees, maar beelde kan vergroot word.

Virtuele boeke by die British Library: die hubblad vir “Turning the Pages ” weergawes van bekende items (insluitend manuskripte en vroeë gedrukte boeke) in die British Library. Die bladsye met faksimilee met klankopmerkings bied slegs keuses en is gemik op die algemene leser.

Tans (November 2015) beskikbare virtuele boeke sluit in Sultan Baybar ’s Qu ’ran (Addisionele 59874), die Bedford Hours (Addisionele 18850), die Codex Sinaiticus (Addisionele 43725), Genealogical Chronicle of the English Kings (Royal 14 B vi), die Gholfboek (Ureboek, bykomende 24098), die Goue Haggadah (bykomende 27210), Psalter van Henry VIII (Royal 2 A xvi), die Lindisfarne Evangelies (Cotton Nero D iv), die Lissabon Bybel (Oosterse 2626), die Luttrell Psalter (Addisioneel 42130), 'n Bestiary (Royal 12 C xix), die Sforza Hours (Addisionele 34294) en die Sherborne Missal (Addisionele 74236).

Die Victoria en Albert Museum

Die Soek die versamelings Met 'n bietjie geduld kan die funksie oorreed word om 'n paar honderd beelde uit die middeleeuse manuskripte op te stel, die meeste hiervan is blare en steggies. Die versameling bevat ook faksimilee van middeleeuse manuskripte deur kunstenaars soos Henry Shaw en Caleb Wing, asook voorbeelde van die werk van die Spaanse vervalser.

Welkom Arabiese manuskripte is 'n databasis van ongeveer 1000 Arabiese manuskripte wat verband hou met die geskiedenis van medisyne.

Manchester

John Rylands Library Special Collections Blog : nuus wat verband hou met manuskripte en ander skaars boeke, bevat gereeld beelde.

Die beeldversamelings van die University of Manchester Library : bevat baie beelde uit die afdeling Spesiale versamelings van die John Rylands Universiteitsbiblioteek. Gebruik LUNA.

Rylands Genizah : beelde van items (10de - 19de eeu) uit die Genisa van die Ben Ezra -sinagoge in Ou Kaïro. Gebruik LUNA.

Rylands Middeleeuse versameling : beelde uit die Middeleeuse MSS in die Rylands -versameling, met die klem op Middel -Engels. Gebruik LUNA.

Nottingham

Universiteit van Nottingham -biblioteek

Die departement van manuskripte en spesiale versamelings het 'n verskeidenheid aanlyn Uitstallings waarvan baie middeleeuse items bevat. Daar is ook 'n gedeeltelike faksimilee van die Wollaton Antiphonal (daar is beide inprop en afbeeldings en slegs teksversies).

Oxford

Balliol College Middeleeuse manuskripte is 'n fotogalery, wat gewoonlik hele manuskripte dek, van boeke in die Balliol -versameling: daar is tans meer as 100 manuskripte en 'n aantekening wat aandui dat digitalisering volgens gebruikersvraag verloop (met 'n kontakskakel). Beelde word in Flickr -albums vertoon. Die katalogus van Balliol MSS deur R.A.B. Mynors is ook gefotografeer en volledig gemonteer.

Digitale Bodleian : die nuwe portaal vir digitale projekte van die Bodleian. Volledige digitalisering word geleidelik in die portaal ingetrek: vanaf nou (Julie 2015) is daar 48 Westerse manuskripte in volle, hoë resolusie, bladsye en zoombare faksfile. Gratis registrasie laat die versameling en notas toe. Maklike aflaai.

Bodleian LUNA Image Library : duisende beelde uit manuskripte in die Bodleian -versameling, geskandeer van film en skyfies, en soekbaar met behulp van LUNA -sagteware.

Beelde van Middeleeuse manuskripte : ouer versameling geselekteerde beelde, geskep uit film, uit westerse manuskripte in die Bodleian -versameling.

Die Polonsky Foundation Digitaliseringsprojek , 'n samewerking tussen die Biblioteca Apostolica Vaticana en die Bodleian Library om antieke tekste te digitaliseer (met die fokus op Hebreeuse manuskripte, Griekse manuskripte en incunabula).

Die romanse van die Middeleeue : uitstalling van voorwerpe en boeke wat verband hou met die Middeleeuse romanse. Baie beelde van manuskripte. Sluit klank- en videogrepe in wat verband hou met uitstallingsmateriaal.

Die Vernon -manuskrip : uitstalling ter viering van die publikasie van die digitale faks. Alhoewel die volledige faksimilee gekoop moet word, bevat die uitstalling wel heelwat beelde.

Christ Church het onlangs (Mei 2014) begin met 'n projek om baie van sy manuskripte en skaars boeke te digitaliseer. Vanaf November 2015 is daar 4 volledige faksimile wat toeganklik is via die Westerse manuskripte bestemmingsbladsy: klik op die hiperskakeltitels om toegang te verkry tot die faks.

Digitale beeldbiblioteek : portaalblad na verskillende digitaliseringsprojekte van die Universiteit van Oxford

Vroeë manuskripte aan die Universiteit van Oxford : 'n vroeë digitaliseringsprojek. Voltooi digitalisering van meer as 80 vroeë manuskripte uit die versamelings van Balliol College, die Bodleian Library, Corpus Christi College, Jesus College, Magdalen College, Merton College, St John ’s College (volledige lys hier). Beelde is baie groot, so dit kan moeilik wees om te navigeer.

Middeleeuse biblioteke van Groot -Brittanje: tans (November 2015) in beta, is hierdie bron gebaseer op die werk van Neil Ker en sy medewerkers. Die plan is om Kers se Middeleeuse biblioteke van Groot -Brittanje en die katalogusse van die Corpus of British Medieval Library bymekaar te bring. Sommige beelde is ingesluit, met die versameling en montering van meer aan die gang.

Rochester

Die Textus Roffensis : volledige digitalisering van die Book of the Church of Rochester.

Laat Middeleeuse Engelse Skrifgeleerdes : aanlyn katalogus van alle skrifgeleerdes wat in die manuskripte van die werke van Chaucer, Gower, Trevisa, Langland en Hoccleve verskyn. Die meeste inskrywings bevat voorbeeldbladsye. Gebruik Zoomify.

VERENIGDE STATE VAN AMERIKA

Digitale Scriptorium : groeiende, soekbare databasis van geselekteerde beelde uit manuskripte uit die Middeleeue en Renaissance van meer as 30 Amerikaanse instellings. Bevat tans meer as 27 000 beelde. Gerig op kundige gebruikers, maar bevat 'n hoogtepunte -bladsy vir gemaklike lesers.

Ann Arbor

Brut Chronicle is 'n volledige digitalisering van 'n teks uit die Middel -Engels Brut.

Baltimore

Roman de la Rose digitale biblioteek : 'n gesamentlike projek van Johns Hopkins en die BNFr. Groot databasis van Rose manuskripte van baie instansies, met baie blaaibare digitalisering van volledige manuskripte (die Opspring -opsie gee die grootste beelde).

Walters Art Museum se aanlyn versameling : beelde uit die Middeleeuse en Renaissance -manuskripte in die Walters -versameling kan verkry word deur verskeie tematiese drade, of deur eenvoudige of gevorderde soektogte. Die Walters het ook 'n Flickr -fotostroom: Walters Art Museum Verligte manuskripte se fotostroom. U kan volledige stelle hoë-resolusiebeelde van die manuskripte wat deur die digitalisering gedruk is, blaai en aflaai Die Digital Walters.

Bethesda, MD

National Library of Medicine

Islamitiese mediese manuskripte by die National Library of Medicine : baie geselekteerde beelde. Ouer uitstalling, met 'n paar opdaterings. Raamwerk vir beide die algemene besoeker en 'n geleerde gehoor.

Middeleeuse manuskripte in die National Library of Medicine : baie ou uitstalling, met geselekteerde beelde.

Bloomington

Universiteit van Indiana, Lilly Library

Vier duisend jaar miniatuurboeke : ouer uitstalling, met beelde uit manuskripte en vroeë gedrukte boeke.

Boston

Boek van Ure : ouer projek volledige digitalisering. Beelde is klein.

Cambridge, MA

Digitale Middeleeuse manuskripte by Houghton Library : beelde van Harvard se manuskripte uit die Middeleeue en Renaissance is beskikbaar via die Digital Scriptorium -projek, maar die Houghton -biblioteek het hierdie portaalblad opgestel om strategieë te bied vir soek, sowel as voortdurende nuus oor digitalisering van projekte.

Chapel Hill, NC

Die Mackinney -versameling Middeleeuse mediese illustrasies : aangebied deur die Universiteit van Noord -Carolina in die Chapel Hill Library, is dit 'n blaai/ soekbare versameling van meer as 1000 beelde, gedigitaliseer uit skyfies wat gemaak is en versamel is deur Loren C. McKinney, 'n Middeleeuse historikus.

Chicago

Die Goodspeed -manuskripversameling : 'n lopende projek om 68 Bybelse manuskripte, wat uit die 5de tot die 19de eeu dateer, te digitaliseer. Baie volledige digitalisering. Gebruik Zoomify.

Rose and Chess (Roman de la Rose en Le jeu des & eacutechecs moralis & eacutes) : volledige digitalisering van MS 1380 en MS 392. Gebruik Zoomify.

Collegeville, MN

Hill Monastic Manuscript Library

Vivarium, die aanlynbeeldversameling van die Saint John ’s Universiteit en die College of St Benedict: dit bevat materiaal uit die Hill Monastic Manuscript Library -manuskripmikrofilmsversamelings. Op die HMML -navorsingsbladsy is toegang tot verskillende soekmetodes verkry.

Columbia, SC

Universiteit van Suid -Carolina

Bladsye uit die verlede: 'n erfenis van Middeleeuse boeke in versamelings in South Carolina : digitale rekord van alle Middeleeuse manuskripte in versamelings in Suid -Carolina. Baie beelde, van beide volledige manuskripte en blare en steggies.

Dallas

Southern Methodist University

Die Uitstallings van die Bridwell -biblioteek bevat baie beelde uit manuskripte en vroeë druk beklemtoon religieuse materiaal.

Lexington, KY

Die Universiteit van Kentucky

Elektroniese Beowulf 4.0 is die nuutste weergawe van die baanbrekende digitaliseringsprojek, insluitend toegang tot beelde van die manuskrip, sowel as van baie verwante materiaal.

Los Angeles

Verlig die Renaissance : uitstalling van Vlaamse manuskripskilderye. Ouer uitstalling met zoombare beelde.

Vorige uitstallings : 'n lang lys, insluitend baie uitstallings gebaseer op manuskripte in die Getty -versameling, sien ook Verken kuns: manuskripte , vir 'n oorsig van manuskripte in die Getty.

New Haven

Beinecke -biblioteek, Yale Universiteit

Beinecke skaars boek en manuskripbiblioteek: digitale biblioteek : bevat baie beelde van papirus, Middeleeuse en Renaissance MSS en vroeë gedrukte boeke.

New York

Joodse teologiese kweekskool

Spesiale skatte van die Joodse teologiese kweekbiblioteek : bevat beelde van The Prato Haggadah (JTS 9478), The Rothschild Mahzor (JTS 8892), die Esslingen Mahzor (JTS 9344), en die Maimonides en Genizah -fragmente van Kaïro.

Metropolitan Museum of Art

Die Versamelings Die databasis kan op verskillende maniere deursoek word en bevat baie beelde uit middeleeuse manuskripte. Daarbenewens word daar verskeie uitstallings op die webwerf geargiveer, waaronder:

The Art of Illumination: The Limbourg Brothers and the Belles Heures of Jean de France, Duc de Berry : uitstallingswerf bevat video -inleidings tot die manuskripte, sowel as 'n skakel na 'n blog met enkele beelde.

Kore van engele: Skildery in Italiaanse koorboeke, 1300 - 1500 : uitstallingswerf bevat skakels na byna 40 beelde uit die manuskripte in die uitstalling.

Vroeë Boeddhistiese manuskripskildery: die palmblaartradisie : uitstallingswerf bevat slegs 'n paar beelde.

Lissabon se Hebreeuse Bybel: Middeleeuse Joodse kuns in konteks : uitstallingswerf bevat beelde uit die Cervera -Bybel.

Pen en perkament: tekening in die Middeleeue : uitstallingswerf bevat een video en 'n skakel na 'n blog met 'n hele paar beelde.

Soek die versamelings : soekbare databasis van items in die museumversameling. Bevat beelde van middeleeuse manuskripte.

Die Washington Haggadah: Middeleeuse Joodse kuns in konteks : uitstallingswerf bevat video's met die bekendstelling van die manuskrip, maar min beelde.

Die Morgan -biblioteek en -museum

Corsair: Beelde uit manuskripte uit die Middeleeue en Renaissance : katalogus van beelde uit manuskripte uit die Middeleeue en Renaissance in die Morgan -versameling.

Apocalypse Then: Medieval Illuminations from the Morgan : beelde van die uitstalling met die klem op die Las Huelgas Apocalypse (M.429), met ander manuskripte van Morgan Apocalypse ingesluit.

The Black Hours (M.493) : volledige digitalisering. Zoomweergawe of vinnige aansig.

Demone and Devotions: The Hours of Catherine of Cleves : digitalisering van al 157 miniaturen vanaf M.945, in zoomweergawe of vinnige aansigformaat. Die uitstalling bevat multimedia -inleidings tot die manuskrip.

Illuminating Fashion: Dress in the Art of Medieval France and the Netherlands : bevat volledige digitalisering van 'n Franse instruksie vir konings (M.456), in 'n vinnige of zoom -aansig.

Verligting van die Middeleeuse jag : uitstalling gebou rondom 'n eksemplaar (M.1044) van Gaston Phoebus ’s Livre de la chasse. Beelde uit hierdie manuskrip en uit verwante manuskripte.

Die Morgan Picture Bible : beelde van M.638.

Die opening van die ganse boek : 'n multimedia -voorstelling van M. 905, geleidelik van St. Lorenz in Neurenberg. 'N Volledige opgrawing van die manuskrip, vergesel van video- en klanklêers.

Die gebedsboek van Claude de France : volledige digitalisering van M.1166, in 'n vinnige of zoom -aansig. Die uitstalling bevat virtuele dosente.

Skatte van Islamitiese manuskripskilderye van die Morgan : beelde bevat volledige digitalisering van verskeie manuskripte, beskikbaar in zoomweergawe of vinnige aansigformaat.

Twee meesterwerke verlig deur Jean Poyet : beelde uit die ure van Henry VIII, en die gebedsboek van Anne de Bretagne.

NYPL Digital Gallery: Renaissance en Middeleeuse manuskripte : indeksbladsy met skakels na meer as 1500 beelde uit manuskripte uit die Middeleeue en Renaissance in die NYPL. Aanlynbeelde het 'n lae resolusie, maar gebruikers kan weergawes met 'n hoër resolusie koop.

Die Artz -ure : volledige ouer digitalisering van Book of Hours wat aan Oberlin College behoort.

Philadelphia

Gratis biblioteek van Philadelphia

Die Edward IV -rol : beelde kan in verskillende groottes verkry word, insluitend groot beelde met Zoomify.

Gallikaanse Psalter (Lewis E 185) : beelde kan in verskillende groottes verkry word, insluitend groot beelde met Zoomify.

Middeleeuse manuskripte : hubblad vir volledige en gedeeltelike digitalisering van manuskripte uit die Middeleeue en Renaissance. Beelde uit hierdie versameling is ook deel van Digital Scriptorium.

Philadelphia Museum of Art

Blare van goud : ouer, gesamentlike uitstalling van manuskripte in Philadelphia -versamelings. Beelde is klein.

Universiteit van Pennsylvania

Penn in Hand: geselekteerde manuskripte : portaal om inligting en digitale faksimile van manuskripte in die versameling van die Universiteit van Pennsylvania te katalogiseer. Honderde volledige digitalisering, blaaibaar en inzoombaar tot werklike grootte.

Petrarch op 700 : ouer uitstalling van manuskripte en vroeë gedrukte boeke wat verband hou met Petrarch.

Rol 1066: Genealogiese kroniek van die konings van Engeland aan Edward IV : wonderlike voorstelling van die hele rol, met volledige transkripsie wat by klik verskyn. Uitgebreide indeks.

Bibliotheca Schoenbergensis: 'n Uitstalling uit die versameling van Lawrence J. Schoenberg : ouer uitstalling van middeleeuse en vroeë moderne manuskripte.

Plano, TX

Sentrum vir die bestudering van Nuwe -Testamentiese manuskripte : die doelwitte van die projek sluit in digitalisering van bestaande Griekse Nuwe -Testamentiese manuskripte van baie instansies regoor die wêreld. Indeksbladsy bevat manuskripte, maar die View -knoppie dui nie noodwendig aan dat beelde aanlyn beskikbaar is nie, alhoewel daar baie manuskripte is waarvoor beelde vrylik beskikbaar is.

Princeton

Die Charrette -projek : ouer webwerf met tekste en manuskripbeelde wat getuies is van Chr & eacutetien de Troyes ’s Chevalier de la charrette.

Princeton Digital Library of Islamic Manuscripts : bevat volledige digitalisering van ongeveer 1600 Islamitiese manuskripte, waarvan sommige in die Middeleeue die meeste digitalisering is van swart en wit mikroflim.

Initiatief vir die digitalisering van die Jemenitiese manuskrip : volledige digitalisering van Arabiese manuskripte vanaf die 10de eeu tot hede.

Provo, UT

DScriptorium : ouer, klein versameling digitale beelde van middeleeuse manuskripte.

Rochester

Rochester Instituut vir Tegnologie

St Benedict, OR

Die Abbey digitaliseer sy manuskripte: die Lys van tans gedigitaliseerde manuskripte wys op volledige faksimilees, in PDF, van tans (November 2015) van 12 manuskripte, meestal Books of Hours.

San Marino, CA

Die Huntington Digital Library is 'n groeiende verskeidenheid volledig gedigitaliseerde items uit die versameling (middeleeus en andersins). Hoogtepunte sluit in die Ellesmere Chaucer. Met die blad Alle blaai kan gefiltreerde soek.

South Bend, IN

Universiteit van Notre Dame Hesburgh -biblioteke

Middeleeuse en Renaissance -manuskripte : Beelde van manuskripte wat deur Notre Dame en Notre Dame in samewerking met die Newberry -biblioteek besit word, kan verkry word via die Digital Scriptorium, maar dit kan ook via hierdie bladsy gevind word.

Syracuse

Washington DC

Die skep van Franse kultuur: skatte uit die Biblioth & egraveque Nationale de France : ouer uitstalling. Beelde is redelik klein.

Library of Congress Bybelversameling : ouer uitstalling, met baie beelde uit manuskripte en gedrukte Bybels. Alhoewel beelde deurblaai en ingezoom kan word, bly hulle klein.

Rome Reborn: The Vatican Library and Renaissance Culture : baie ou uitstalling, met heelwat klein beelde.

Die Lessing J. Rosenwald -versameling : bevat belangrike middeleeuse en vroegmoderne materiaal. Baie volledige, blaaibare digitalisering, met hoë resolusie beelde beskikbaar.

PALAEOGRAFIE

Gebruikers van hierdie bladsy sal moontlik ook belangstel in hierdie aanlynbronne vir paleografie:

VIII - Bybelse illustrasie in Middeleeuse manuskripte

Bybelse illustrasie in die Middeleeue is 'n groot onderwerp waarvan die studie nog baie in die kinderskoene is. Dit is dus onmoontlik om meer as 'n kort skets te gee van die verskillende vorme wat dit aanneem. Teen hierdie tyd is dit duidelik dat illustrasies van die boeke van die Bybel reeds teen die vierde eeu van ons era gebruik was en dat sekere Joodse gemeenskappe ook toegang tot voorstellings van Bybelse onderwerpe gehad het. Dit word aangedui deur die skilderye in die sinagoge by Doura Europos wat uit die middel van die derde eeu dateer en tonele bevat uit die verhale van Moses, Elia, Ester en die visioen van Esegiël. Die Moses -reeks by Doura dui daarop dat dit soms redelik volledige siklusse was. Dit is moeilik om seker te wees of die Joodse gemeenskappe van hierdie tydperk oor prentjieboeke beskik. Die boekrolle van die Wet het natuurlik geen versiering gehad nie, en vroeë geïllustreerde Joodse boeke het nie oorleef nie. Dit lyk asof Christene minder huiwerig was om hulle Bybels te illustreer, alhoewel die vroegste voorbeelde geensins oordrewe is in die verskaffing van foto's nie.

In hierdie hoofstuk sal gepoog word om iets aan te dui van die verskillende metodes om Bybelfoto's in manuskripte tussen ongeveer 600 en ongeveer 1450 te verskaf. As die materiaal tot die Bybel beperk sou wees as 'n saamgestelde werk, sou dit 'n uiters onvolledige prentjie lewer, Aangesien sommige van die volledige reeks illustrasies in volumes verskyn wat toegewy is aan 'n enkele boek of 'n groep boeke, soos die boek Genesis, die Pentateug of die vier Evangelies.

Stuur 'n e -pos aan u bibliotekaris of administrateur om aan te beveel dat u hierdie boek by u organisasie se versameling voeg.

Inhoud

Die "Goue Eeu" van die boek van ure in Europa het van 1350–1480 plaasgevind, en die boek van ure het omstreeks 1400 in Frankryk gewild geword (Longnon, Cazelles en Meiss 1969). Op die oomblik het baie groot Franse kunstenaars manuskripverligting onderneem.

Hertog van Berry Edit

John, Hertog van Berry, is die Franse prins vir wie die Très Riches Heures is gemaak. Berry was die derde seun van die toekomstige koning van Frankryk, Johannes die Goeie, en die broer en oom van die volgende twee konings. Van Berry se opvoeding is min bekend, maar dit is seker dat hy sy adolessensie onder kuns en letterkunde deurgebring het (Cazelles en Rathofer 1988). Die jong prins het 'n buitensporige lewe geleef, wat gereeld lenings vereis het. Hy het baie kunswerke opgedra wat hy in sy herehuis in Saint Chapelle versamel het. By die dood van Berry in 1416 is 'n finale inventaris op sy landgoed gedoen wat die onvolledige en ongebonde byeenkomste van die boek beskryf as die "très riches heures" ("baie ryk [ryklik versierde] ure") om dit te onderskei van die 15 ander boeke ure in Berry se versameling, insluitend die Belles Heures ("pragtige ure") en Petites Heures ("klein ure") (Cazelles en Rathofer 1988).

Herkoms Redigeer

Die Très Riches Heures het sedert sy ontstaan ​​baie keer eienaarskap verander. Die byeenkomste was beslis in Berry se boedel by sy dood in 1416, maar hierna is nog niks duidelik nie. Tot 1485 is baie bekend oor die lang en morsige verkoop van Berry se goedere om sy vele skuldeisers tevrede te stel, wat deur die kranksinnigheid van die koning en die Bourgondiese en Engelse besetting van Parys, maar daar is geen verwysings na die manuskrip nie. [5] Dit lyk asof dit 'n groot deel van hierdie periode in Parys was, en waarskynlik vroeër dui sommige grense op die styl van die werkswinkel van die Paryse Bedford Master, en werk van die 1410's tot die 1440's deur die Bedford -werkswinkel - later oorgeneem deur die Dunois Meester - gebruik grensontwerpe van ander bladsye, wat daarop dui dat die manuskrip in Parys beskikbaar was om te kopieer. [5]

Hertog Karel I van Savoie het die manuskrip verkry, waarskynlik as 'n geskenk, en het Jean Colombe die opdrag gegee om die manuskrip omstreeks 1485–1489 te voltooi. Sestiende-eeuse Vlaamse kunstenaars het die figure of hele komposisies wat in die kalender voorkom, nageboots (Cazelles en Rathofer 1988). Die manuskrip was van Margaret van Oostenryk, hertogin van Savoye (1480–1530), goewerneur van die Habsburgse Nederland van 1507 tot 1515 en weer van 1519 tot 1530. [6]

Hierna is die geskiedenis daarvan onbekend tot in die 18de eeu, toe dit die huidige boekband met die arms van die Serra -familie van Genua, Italië, gekry het.

Dit is van die Serras geërf deur baron Felix de Margherita van Turyn en Milaan. Die Franse Orleanist -voorgee, Henri d'Orléans, hertog van Aumale, destyds in ballingskap in Twickenham naby Londen, koop dit in 1856 van die baron. By sy terugkeer na Frankryk in 1871 plaas Aumale dit in sy biblioteek in die Château de Chantilly, wat hy het aan die Institut de France nagelaat as die tuiste van die Musée Condé. [7]

Onlangse geskiedenis Wysig

Toe Aumale die manuskrip in Genua sien, kon hy dit herken as 'n kommissie van Berry, waarskynlik omdat hy bekend was met 'n stel plate ander manuskripte van Berry wat in 1834 gepubliseer is en gesubsidieer is deur die regering van die hertog se vader, koning Louis Philippe I. [8] Aumale gee die Duitse kunshistorikus Gustav Friedrich Waagen ontbyt en 'n privaat uitsig op die manuskrip by Orleans House, net betyds sodat 'n rekening van 10 bladsye in Waagen se kan verskyn Galerye en kunskaste in Groot -Brittanje in 1857, en so begin sy opkoms tot roem. [9] Hy het dit ook in 1862 aan die lede van die Fine Arts Club uitgestal. [10]

Die verband met die 'très riches heures' wat in die 1416 -inventaris verskyn, is gemaak deur Léopold Victor Delisle van die Bibliothèque nationale de France en in 1881 aan Aumale meegedeel, voordat dit in 1884 in die Gazette des Beaux-Arts dit is nog nooit ernstig betwis nie. [11] Die manuskrip is trots op die plek in 'n driedelige artikel oor al die destydse bekende manuskripte van Berry, en was die enigste wat geïllustreer is, met vier plate in heliogravure. [12] Die manuskrip is egter hierin 'Grandes Heures du duc de Berry' genoem, 'n titel wat nou aan 'n ander manuskrip gegee word, gebaseer op die groter bladsygrootte. Die naam "Heures de Chantilly" is ook in die volgende dekades gebruik. [13]

'N Monografie met 65 heliogravure -plate is in 1904 deur Paul Durrieu gepubliseer, wat saamval met 'n groot uitstalling van Franse Gotiese kuns in Parys, waar dit in die vorm van 12 plate uit die Durrieu -monografie uitgestal is, aangesien die bepalings van Aumale se erflating die verwydering daarvan verbied het van Chantilly. [14] Die werk word toenemend beroemd en word toenemend gereproduseer. Die eerste kleurreproduksies, met behulp van die tegniek van fotogravure, verskyn in 1940 in die Franse kuns kwartaalliks Verve. Elke uitgawe van hierdie uitspattige tydskrif het driehonderd frank gekos. [15] In Januarie 1948, die baie gewilde Amerikaanse fototydskrif Lewe 'n funksie gepubliseer met volledige bladsy-weergawes van die 12 kalendertonele, 'n bietjie groter as die werklike grootte, maar met 'n baie lae kwaliteit. In ooreenstemming met die destydse Amerikaanse gevoelens, het die tydskrif een van die beelde gesensor deur die geslagsdele van die boer in die Februarie -toneel te retoucheer. [16] Die Musée Condé het in die tagtigerjare, ietwat omstrede, besluit om die manuskrip heeltemal uit die openbare vertoning en deur wetenskaplike toegang te verwyder, en dit vervang met afskrifte van 'n volledige moderne faks. [17] Michael Camille voer aan dat dit die logika van die resepsiegeskiedenis van 'n werk voltooi wat byna heeltemal beroemd geword het deur reproduksies van sy beelde, met slegs 'n baie klein aantal mense die bekendste beelde in die oorspronklike. [4]

Daar was baie debat oor die identiteit en die aantal kunstenaars wat bygedra het tot die Très Riches Heures.

Die Limburgse broers Edit

In 1884 korreleer Léopold Delisle die manuskrip met die beskrywing van 'n item in 'n inventaris wat opgestel is na Berry se dood: "verskeie byeenkomste van 'n baie ryk boek van ure [baie rykdom], ryk geskiedkry en belig, wat Pol [Paul] en sy broers gemaak het. " . "[2]

Die drie Limburgse broers het oorspronklik onder die toesig van Berry se broer, Philip the Bold, Hertog van Bourgondië, gewerk aan 'n Bible Moralisée en het by Berry kom werk na Philip se dood. Teen 1411 was die Limburgers permanente lede van Berry se huishouding (Cazelles en Rathofer 1988). Daar word ook algemeen saamgestem dat nog een van Berry se ureboeke, die Belles Heures, wat tussen 1408 en 1409 voltooi is, ook aan die broers toegeskryf kan word. Daar word vermoed dat die Limburgse bydrae tot die Très Riches Heures tussen ongeveer 1412 en hul dood in 1416 was. Daar is dokumentasie uit 1416 gevind wat daarop dui dat Jean, gevolg deur Paul en Herman, oorlede is. Jean de Berry is later dieselfde jaar oorlede (Cazelles en Rathofer 1988). Afgesien van die hoofverligtingsveldtog, is die teks, randversierings en vergulding waarskynlik uitgevoer deur assistente of spesialiste wat onbekend is.

Die keuse van kastele in die kalender is een faktor in die datering van die bydraes van die broers. Die kasteel van Bicêtre, net buite Parys, was een van Berry se grootste koshuise, maar verskyn nie in die kalender nie. Dit lyk waarskynlik omdat dit teen Oktober 1411 geen beeld geskep het nie, toe 'n groot menigte uit Parys dit geplunder en aan die brand gesteek het tydens die Armagnac - Boergondiese burgeroorlog. Die kastele by Dourdan (April) en Étampes (Julie) word egter albei getoon, hoewel Berry dit aan die Bourgondiërs aan die einde van 1411 verloor het, met Étampes wat erg beskadig is tydens die beleg. [20]

Jean Colombe Edit

Folio 75 van die Très Riches Heures sluit hertog Charles I van Savoye en sy vrou in. Die twee is in 1485 getroud en die hertog sterf in 1489, wat impliseer dat dit nie een van die oorspronklike blaaie was nie. Die tweede skilder is deur Paul Durrieu geïdentifiseer as Jean Colombe, [21] wat 25 goue stukke deur die hertog betaal is om sekere kanonieke ure te voltooi (Cazelles en Rathofer 1988).

Daar was 'n paar miniature wat onvolledig was en byvoorbeeld die voorste figure en gesigte van die miniatuur moes invul, wat die Office of the Dead, wat bekend staan ​​as die Begrafnis van Raymond Diocrès. [22]

Daar is ander subtiele verskille tussen die miniature wat deur die Limbourgs en Colombe geskep is. Colombe het gekies om groot miniature in rame van marmer en goue kolomme op te stel. Sy gesigte is minder delikaat, met meer uitgesproke kenmerke. Hy het ook 'n baie intense blou verf gebruik wat in die landskap van sommige miniature gesien word. Colombe word in sy eie styl gewerk sonder om die van Limburgs na te boots (Cazelles en Rathofer 1988). In folio 75 volg hy die Limburgers deur 'n voorstelling van een van sy beskermheilige se kastele in die hertogdom Savoye in die landskap agtergrond op te neem.

Die Intermediêre Skilder Redigeer

Die 'intermediêre skilder', ook bekend as die meester van die skaduwees, aangesien skaduwees 'n element van sy styl is, word dikwels beskou as Barthélemy van Eyck (streng die miniatuurskrywer bekend as die meester van René van Anjou, wat nou gewoonlik geïdentifiseer word met die gedokumenteerde skilder Barthélemy van Eyck) [23] wat waarskynlik in die 1440's aan die werk sou gewees het. Ander geleerdes stel sy werk al in die 1420's, alhoewel daar geen dokumentasie hiervoor is nie. [6] In elk geval word van die tussenkunstenaar veronderstel dat hy tussen 1416 en 1485 aan die manuskrip gewerk het. Bewyse uit die artistieke styl, sowel as die besonderhede van kostuums, dui daarop dat die Limburgers sommige van die kalender -miniaturen nie geskilder het nie. . Die figure in die miniatuur vir Januarie, April, Mei en Augustus is in styl van 1420 geklee. Die figure wat in Oktober rondloop, is nugter geklee wat dui op die middel van die vyftiende eeu. Dit is bekend dat die byeenkomste na die dood van Berry in die hande van koning Charles VII geval het, en die veronderstelling is dat die tussenskilder verbonde is aan sy hof (Cazelles en Rathofer 1988).

Catherine Reynolds, in 'n artikel van 2005, het die datering van die werk van die "intermediêre skilder" benader deur middel van die lenings daaruit wat sigbaar is in die werk van ander Paryse illuminators, en dit in die laat 1430's of aan die begin van die 1440's geplaas. Dit is ongerieflik vroeg vir wat sy beskryf as die 'algemeen aanvaarde' identifikasie met Barthélemy van Eyck, en in elk geval ontdek sy 'n aantal stilistiese verskille tussen van Eyck en die 'intermediêre skilder'. [24] Jonathan Alexander sien geen stilistiese behoefte om 'n intermediêre skilder te veronderstel nie. [25]

Toekenning van die kalender -miniaturen Redigeer

Die kunstenaars van die kalender -miniature is soos volg geïdentifiseer (Cazelles en Rathofer 1988):

• Januarie: Jean
• Februarie: Paul
• Maart: Paul en Colombe
• April: Jean
• Mei: Jean
• Junie: Paul, Jean, Herman en Colombe (?)
• Julie: Paul
• Augustus: Jean
• September: Paul en Colombe
• Oktober: Paul en Colombe (?)
• November: Colombe
• Desember: Paul

Pognon gee die volgende uiteensetting van die belangrikste miniature in die kalender, met meer versigtige stilistiese name vir die kunstenaars: [26]

• Januarie: die hoflike skilder
• Februarie: die rustieke skilder
• Maart: die hoflike skilder (landskap) en die meester van die skaduwees (figure)
• April: die hoflike skilder
• Mei: die hoflike skilder
• Junie: die rustieke skilder
• Julie: die rustieke skilder
• Augustus: die hoflike skilder
• September: die rustieke skilder (landskap)? en die meester van die skaduwees (figure)
• Oktober: die meester van die skaduwees
• November: Jean Colombe
• Desember: die meester van die skaduwees

Boonop identifiseer Pognon die 'vroom skilder' wat baie van die godsdienstige tonele later in die boek tydens die aanvanklike veldtog geskilder het. Die "hoflike", "rustieke" en "vrome" skilders sou waarskynlik gelykstaande wees aan die drie Limburgse broers, of miskien ander kunstenaars in hul werkswinkel. Daar is alternatiewe ontledings en afdelings wat deur ander spesialiste voorgestel word.

'N Breviary bestaan ​​uit 'n aantal gebede en voorlesings in 'n kort vorm, gewoonlik vir gebruik deur die geestelikes. Die boek van ure is 'n vereenvoudigde vorm van breviary wat ontwerp is vir gebruik deur die leke waar die gebede bedoel is vir voordrag tydens die kanonieke ure van die liturgiese dag. Kanonieke ure verwys na die verdeling van dag en nag vir die doel van gebede. Die gereelde leesritme het gelei tot die term 'boek van ure' (Cazelles en Rathofer 1988)

Die boek van ure bestaan ​​uit gebede en toegewyde oefeninge, vrylik gerangskik in primêre, sekondêre en aanvullende tekste. Behalwe die kalender aan die begin, is die bestelling lukraak en kan dit aangepas word vir die ontvanger of streek. Die Ure van die Maagd is beskou as die belangrikste, en daarom onderhewig aan die uitbundigste illustrasie. Die Très Riches Heures is skaars omdat dit verskeie wonderwerke bevat wat uitgevoer is voor die aanvang van die passie (Cazelles en Rathofer 1988).

Vollediger beskrywings is beskikbaar op 'n webwerf van die Universiteit van Chicago. [3]

UNIVERSITEIT van GLASGOW

Vir ons feestelike boek van die maand van 2006 bevat ons 'n klein boek van ure uit die vyftiende eeu. Soos baie voorbeelde van hierdie privaat gebedsboeke, bevat die illustrasieplan van hierdie manuskrip 'n pragtige reeks verligte miniature wat tonele uit die Kersverhaal uitbeeld. Hierdie boek is in ongeveer 1460 in Nederland vervaardig en kom uit die Euing -versameling.

Links is die illustrasie van Sext (die sesde uur), om die middag te sê. Dit wys die Aanbidding van die towenaars - dit wil sê die pelgrimstog van die drie wyse manne (of konings) wat die gawes van goud, wierook en mirre gebring het nadat hulle 'n ster uit die Ooste gevolg het wat vir hulle die geboorte van Christus beteken het, hulle leidende ster kan omtrent gemaak word links van die stal se dak. Let op die Renaissance rooi en wit gekleurde kouse van die koning heel links.

Hierna is 'n miniatuur van Christus 'n miniatuur van Christus Aanbieding in die tempel. Anna en Simeon staan ​​links en regs en profeteer die grootheid van die baba. Dit gaan gepaard met die uur van geen (die negende uur), om 15:00 voorgedra.

Die illustrasie vir Vespers (ewe lank), Die slagting van die onskuldiges, word links getoon. Dit was die dood van al die kinders onder die ouderdom van twee jaar in die omgewing van Bethlehem, beveel deur koning Herodes in 'n poging om die pasgebore Christus te vermoor.

Alhoewel die Ure van die Maagd sentraal staan ​​in enige Boek van Ure, bevat hierdie boeke tipies 'n uiteenlopende mengsel van ander toewydingstekste. Die volledige inhoud van hierdie manuskrip is soos volg:

Folios 2r-13v: Kalender.
Folios 14v-20r: Ure van die Heilige Kruis (voorafgegaan deur 'n miniatuur van die kruisiging op 'n volledige bladsy).
Folios 20v-25v: ​​Ure van die Heilige Gees (voorafgegaan deur 'n volledige miniatuur van die Pinksterfees).
Folios 26v-31v: Mis van die Heilige Maagd Maria (voorafgegaan deur 'n miniatuur van die volledige Madonna-troon).
Folios 32r-36v: Evangelielesse.
Folios 37r-40r: Gebed: Obsecro te.
Folios 40r-42r: Gebed: O intemerata.
Folios 42v-47v: Gedenktekens/toegeeflikhede van gebede aan die heiliges (insluitend die Heilige Drie-eenheid, Michael, Johannes die Doper, Petrus en Paulus, Andrew, Laurence, Christopher, Katherine en Barbara).
Folios 48V-96v: Ure van die Heilige Maagd Maria, vir gebruik van Rome (met agt volledige bladsye, soos hier geïllustreer)
Folios 97v-113v: Penitential Psalms & Litany (voorafgegaan deur 'n miniatuur van koning David in volle gebed).
Folios 114v-138v: Office of the Dead (voorafgegaan deur 'n volledige miniatuur van monnike wat om bier bid).

Ons manuskrip is 'n voorbeeld van die uitset van so 'n werkswinkel. In sakformaat word dit bekwaam vervaardig, maar relatief beskeie. Dit bevat dertien redelik formele volblad -illustrasies (of 'miniaturen'), waarvan sewe op enkele blare ('singletons') geverf is wat afsonderlik van die res van die boek geproduseer kon word en by die betrokke gedeeltes ingevoeg kon word toe die boek saamgestel. Daar is nog veertien kleiner prente in ander afdelings van die boek. Die draaiboek is 'n standaard stel cursiva en die groter voorletters is met goud versier, wat dit werklik 'n 'verligte' werk maak.

Opening van folio's 46v - 47r (gedenktekens vir SS. Katherine en Barbara)

Een van die elemente van hierdie manuskrip wat moontlik nie werklik deur hierdie aanbieding op die internet oorgedra word nie, is die klein grootte daarvan. Die illustrasies van die Evangeliste, byvoorbeeld, meet elke maat c. 24 x 26 mm in werklikheid.Die prente hierbo word tot meer as drie keer die werklike grootte uitgeblaas. In die binding meet die manuskrip self slegs 124 x 90 mm. So 'n klein grootte het hierdie boek uiters draagbaar gemaak. Dit is beslis prakties in 'n boek wat sou moes gedra het as die oorspronklike eienaar elke dag op 'n vaste tydstip sou stop om die ure op die vasgestelde tye te lees. Maar daar is baie min tekens van slytasie om aan te dui dat die manuskrip eintlik gebruik is soos bedoel. Daar is inderdaad 'n mate van debat oor hoe Books of Hours eintlik gebruik is deur die gewone mense vir wie dit gemaak is: volgens Wieck dui bewyse daarop dat die meeste mense in werklikheid nie opgehou het om sewe keer gedurende die dag te bid nie, maar eerder hulle boeke tuis gedurende die oggend gebruik vir privaat gebed of in die kerk tydens die mis.

Ander interessanthede

Ander manuskripboeke van ure in spesiale versamelings:

MS Hunter 512: English Books Hours, 1386 (in Latyn en Engels)
MS Gen 288: Vlaamse Ureboek, c. 1460 (in Frans)
MS Hunter 268: English Book of Hours, middel van die vyftiende eeu (in Latyn)
MS Hunter 186: Nederlandse Boek van Ure, vroeg in die sestiende eeu (in Vlaams)
MS Hunter 188: Frans (?) Book of Hours, sewentiende eeu (in Latyn).

Die volgende was nuttig om hierdie artikel saam te stel:

Christopher de Hamel 'N Geskiedenis van verligte manuskripte (2de uitg.) Londen: 1994 Vlak 11 Bibliog B160 1994 (veral hoofstuk 6, 'Boeke vir almal').

N.R. Ker Middeleeuse manuskripte in Britse biblioteke (Vol. 2) Oxford: 1969 Level 11 Bibliog D92 1969-K en Sp Coll Ref.

Nigel Thorp Die heerlikheid van die bladsy Londen: 1987 Sp Coll Hunterian Add. f59 en Sp Coll Ref.

Roger S. Wieck Geverfde gebede: die Boek van Ure in die Middeleeuse en Renaissance -kuns New York: 1997.

Roger S. Wieck Tyd geheilig: die boek van ure in die Middeleeuse kuns en lewe Met essays deur Lawrence R. Poos, Virginia Reinburg en John Plummer New York: George Braziller, 1988.

Keer terug na die belangrikste spesiale versamelings Uitstallingsbladsy
Gaan na Boek van die Maand Argief

The Strange and Grotesque Doodles in the Marges of Medieval Books

Manuskripte kan as tydkapsules beskou word, ” sê Johanna Green, dosent in boekgeskiedenis en digitale geesteswetenskappe aan die Universiteit van Glasgow. “ En marginalia bied lae inligting oor die verskillende menslike hande wat hul vorm en inhoud gevorm het. & Quot #8212 is nie net perifere aangeleenthede nie. Beide vertel ons groot bedrae oor 'n boek se geskiedenis en die mense wat daartoe bygedra het, van die skepping tot vandag. ”

Op die Middeleeuse bladsye kan marginalia loop van die dekoratiewe tot die bisar, wat Green boeiend op haar Instagram -rekening dokumenteer. Daar is twee breë kategorieë marginalia: illustrasies wat bedoel is om die teks te vergesel en latere aantekeninge deur eienaars en lesers. Albei kan voertuie wees vir vreugde, walging en verwarring.

'N Voorbeeld van nuttige opsetlike illustrasies kan gevind word vir diegene met 'n sterk maag en 'n belangstelling in Middeleeuse medisyne, in John of Arderne's Spieël van flebotomie en praktyk van chirurgie, wat in die Glasgow Universiteitsbiblioteek geleë is. Bekend as die “Vader van Engelse chirurgie, het Arderne in die 14de eeu verskeie belangrike mediese tekste geproduseer. Gelukkig was hy ook 'n wonderlike illustreerder. Sy handboeke bevat baie hoeveelhede heerlik gedetailleerde (en soms afskuwelike) illustrasies.

Kuier in die kantlyn. Publieke domein

Die marges is vol beelde van liggaamsdele, plante, diere, selfs portrette van konings met 'n kruisoog wat verband hou met die hooftekst en dien as 'n herinnering vir die leser, ” sê Greene. Selfs al maak u die manuskrip oop met die wete dat dit 'n mediese teks is wat ontwerp is vir praktiese gebruik, berei niks u voor om 'n liggaam, agterkant of penis te sien wat op belangrike dele van die teks wys nie! ”

In tekste van Arderne het die marginalia 'n duidelike doel, maar in ander manuskripte kan die betekenis van die tekeninge onontcijferbaar wees. Daar is talle voorbeelde van ongewone marginalia — ape wat doedelsak speel, centaurs, ridders in die stryd met slakke, naakte biskoppe en vreemde mens-dier-basters wat kategorisering trotseer.

Behalwe hierdie vreemde en wonderlike illustrasies, is ewekansige doodles van latere lesers ook betekenisvol. Elke keer as ons 'n aantekening in die kantlyn kry, gee die vorm dit ons 'n insig in die soort ontmoetings of interaksies wat mense met hierdie boeke gehad het, en#8221 sê Green. Vir middeleeuse tekste dui glans, Bybelse verwysing of kommentaar daarop dat die gebruiker die teks noukeurig gelees het, in vergelyking met penproewe wat toon dat skrifgeleerdes 'n nuwe penpunt inbreek, terwyl ander merke en illustrasies dikwels die indruk gee van 'n verveelde leser gebruik die leë perkament van die boek, aangesien ons afvalpapier kan gebruik. Dit is in wese 'n vorm van argeologie, maar vir boeke. ”

Penproewe van verskillende letters in die kantlyn van Die lewe van Our Lady. Glasgow University Library Hunter 232 (U.3.5)

As die idee om in 'n boek te krap, u aantrek of afstoot, kyk dan na die bladsye van 'n afskrif van die lang gedig uit die 15de eeu Die lewe van Our Lady, deur John Lydgate. Dit is versier met bladsye doodles uit die 16de eeu: illustrasies van honde, ontlasting van bokke, poue met ruiters, bote met klein passasiers aan boord en ander randmerke wat soos baie jong kinders lyk. ’ 8221

Atlas Obscura het 'n seleksie doodles en tekeninge uit middeleeuse manuskripte saamgestel. Hulle is om die beurt dom, dramaties en raaiselagtig, maar altyd verhelderend oor die manier waarop skrifgeleerdes en lesers met die tekste verbind is.

'N Eenhoorn. Publieke domein 'N Portret van koning Edward III uit die verhandeling van Arderne. Universiteitsbiblioteek van Glasgow MS Hunter 251 (U.4.9) 'N Versameling diere en hibriede wesens. Publieke domein 'N Illustrasie van 'n mediese prosedure uit die verhandeling van Arderne. Universiteitsbiblioteek van Glasgow MS Hunter 251 (U.4.9) Moontlike kinders se doodles van twee poue (een onvoltooid, links, en een met 'n menslike ruiter, in die middel), vanaf Die lewe van Our Lady. Glasgow University Library Hunter 232 (U.3.5) 'N Liggaamlike penis in 'n mandjie in die kantlyn van die Arderne -verhandeling. Universiteitsbiblioteek van Glasgow MS Hunter 251 (U.4.9) Swaardgevegte en spies wat lyk soos 'n reusevlieg, vroeg in die 14de eeu. Publieke domein Arderne neem deel aan 'n Latynse woordspel met hierdie tekening van 'n uil. “Bubo ” is beide die Latynse woord vir uil, en die woord om swelling van rektale kanker te beskryf. Dit sal diegene met Latynse kennis help om die relevante afdeling te vind. Universiteitsbiblioteek van Glasgow MS Hunter 251 (U.4.9) Doodles in Die lewe van Our Lady blyk 'n skip met tuig uit te beeld. Glasgow University Library Hunter 232 (U.3.5) Een van die mooier voorbeelde van marginalia. Britse biblioteek/openbare domein 'N Hartseer hond wat deur 'n vierarmige tweekoppige wese vasgetrek word. Publieke domein 'N Paar wraakgierige hase. Publieke domein

Kyk die video: jatt mareya marda na kaisi maar chandriye mari