Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk

Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Thomas Howard, die oudste seun van Henry Howard, die graaf van Surrey, en Francis de Vere, is op 10 Maart 1538 in Kenninghall -paleis in Norfolk gebore. sy ma en eers in die bewaring van sir John Williams in Rycote naby Thame geplaas en daarna, in 1548, van sy tante Mary Fitzroy, hertogin van Richmond, by Reigate Castle. (1)

Howard se tutor was John Foxe. Met die toetreding van Mary I in 1553 verloor hy die dienste van Foxe, wat ontslaan is en in ballingskap gegaan het. Sy grootvader, Thomas Howard, die 3de hertog van Norfolk, was op 1 Oktober 1553 by die kroning van Mary. Daarna het hy as heer hoë rentmeester voorsitter gehou by die kroningbanket.

Norfolk het die opvoeding van sy vyftienjarige erfgenaam toegewys aan die vroom Rooms-Katolieke John White, die biskop van Lincoln (1554-56). In Julie 1554 word hy die eerste heer van die kamer by die meisie van Maria, koning Filips II, en in November was hy saam met hulle by die opening van die parlement.

Op 25 Augustus 1554 sterf sy oupa en Howard erf sy titel as vierde hertog van Norfolk. Aangesien hy minderjarig was, is sy uitgebreide boedels, waaronder ses en vyftig landgoed, deur die kroon gehou totdat hy volwasse geword het. In Maart 1555 trou die sewentienjarige hertog met Mary Fitzalan, dogter en erfgenaam van Henry Fitzalan, die graaf van Arundel. Die huwelik het Arundel Castle en ander Fitzalan -landgoedere in Sussex by die Howard -eiendomme gevoeg. Op 28 Junie 1557 het sy jong vrou die lewe geskenk aan 'n seun, Philip Howard. Mary, wat net sewentien was, is agt weke na die geboorte van haar seun oorlede.

Koningin Mary sterf op 17 November 1558. In Maart 1559 trou Thomas Howard met Margaret Dudley, die agtienjarige weduwee van Lord Henry Dudley, wat tydens die storm van St. Quentin op 27 Augustus 1557 vermoor is. Sy was ook die enigste erfgenaam van Thomas, Lord Audley van Walden. (2) As protesant, lojalis en Engeland se voorste eweknie speel hy 'n belangrike rol in die nasionale lewe. In sy hoedanigheid as graafmaarskalk het hy toesig gehou oor Elizabeth se kroning op 15 Januarie 1559. (3)

Margaret het vier kinders Elizabeth (1560), Thomas (1561), Margaret (1562) en William (1563). Elizabeth sterf kort nadat sy gebore is en daar was komplikasies met haar vierde kind en sy is op 9 Januarie 1564 in Norwich oorlede. (4) Gedurende die 1560's was hy 'n goeie raadgewer van koningin Elizabeth en het saam met William Cecil en Robert om plek en guns geworstel. Dudley, wat in 1564 die graaf van Leicester geskep is. Die wedywering tussen Norfolk en Leicester is verskerp en bemoeilik deur hul houding teenoor die koningin se huwelik. Die hertog was gekant teen die strewe van Leicester om met Elizabeth te trou.

Op 29 Januarie 1567 trou die hertog van Norfolk met Elizabeth Leybourne, weduwee van Thomas, Lord Dacre van Gilsland, en moeder van vier kinders, George, Anne, Mary en Elizabeth. Sy derde vrou sterf egter op 4 September in die bevalling. Norfolk het 'n toekenning van die toesig van haar kinders verkry en beplan om die erfenis van Dacre in die Howard -landgoed op te neem deur 'n reeks huwelike tussen sy kinders en stiefkinders.

Mary Queen of Scots was getroud met Henry Stuart, Lord Darnley. Na die geboorte van hul seun woon die egpaar apart. Lord Darnley is siek (amptelik met pokke, moontlik selfs met sifilis) en het herstel in 'n huis genaamd Kirk o 'Field. Mary besoek hom daagliks, sodat dit blyk dat daar 'n versoening aan die gang was. In die vroeë oggendure op 10 Februarie 1567 het 'n ontploffing die huis verwoes en Darnley is dood in die tuin aangetref. Daar was geen sigbare tekens van verwurging of geweld op die liggaam nie, en daarom word voorgestel dat hy versmoor is. Gerugte het begin versprei dat Bothwell en sy vriende sy dood gereël het. Elizabeth skryf aan Mary: "Ek moet die amp van 'n getroue neef of 'n liefdevolle vriend vervul as ek nie ... vertel wat die hele wêreld dink nie. Mans sê dat, in plaas van om die moordenaars aan te gryp, u deurkyk jou vingers terwyl hulle ontsnap, dat jy nie wraak sal neem op diegene wat jou soveel plesier bewys het nie, asof die daad nooit sou plaasgevind het as die doeners daarvan straffeloos was verseker nie. dat ek nie so 'n gedagte sou koester nie. " (5)

Een van Mary se biograaf, Julian Goodare, beweer dat die moord 'n "blywende historiese wanvoorstelling was, wat 'n massa teenstrydige getuienis lewer, en met 'n groot groep verdagtes, aangesien byna almal 'n motief gehad het om hom dood te maak." Hy wys daarop dat historici verdeeld is oor Mary se betrokkenheid by die moord. "Die uiterste anti-Mary-saak is dat sy van laat 1566 af 'n onwettige liefdesverhouding met Bothwell, met wie sy die moord beplan het, gevoer het. Die uiterste pro-Mary-saak is dat sy heeltemal onskuldig was en niks van die besigheid geweet het nie. In tussen hierdie twee uiterstes is aangevoer dat sy in die algemeen bewus was van komplotte teen haar man, en miskien het hulle dit aangemoedig. " (6)

Volgens die afsettings van vier van Bothwell se houers was hy verantwoordelik vir die kruit in die huis van Darnley en het hy op die laaste oomblik teruggekeer om seker te maak dat die lont aangesteek is. Volgens sy biograaf is daar geen twyfel dat Bothwell 'n belangrike rol in die moord gespeel het nie. (7) Mary se kritici wys daarop dat sy geen poging aangewend het om die misdaad te ondersoek nie. Toe Darnley se pa haar daartoe aanspoor, het sy geantwoord dat die parlement in die lente sou vergader en dat hulle die saak sou ondersoek. Intussen gee sy Darnley se klere vir Bothwell. Die verhoor van Bothwell het op 12 April 1567 plaasgevind. Bothwell se manne, na raming op 4 000, het in die strate rondom die hof gewemel. Getuies was te bang om te verskyn en na 'n verhoor van sewe uur is hy onskuldig bevind. 'N Week later het Bothwell daarin geslaag om meer as twee dosyn here en biskoppe te oortuig om die Ainslie Tavern Bond te teken, waarin hulle ooreengekom het om sy doel om met Mary te trou, te ondersteun. (8)

Op 24 April 1567 is Mary deur Lord Bothwell ontvoer en na die Dunbar -kasteel geneem. Volgens James Melville, wat destyds in die kasteel was, het hy later geskryf dat Bothwell haar "verwoes en teen haar wil gelê het". Die meeste historici glo egter nie dat sy verkrag is nie en voer aan dat die ontvoering deur Maria gereël is. Bothwell het van sy vrou, Jean Gordon, geskei en op 15 Mei trou hy tydens 'n protesterende seremonie met Mary. (9)

Mense was geskok dat Mary kon trou met 'n man wat daarvan beskuldig word dat sy haar man vermoor het. In Edinburgh begin moordplakkate verskyn, waarin Mary en Bothwell beskuldig word van Darnley se dood. Verskeie het die koningin as 'n meermin vertoon, die simbool vir 'n prostituut. Haar senior adviseurs in Skotland beweer dat hulle nie die koningin kon sien sonder dat Bothwell teenwoordig was nie, en beweer dat hy haar gevangene feitlik hou. Gerugte het versprei dat Mary bitter ongelukkig was, afgeweer is deur haar nuwe man se boosaardige gedrag en dat sy met berou oorweldig is omdat sy 'n protestantse huwelik aangegaan het. (10)

Ses en twintig Skotse maats het hulle teen Mary en Bothwell gekeer en 'n leër teen hulle opgerig. Mary en Bothwell konfronteer die here op Carberry Hill op 15 Junie 1567. Dit was duidelik in die getal dat Mary en Bothwell oorgegee het. Bothwell is in ballingskap gedryf en Mary is in die kasteel van Lochleven opgesluit. Terwyl sy in ballingskap was, het Maria 'n tweeling gehad. Haar gevangenes het verskeie opsies bespreek: "voorwaardelike herstel; afgedwing abdikasie en ballingskap; afgedwing abdikasie, verhoor vir moord en lewenslange gevangenisstraf; gedwonge abdikasie, verhoor vir moord en teregstelling". (11) Op 24 Julie het sy 'n abdikasie ontvang en haar vertel dat sy vermoor sou word as sy nie teken nie. Sy het uiteindelik ingestem om te abdikeer ten gunste van haar eenjarige seun James. Mary se buite-egtelike halfbroer, James Stuart, eerste graaf van Moray, is regent gemaak. (12)

Die graaf van Moray wou nie die 24-jarige koningin vir die res van haar lewe in die tronk hou nie. Op 2 Mei 1568 ontsnap sy uit die Lochleven -kasteel. Sy het daarin geslaag om 'n leër van 6 000 man in te samel, maar is op 13 Mei verslaan tydens die Slag van Langside. Drie dae later het sy die Solway Firth in 'n vissersboot oorgesteek en by Workington geland. Op 18 Mei het plaaslike amptenare haar in Carlisle Castle in hegtenis geneem. (13)

Koningin Elizabeth was in 'n moeilike posisie. Sy wou nie hê dat die Katolieke aanspraakmaker op die Engelse troon in die land woon nie. Terselfdertyd kon sy nie haar militêre magte gebruik om Mary se heerskappy oor die Protestantse Skotte terug te plaas nie; Sy kon ook nie toelaat dat Mary skuil in Frankryk en Spanje nie, waar sy as 'n 'waardevolle pion in die kragmeting teen Engeland' gebruik sou word. Daar was geen ander alternatief as om die koningin van Skotte in eerbare ballingskap te hou nie en in 1569 is sy onder toesig van die George Talbot, 6de graaf van Shrewsbury, na Tutbury Castle gestuur. (14) Maria is toegelaat om haar eie huishoudelike personeel en haar kamers is versier met fyn tapisserieë en matte. (15)

In Oktober 1568 word die hertog van Norfolk gevra om die Skotte se aanklagte teen Mary Stuart te ondersoek. Tydens hierdie proses het hy 'n ontmoeting gehad met William Maitland, die voormalige minister van buitelandse sake van Mary. Volgens Michael A. Graves: "Dit was Maitland wat voorgestel het dat 'n huwelik tussen die afgesette koningin van Skotland en die vooraanstaande edelman van Engeland haar lot kan laat herleef, sy eie kan bevorder en huidige Anglo-Skotse probleme kan oplos. Dit was nie die eerste keer dat hy in Desember 1564 het Elizabeth self die name van Norfolk, Leicester en Darnley as geskikte mans aanstuur, en in 1565 het Maitland die hertog as sy voorkeur verkies. In 1568 was die omstandighede egter kritiek Mary was 'n afgesette monarg, beskuldig van moord en egbreuk, en Elizabeth is nie geraadpleeg nie. " (16)

Elizabeth Jenkins, die skrywer van Elizabeth die Grote (1958) het verduidelik waarom Mary daarin sou belangstel om met Norfolk te trou. "Hy is deur Maria onderskei om gunstig te wees vir haar saak. Hoewel hy nominaal 'n protestant was, was sy verbintenis die van die antieke Katolieke adel; hy was drie keer getroud en op twee en dertig was hy weereens 'n wewenaar. Die dringende behoefte om te besleg die opvolging en die onwrikbare weiering van Elizabeth om onmiddellik te trou, het sommige mense laat sê dat die Engelse, ongeag die regte of onreg van die Skotte, die beste gedien sou word deur erkenning van Mary se aanspraak as erfgenaam onder gepaste beskerming vermoedelik, en met haar te trou met 'n vooraanstaande Engelsman. Norfolk, die voorste hertog van Engeland en hoof van die groot familie van Howard, wat homself 'n protestant noem en tegelykertyd vir die Katolieke aanvaarbaar was, kan die wense van baie talle beantwoord party, vir wie die idee van so 'n huwelik en van Maria se erkenning die waarskynlikste manier was om die oorlog van 'n burgeroorlog te lê. Norfolk self was sterk aangetrokke tot die plan, wat 'n romantiese en wonderlike wending na sy eie lotgevalle en het die verhewe karakter van 'n hoë onderneming vir die openbare belang onderneem. Hy klink Sussex, wat die plan nie heeltemal verwerp het nie, maar dit duidelik gemaak het dat as hy iets daarmee te doen wil hê, dit voor die koningin moet lê, en dat geen stappe in die aangeleentheid geneem moet word sonder haar medewete en toestemming nie. Ander eweknieë het hom 'n meer diskrete aanmoediging gegee, onder wie Leicester. "(17)

Op 22 September 1569 het Robert Dudley die hertog van Norfolk gewaarsku dat koningin Elizabeth sy voornemens teenoor Mary ontdek het en dat hy die gevaar loop om gearresteer te word en na die Tower of London geneem te word. Hy vlug na sy huis in Kenninghall en van daar af skryf hy aan die koningin en sweer dat hy "alles aan haar verklaar het" en nie van plan was om met Mary te trou nie. Hy het ook aan Mary se ondersteuners in Skotland geskryf en hulle aangemoedig om nie in opstand te kom nie, "want as hulle dit doen, behoort dit hom sy kop te kos". (18)

Op 8 Oktober 1569 is hy na die Tower of London geneem. Die volgende maand skryf hy aan Elizabeth en protesteer dat hy nie met die noordelike opstandelinge in verbinding was nie. Hoewel 'n verhoor oorweeg is, het William Cecil aangevoer dat sy oortredings nie 'n oortreding van die bestaande verraadwetgewing betref nie. Maar sonder om hulle te weet, het Norfolk steeds in die geheim met Mary Stuart in korrespondensie bly korrespondeer. Op 23 Junie 1570 het hy ingestem om 'n vrywillige skriftelike voorlegging op te stel waarin hy sy fout erken, die koningin se vergifnis begeer en hom verbind het aan sy trouband. Op 3 Augustus is hy uit die toring vrygelaat en in plaas daarvan onder virtuele huisarres geplaas in sy Londense woning, Howard House. (19)

Sir Francis Walsingham, Engelse spioenmeester, het agterdogtig geraak oor Roberto di Ridolfi, 'n Italiaanse bankier wat in Londen woon. In Oktober 1569 het hy hom vir ondervraging ingebring. Hy het ook 'n soektog in sy huis gedoen, maar daar is niks inkriminerend gevind nie en hy is in Januarie 1570 vrygelaat. Ridolfi se biograaf, LE Hunt, het voorgestel dat hy moontlik 'n dubbelagent geword het: " Die hande van Elizabeth en haar ministers het daartoe gelei dat sommige geleerdes voorgestel het dat Ridolfi tydens sy huisarres suksesvol deur Walsingham 'omskep' is in 'n dubbele agent wat daarna vir die Elizabethaanse regering gewerk het en nie daarteen nie. " (20)

Ridolfi het nou probeer om 'n noue verhouding met die hertog van Norfolk en John Leslie, biskop van Ross, te ontwikkel. Mary Queen of Scots moedig Norfolk aan om by die plot aan te sluit deur op 31 Januarie 1571 vir hom 'n huwelik voor te skryf. Robert Hutchinson, die skrywer van Elizabeth se spioenmeester (2006) het gesê: "'n Mens kan jou die ongelooflike uitdrukking van Norfolk voorstel toe hy haar heeltemal onrealistiese brief lees, die inhoud daarvan, indien nie die dinge van dagdrome nie, beslis van ongebreidelde selfbedrog." (21)

Volgens die biograaf van Norfolk, Michael A. Graves: ''n Uitgebreide, oorbemande en kwesbare samesweringsnetwerk, insluitend die bediendes van die belangrikste deelnemers, beplan die vrylating van die Skotse koningin, haar huwelik met die hertog en, met Spaanse militêre hulp, Elizabeth se verwydering ten gunste van Maria en die herstel van die katolisisme in Engeland. Die sukses van die plan vereis goedkeuring en betrokkenheid van Norfolk. 'N Aanvanklike benadering deur die biskop van Ross, met die versending van gekodeerde briewe van Mary, kon sy steun nie verseker nie. het ingestem om Ridolfi te ontmoet, waardeur hy die versoek om Spaanse militêre hulp mondelings goedgekeur het. " (22)

Roberto di Ridolfi het Howard uiteindelik oortuig om 'n verklaring te onderteken waarin verklaar word dat hy 'n Katoliek is en, as dit deur die Spaanse magte ondersteun word, bereid is om 'n opstand te lei. 'Die plan, later bekend as die Ridolfi -plot, was spoedig in plek: 'n Katolieke opkoms was om Maria te bevry en dan, met ywerige Katolieke sowel as Spaanse magte wat op pad was, haar na Londen te bring, waar die koningin van Skotte Elizabeth sou vervang. Die uiteindelike lot van die Engelse koningin is doelbewus onduidelik gelaat ten bate van diegene met 'n tere gewete. Mary sou dan haar troon beveilig deur met Norfolk te trou. " (23)

Ridolfi het via Ross 'n vraestel ontvang met gedetailleerde instruksies waarop Norfolk en Mary Queen of Scots ooreengekom het. Dit het hom in staat gestel om die hertog van Alva te vra vir gewere, ammunisie, wapens en geld, en 10 000 man, waarvan 4 000 vermoedelik 'n afleiding in Ierland sou maak. Ridolfi is na Brussel, waar hy die plan met Alva bespreek het. Daarna skryf hy aan Philip II 'n waarskuwing teen 'n ernstige oorlog teen Engeland: "Maar as die koningin van Engeland sou sterf, hetsy 'n natuurlike of 'n ander dood", moet hy oorweeg om troepe te stuur om Maria op die leë troon te sit. (24) Die Ridolfi -plot was in die uiterste swak bedink en word 'een van die meer breinlose sameswerings' van die sestiende eeu genoem (25).

Dit wil voorkom asof Francis Walsingham en William Cecil bewus geword het van die Ridolfi -plot en dat hulle 'die geleentheid aangegryp het om Norfolk eens en vir altyd van die politieke toneel te verwyder'. (26) 'n Bediende van Mary Stuart en die biskop van Ross genaamd Charles Bailly is gearresteer by sy aankoms in Dover op 12 April 1571. 'n Soektog in sy bagasie het aan die lig gebring dat Bailly verbode boeke sowel as gekodeerde korrespondensie oor die plot dra. tussen die hertog van Norfolk en sy swaer John Lumley. Bailly is na die toring geneem en gemartel op die rek, en die inligting wat van hom verkry is, het gelei tot die arrestasie van die biskop van Ross en die hertog van Norfolk. (27)

Walsingham het ook twee van die sekretarisse van Norfolk gearresteer, wat £ 600 goud aan Mary se Skotse ondersteuners gedra het. (28) By die aanskou van die rek vertel Robert Higford alles wat hy weet. Die tweede sekretaris, William Barker, het geweier om te bely en hy is gemartel. Terwyl hy op die rek was, het sy besluit misluk en het hy onthul dat geheime dokumente in die teëls van die dak van een van die huise wat Norfolk besit, weggesteek is. In die skuilplek het Walsingham 'n volledige versameling papiere gevind wat verband hou met die missie van Ridolfi, en negentien briewe aan Norfolk van die koningin van Skotte en die biskop van Ross. (29)

Op 7 September 1571 is Thomas Howard na die Tower of London geneem. Uiteindelik erken hy 'n mate van betrokkenheid by die oordrag van geld en korrespondensie aan Mary se Skotse ondersteuners. Hy is op 16 Januarie 1572 in Westminster Hall tereggestel. Sy versoek om regsadvies is geweier op grond daarvan dat dit nie toelaatbaar was in gevalle van hoogverraad nie. Die aanklag was dat hy geoefen het om die koningin haar kroon en lewe te ontneem en daardeur "die hele staat van regering van hierdie ryk te verander"; dat hy die Engelse rebelle wat gevlug het na die mislukte noordelike opgang van 1569, gesteun het; en dat hy hulp verleen het aan die koningin se Skotse vyande. (30)

Daar word beweer dat 'n "staatsverhoor van die sestiende eeu weinig meer was as 'n openbare regverdiging van 'n uitspraak wat reeds bereik is". (31) Die regeringsaak is ondersteun met dokumentêre bewys, die skriftelike bekentenisse van die biskop van Ross, sy dienaar Bailly, die hertog se sekretarisse en ander bediendes, en sy eie erkennings. Daar word beweer dat "Norfolk 'n aristokratiese minagting in sy reaksies op die toenemende getuienis teen hom aanvaar het". Dit is 'versterk deur 'n ongeloof wat blyk dat die grootste edelman in die land, 'n stam van 'n ou familie, op hierdie manier behandel kon word'.Hy was ook verwerpend vir die getuienis teen hom weens die minderwaardigheid van diegene wat dit gelewer het. Aan die einde is hy skuldig bevind aan hoogverraad, ter dood veroordeel en teruggekeer na die toring om teregstelling te wag. (32)

Koningin Elizabeth was huiwerig om die teregstelling van die hertog van Norfolk toe te staan. Lasbriewe is herhaaldelik onderteken en dan gekanselleer. Intussen het hy briewe aan haar geskryf waarin hy steeds probeer het om haar van sy lojaliteit en van sy kinders te oortuig. Hy skryf: 'Pas op vir die hof, behalwe om u prinsediens te verrig, en dit so na as moontlik in die geringste mate; gooi hom op die ou end kop af, anders lê hy daar ontevrede. " (33)

Elizabeth het uiteindelik ingestem om Norfolk uit te voer, maar op die laaste oomblik het sy van plan verander. William Cecil het by Francis Walsingham gekla: "The Queen's Majesty was always a barmhartige dame en deur genade het sy meer skade aangerig as deur geregtigheid, en tog dink sy dat sy meer geliefd is om haarself kwaad aan te doen." (34) Op 8 Februarie 1572 het Cecil aan Walsingham geskryf: 'Ek kan nie skryf wat die innerlike verblyf is van die dood van die hertog van Norfolk nie; maar skielik laat die nag het die koningin se majesteit na my gestuur en 'n groot omdat sy nie daarvan hou dat die hertog die volgende dag moet sterf nie; en sy sal die aand 'n nuwe lasbrief laat maak sodat die balju kan verdra totdat hulle verder hoor. " (35)

Op 8 Mei 1572 het die parlement vergader in 'n poging om koningin Elizabeth te dwing om op te tree teen die betrokkenes by die komplot teen haar. Michael A. Graves wys daarop dat Elizabeth uiteindelik toegegee het aan druk, miskien in die hoop dat sy 'n mede -koningin kon spaar deur 'Thomas Howard op te offer aan die wolwe'. Elizabeth wou nie optree teen Mary Queen of Scots nie, maar het ingestem dat Norfolk op 2 Junie 1572 tereggestel sou word op Tower Hill. (36)

Elizabeth Jenkins, die skrywer van Elizabeth die Grote (1958) het aangevoer: "Sedert sy op die troon gekom het, het Elizabeth geen teregstelling beveel deur onthoofing nie. Na veertien jaar van onbruik, het die steier op Tower Hill in stukke geval, en dit was nodig om nog een op te sit. Die briewe van die hertog aan sy kinders, sy briewe aan die koningin, sy volmaakte waardigheid en moed by sy dood, het sy einde in die uiterste laat beweeg, en daar kon ten minste gesê word dat geen soewerein ooit 'n onderwerp na meer toegeeflikheid of met groter dood laat sterf het nie onwilligheid. " (37)

Henry VIII (Antwoordkommentaar)

Henry VII: 'n wyse of goddelose heerser? (Antwoord kommentaar)

Hans Holbein en Henry VIII (Antwoordkommentaar)

Die huwelik van prins Arthur en Catherine van Aragon (antwoordkommentaar)

Henry VIII en Anne van Cleves (Antwoordkommentaar)

Was koningin Catherine Howard skuldig aan verraad? (Antwoord kommentaar)

Anne Boleyn - Godsdienshervormer (antwoordkommentaar)

Het Anne Boleyn ses vingers aan haar regterhand? 'N Studie in Katolieke propaganda (antwoordkommentaar)

Waarom was vroue vyandig teenoor Henry VIII se huwelik met Anne Boleyn? (Antwoord kommentaar)

Catherine Parr en vroueregte (antwoordkommentaar)

Vroue, politiek en Henry VIII (antwoordkommentaar)

Historici en romanskrywers oor Thomas Cromwell (antwoordkommentaar)

Martin Luther en Thomas Müntzer (antwoordkommentaar)

Martin Luther en Hitler se antisemitisme (antwoordkommentaar)

Martin Luther en die Reformasie (antwoordkommentaar)

Mary Tudor and Heretics (Antwoordkommentaar)

Joan Bocher - Anabaptist (antwoordkommentaar)

Anne Askew - Burnt at the Stake (antwoordkommentaar)

Elizabeth Barton en Henry VIII (Antwoordkommentaar)

Teregstelling van Margaret Cheyney (antwoordkommentaar)

Robert Aske (antwoordkommentaar)

Ontbinding van die kloosters (antwoordkommentaar)

Pelgrimstog van genade (antwoordkommentaar)

Armoede in Tudor Engeland (antwoordkommentaar)

Waarom het koningin Elizabeth nie getrou nie? (Antwoord kommentaar)

Francis Walsingham - Codes & Codebreaking (Answer Commentary)

Sir Thomas More: Heilig of Sondaar? (Antwoord kommentaar)

Hans Holbein se kuns en godsdienstige propaganda (antwoordkommentaar)

1517 Oproere op 1 Mei: Hoe weet historici wat gebeur het? (Antwoord kommentaar)

Hy het deur Maria agtergekom dat dit gunstig was vir haar saak. Ander eweknieë het hom 'n meer diskrete aanmoediging gegee, onder wie Leicester.

Norfolk het interessante en simpatieke eienskappe, maar die vermoë van enige aard was daar nie onder nie. Hy het eers die vyandskap van Leicester opgedoen en toe vertrou en probeer om van hom gebruik te maak. Hy het eenkeer gedreig om Leicester in die gesig te slaan vir sy bekende gedrag aan die koningin, en toe de la Mothe Fenelon vroeg in die jaar geakkrediteer is, het hy aan die een kant 'n gevaarlike situasie gevind tussen Leicester en Norfolk en sy skoonpa Arundel aan die ander kant. Die twee edeles, wat namens die ou aristokrasie gepraat het, het Leicester eendag met groot erns toegespreek. Hulle het vir hom gesê dat hy 'n verraaier van die koninkryk was, want dit was sy invloed wat die koningin verhinder het om 'n geskikte huwelik te sluit. Hulle het verder gesê dat 'n leed aan die reputasie van die koningin 'n letsel vir hulself is, en gee 'n gedetailleerde uiteensetting van wat hulle in sy gedrag gevind het.

Verdere bewyse van 'Spaanse kwade testament' is in Maart 1571 gelewer, met die onthulling van 'n erf waarin die koning van Spanje en die pous betrokke was, saam met die koningin van Skotte en die hertog van Norfolk. Die aarts samesweerder wat hierdie uiteenlopende elemente aanmekaar probeer brei, was Ridolfi, en sy idee was dat Norfolk die Engelse katolieke moet oproep om in opstand op te staan, Elizabeth te gryp en Mary uit ballingskap te bevry, op dieselfde tyd as 'n Spaanse ekspedisiemag aan die gegote kus beland. Dit is onwaarskynlik dat die plot ooit sou geslaag het, maar Cecil het ontdek wat aan die gang was en het die geleentheid aangegryp om Norfolk eens en vir altyd van die politieke toneel te verwyder. Die hertog is gearresteer, tereggestel weens hoogverraad en skuldig bevind. Ses maande later, nadat die twyfel en twyfel van die koningin oorkom is, is hy op Tower Hill tereggestel.

'N Planne om die koningin omver te werp, het Engeland reeds in 1571-2 gegalvaniseer, wat weer op die aarts samesweerder Roberto Ridolphi gesentreer is. Binne dae na die hertog van Norfolk se vrylating uit die toring in Augustus 1570 en in die opsluiting by Howard House in Londen, het die astrante Florentyn hom heimlik besoek. 'N Besoeker met so 'n swak tydsberekening kon kwalik minder welkom gewees het. Ridolphi het die bevreesde Norfolk gevra om aan die hertog van Alva, die Spaanse kaptein-generaal in Nederland, te skryf en geld te soek vir die gevange Mary Queen of Scots. Met wysheid het Norfolk hom vermy - "ek het hom verkeerd begin vind," het hy later gesê en "maniere gesoek om my van hom af te keer."

Dit was 'n seldsame oomblik van waarneming, want hierdie dubbele agent was uiteindelik die bedrieglike manier om Norfolk na die steier te bring. Ten spyte van alles wat hy gely het, was Norfolk se ander aartsvyand, Mary Queen of Scots, steeds gretig om met hom te trou en hom in 'n nuwe, gevaarlike sameswering te bemoei. Sy skryf aan hom op 31 Januarie 1571 en moedig sy ontsnapping uit huisarres aan - "soos sy self sou doen, ondanks enige gevaar" - sodat hulle kon trou. 'N Mens kan jou die ongelowige uitdrukking van Norfolk voorstel toe hy haar heeltemal onrealistiese brief lees, die inhoud daarvan, indien nie die dinge van dagdrome nie, beslis van hewige selfbedrog.

Afgesien van die Skotse koningin se fantasieë, is die laaste ondergang van die hertog veroorsaak deur die inhegtenisneming van Charles Bailly, 'n jong Vlaming wat in 1564 in Mary se diens getree het en later vir John Leslie, biskop van Ross, haar agent in Londen gewerk het. Burghley se agente in Dover het hom vroeg in April 1571 aangehou nadat hy ontdek het dat hy boeke en briewe van Engelse ballinge dra en geen geldige paspoort het nie. Twee van die boodskappe, 'verborge agter sy rug', is aan die biskop gerig en is deur die alomteenwoordige Ridolphi in Brussel aan Bailly voorgeskryf. Die gevangene is na Londen gebring en in die Beauchamp -toring in die Tower of London aangehou, waar grimmige inskripsies op die mure van 'n tweede vloerkamer, wat deur hom in die wanhoop van gevangenisstraf gesny is, tot vandag toe oorleef. Dit bevat 'n paar pynlik ware woorde, en die bedroefde gevoelens van Bailly word geregverdig deur die behandeling wat hy deur sy martelaars in die toring ontvang het. 'N Kort sessie op die rek - 'n duiwelse masjien wat die liggaam gespan het en die gewrigte pyniglik ontwrig het - plus die dreigement dat 'n verdere so 'n behandeling sou kom, het die gevangene gedwing om 'n paar verrassende opnames te maak. Hy het erken dat Ridolphi op 25 Maart uit Engeland vertrek het met persoonlike beroepe van Maria op die hertog van Alva in die Lae Lande, sy meester - koning Filips II - en die pous om 'n inval in Engeland te organiseer en te finansier. Die doel was om Elizabeth omver te werp, die Skotse koningin te kroon en die katolisisme as die staatsgodsdiens te herstel. Vroeër die maand het Ridolphi Norfolk weer besoek by Howard House in Charterhouse Square, en 'n dokument by hom gelaat waarin die invalsplanne uiteengesit is en 'n veertig lampe in Engeland genoteer het wat Mary in die geheim ondersteun het, elke naam wat deur 'n nommer geïdentifiseer is vir gebruik in gekodeerde korrespondensie.

Uit Frankryk het Walsingham een ​​draad van die raaisel opgetel. In Mei 1571 skryf hy aan Burghley dat hy gehoor het van Ridolfi se ontmoeting met Alva en die feit dat hy geloofsbriewe van die Spaanse ambassadeur in Londen saamgedra het; na 'n lang konferensie met Alva, het die Florentynse die pous en die koning van Spanje verder besoek. Maar wat Ridolfi se geheime besigheid was, kon Walsingham nie heeltemal bepaal nie.

Die onderbreking in die saak het skuins, plofbaar, in Augustus gekom. 'N Handelaar het 'n vreemde onderneming aan Burghley gerapporteer waarvan hy gedink het sy heerlikheid moet weet. Die handelaar is deur die hertog van Norfolk gevra om 'n besending noordwaarts te vervoer. Die vrag lyk ongewoon swaar; by ondersoek blyk dit £ 600 in goud te wees, plus verskeie letters in die kode.

Burghley het die sekretaris van die hertog vinnig gearresteer en beveel dat die hertog se groot huis in Londen gesoek word. Hy het gehoop om die coderingsleutel te vind, maar sy soekers het in plaas daarvan 'n ander kode gevind, versteek, met 'n subtiliteit wat die hertog se vaardighede as samesweerder pas, onder 'n mat by die ingang van sy slaapkamer.

Die sweetende sekretaris van die hertog op hierdie stadium, onder verdere ondervraging, onthou skielik dat die hertog briewe in die kode van die koningin van Skotte ontvang het; dit was 'n punt wat tot dan toe in sy gedagtes weggesteek het.

Die biskop van Ross, wat 'n nie -onaangename somer in die bewaring van die biskop van Ely in sy landhuis deurgebring het, en jag en teologies debatteer, is nou na die toring gebring en word gedreig met strenger ondervraging self. Hy pleit vir diplomatieke immuniteit; Burghley weerspreek met 'n skriftelike mening van die dokters van die reg dat "'n ambassadeur wat 'n opstand of rebellie in die land van die prins kry vir wie hy 'n ambassadeur is" hierdie voorreg verbeur het; waarop Ross sy ingewande gestort het.

Hy het erken dat Norfolk van die begin af op die plot was. Die hertog was in werklikheid die geheimsinnige '40' aan wie Ridolfi se vorderingsverslag gerig is; "30" was Lord Lumley, 'n toonaangewende Katolieke edelman. Ridolfi het briewe en geld van die pous saamgedra om die poging te bevorder. Norfolk het geweier om sy naam direk op die briewe te plaas wat Ridolfi van de Spes na die buiteland gedra het, briewe wat Ross nou toegegee het, het die hele invalplan aan Alva en die pous uiteengesit; maar Ross en Ridolfi het de Spes persoonlik verseker dat Norfolk sy woord gegee het dat hy die plan onderskryf, en op grond hiervan het die Spaanse ambassadeur ingestem om sy steun te verleen. Die plan wat Norfolk goedgekeur het, het voorgestel dat die Katolieke here 20 000 infanterie en 3 000 perde bymekaarmaak; Alva sou 6000 arquebusiers, 3000 perde en 25 stukke veldartillerie verskaf. Harwich was die hawe wat die geskikste was vir die invalsmag. Die plan het ook vereis dat twee afleidingsmagte, z, ooo manne elk, na Skotland en Ierland gestuur moet word. In die briewe van Ridolfi was 'n lys van 40 Engelse adellikes wat waarskynlik met die opstand sou saamleef.

Ross was so bang vir die rek, dat hy eers kon bely toe hy eers begin bely het. Hy breek 'n brief aan Maria af waarin sy haar voortaan beveel om slegs op God te vertrou; dit was duidelik Sy voorsienigheid dat 'n misleiding van 'n komplot soos hierdie ontbloot is. In 'n stormloop van angs het Ross vir sy ondervraer, dr. Thomas Wilson, gesê dat Mary feitlik al drie haar mans vermoor het, ongeskik was om 'n man se vrou te wees.

"Here, wat 'n volk is dit nie!" Thomas het daarna aan Burghley opgemerk. "Wat 'n koningin, en wat 'n ambassadeur."

Die intrige was op baie maniere belaglik; Dit sou later bekend wees dat Alva sy doel goedgekeur het, maar hy het Ridolfi as 'n dwaas beskou en dat 'n inval slegs sin maak as Elizabeth eers vermoor of afgesit word. '' N Man soos hierdie, 'het Alva aan Philip van Ridolfi geskryf,' 'n soldaat wat nog nooit 'n veldtog in sy lewe beleef het nie, dink dat weermagte uit die lug gegooi kan word, of in die mou gehou kan word, en hy sal doen met hulle alles wat hulle wil voorstel. "

Realisties of nie, dit was ongetwyfeld verraad. Norfolk is weer in hegtenis geneem en het 'op sy knieë neergeval en erken dat hy onnosel en dwaas was', het die here gesê wat gestuur is om hom na die toring te bring. Die hertog is 'sonder probleme' deur die strate van Londen gedra ', het sy begeleiers bygevoeg,' behalwe dat 'n aantal ledige, onstuimige mense, vroue, mans, seuns, meisies om hom rondhardloop, soos die manier is, en hom bespot. "

Die laaste hertog van die koninkryk is deur 'n jurie van sy eweknieë verhoor en veroordeel en op die en van Junie 1572 na die steier gestuur. Die Spaanse ambassadeur is geskors; in 'n skeidingsskoot het hy probeer om twee glorieryke Engelse Katolieke aan te moedig om Burghley te vermoor, 'n komplot wat onmiddellik ontrafel het toe die mans 'n anonieme brief aan Burghley gestuur het wat hom daarvan gewaarsku het.

Ridolfi het 'n laaste brief aan Mary van Parys gestuur en betreur dat die omstandighede hom, helaas, nie toegelaat het om na Engeland terug te keer nie. Hy was 'n senator van Rome deur die pous en het die res van sy tagtig jaar vreedsaam geleef en in 1612 in sy geboorteland Florence gesterf.

Ross en Baillie is uiteindelik vrygelaat: Alles kom by diegene wat wag.

Mary is beveel om die grootte van haar gevolg te verminder tot sestien bediendes. Sy het meer patetiese pleidooie aan Elizabeth en Burghley geskryf oor haar 'swak toestand' en dié van haar getroue, ontslagen bediendes.

Roberto Ridolfi, 'n Florentynse bankier, wie se optimisme gebaseer was op 'n hopelose onvermoë om die humeur van die Engelse nasie te verstaan, het 'n plan ontwikkel om die koningin en die raad te gryp, Mary Stuart te bevry en haar op die Engelse troon te plaas en die Katolieke godsdiens te herstel . Deur die biskop van Ross het hy Norfolk nogmaals met Maria in aanraking gebring, en Maria, ver soos sy was, het die noodlottige entoesiasme vir haar saak weer in sy gedagtes laat opvlam.

In die vier groot erwe waarin sy bekommerd was tydens haar agtien jaar gevangenisstraf, was die deurslaggewende vraag in elke geval of sy die moord op Elizabeth beplan of saamgesnoer het. Haar eie verhaal was wat sy nooit gehad het nie. Sy het natuurlik, en soos sy altyd gesê het, alle middele gebruik om haar eie vryheid te verkry, maar haar planne, het sy plegtig gesweer, het nooit die moord op die Engelse koningin ingesluit nie. Sy het ook gesweer dat sy nooit die moord op haar man, wat nou in sy kleed was, bedoel het nie.

Ridolfi het deur Ross 'n vraestel met gedetailleerde instruksies ontvang waarop Mary en Norfolk ooreengekom het; dit het hom die mag gegee om die hertog van Alva te vra vir gewere, ammunisie, wapenrusting en geld, en 10 000 man, van wie 4 000, word voorgestel, moontlik 'n afleiding in Ierland sou maak. Die instruksies bevat 'n klousule wat die belangrikste deel van Ridolfi se missie slegs mond -tot -mond sou oordra.

Ridolfi is na Brussel, waar die beproefde Alva hom met toenemende ergernis en ontsteltenis gehoor het. Alva beklee sy posisie in Nederland slegs met moeite, en die voorstel dat hy 10 000 van sy manne moes wegstuur, het geen rekening gehou met wat agter hul rug sou gebeur nie. Ridolfi het op pad gegaan na Madrid en Alva het die Spaanse ambassadeur by die pouslike hof uitdruklik gestuur en hom aangespoor om die pous 'n realistiese weergawe te gee van die probleme wat in die skema voorkom; anders was hy bevrees dat die pous nog 'n ander stem sou wees, wat hom op 'n groot afstand van die aksietoneel verseker dat die verowering van Engeland met die magte op sy bevel maklik sou kon plaasvind. Daarna het hy aan Philip geskryf: hy het gesê dat 'n ernstige oorlog in Engeland nie gevoer sou word nie, en dit was wat inval sou beteken-solank Elizabeth nog gelewe het. 'Maar', het hy geskryf, 'as die koningin van Engeland sou sterf, hetsy 'n natuurlike of 'n ander dood' - dan sou hy geregverdig voel om troepe uit te leen vir 'n vinnige operasie om Mary Stuart op die leë troon te plaas.

Ridolfi het in Madrid aangekom en sy skriftelike geloofsbriewe aangebied. Aangesien hy toe verklaar dat Elizabeth vermoor sou word, word aanvaar dat dit die onderwerp was van die instruksies wat te ingrypend was om op te skryf. Later die dag het die Staatsraad oor sy missie gedebatteer. Die inval in Engeland en die moord op sy koningin is as twee dele van dieselfde operasie bespreek.

Die mees lou lid van die Raad was die koning self. Sy swaar verpligtinge teenoor die Moors in die suidooste van Spanje, die Turke in die Middellandse See en die opstandige provinsies in Nederland, sowel as sy natuurlike afkeer van uitslagondernemings, het gemaak dat Philip ten volle met Alva saamstem dat niks te duur vir die plotters moet word nie. hulle het iets vir hulself gedoen. Laat hulle die Raad gryp en die koningin doodmaak; dan behoort hulle hulp te hê om hul posisie te behou.

Ridolfi kon nie hulp in die buiteland kry nie; hy het die samesweerders nou in puin by die huis gedompel. Hy het volledige en afwykende verslae oor sy onderhoude met Alva aan die Queen of Scots, Norfolk, die biskop van Ross en de Spes, geskryf en dit deur sy agent Bailly in kode gestuur. Burleigh se horlosie op die hawens was so naby dat Bailly in Dover gearresteer is. Hy is na die toring geneem en gemartel op die rek, en die inligting wat van hom afgewring is, het gelei tot die arrestasie van die biskop van Ross.

(1) Michael A. Graves, Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(2) Neville Williams, Thomas Howard, vierde hertog van Norfolk (1964) bladsy 49

(3) Michael A. Graves, Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(4) Neville Williams, Thomas Howard, vierde hertog van Norfolk (1964) bladsy 87

(5) John Guy, My Heart is my Own: The Life of Mary Queen of Scots (2004) bladsy 312

(6) Julian Goodare, Mary Queen of Scots: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(7) Rosalind K. Marshall, James Hepburn: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(8) Elizabeth Jenkins, Elizabeth die Grote (1958) bladsy 132

(9) Antonia Fraser, Mary Queen of Scots (1994) bladsye 314-317

(10) Rosalind K. Marshall, James Hepburn: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(11) Julian Goodare, Mary Queen of Scots: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(12) Jenny Wormald, Mary, koningin van Skotte (1988) bladsye 165

(13) John Guy, My Heart is my Own: The Life of Mary Queen of Scots (2004) bladsy 369

(14) Roger Lockyer, Tudor en Stuart Brittanje (1985) bladsy 176-177

(15) John Guy, My Heart is my Own: The Life of Mary Queen of Scots (2004) bladsy 439

(16) Michael A. Graves, Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(17) Elizabeth Jenkins, Elizabeth die Grote (1958) bladsye 138-139

(18) Neville Williams, Thomas Howard, vierde hertog van Norfolk (1964) bladsy 165

(19) Michael A. Graves, Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(20) L. Hunt, Roberto di Ridolfi: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(21) Robert Hutchinson, Elizabeth Spy Master (2006) bladsy 54

(22) Michael A. Graves, Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(23) L. Hunt, Roberto di Ridolfi: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(24) Elizabeth Jenkins, Elizabeth die Grote (1958) bladsye 176-177

(25) Lacey Baldwin Smith, Die Elizabethaanse epos (1969) bladsy 216

(26) Roger Lockyer, Tudor en Stuart Brittanje (1985) bladsy 179

(27) L. Hunt, Roberto di Ridolfi: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(28) Stephen Budiansky, Spymaster van haar majesteit: Elizabeth I, sir Francis Walsingham en die geboorte van moderne spioenasie (2005) bladsy 78

(29) Elizabeth Jenkins, Elizabeth die Grote (1958) bladsye 176-177

(30) Michael A. Graves, Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(31) Elizabeth Jenkins, Elizabeth die Grote (1958) bladsye 179

(32) Michael A. Graves, Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(33) Neville Williams, Thomas Howard, vierde hertog van Norfolk (1964) bladsye 241-242

(34) Elizabeth Jenkins, Elizabeth die Grote (1958) bladsy 180

(35) William Cecil, brief aan Francis Walsingham (8 Februarie 1572)

(36) Michael A. Graves, Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(37) Elizabeth Jenkins, Elizabeth die Grote (1958) bladsy 182


Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk

Sitter geassosieer met 17 portrette
As een van die magtigste edelmanne in Elizabethaanse Engeland, speel Thomas Howard 'n kritieke rol in die Engelse geskiedenis. Hy was 'n direkte mededinger van die graaf van Leicester en is aangestel as 'n privaatraadslid en dien as graaf Marshall van Engeland, onder toesig van die begrafnisrituele van Mary I en die kroning van Elizabeth I. Sy ambisie en pro-Katolieke belange beteken egter dat hy die fokus van erwe en godsdienstige onenigheid, wat uiteindelik tot sy ondergang gelei het. Sy geheime plan om met Mary Queen of Scots te trou en die sentrale rol wat hy in die plot gespeel het om haar troonopvolging te verseker, het gelei tot sy dramatiese val van genade in 1571. Hy is tereggestel in 1572 weens verraad.

Meer oor Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk: Tudor & amp; Jacobean Portraits boek in ons winkels

Kyk na 'n filmfragment van die BBC -argief in die media -afdeling hieronder

deur Onbekende kunstenaar
olie op paneel, omstreeks 1560
NPG 1732

deur Unknown Anglo-Netherlandish artist
olie op paneel, 1565
NPG 6676

na Onbekende kunstenaar
houtsny, (omstreeks 1564)
NPG D8461

na Anthonis Mor (Antonio Moro)
lyngravering, waarskynlik middel 18de eeu
NPG D25124

deur Jacobus Houbraken, na Hans Eworth
lyngravure, 1735
NPG D25123

deur Jacobus Houbraken, na Hans Eworth
lyngravure, 1735
NPG D38984

deur Jacobus Houbraken, na Hans Eworth
lyngravure, 1735
NPG D38985

deur Thomas Chambers (Chambars), na Anthonis Mor (Antonio Moro)
lyngravure, 1757
NPG D25125

na Renold of Reginold Elstrack (Elstracke)
lyngravering, vroeg in die 19de eeu?
NPG D17020

deur Charles Turner, na Hans Holbein die Jongere
mezzotint, gepubliseer 1810
NPG D25122

deur Charles Turner, na Onbekende kunstenaar
mezzotint, gepubliseer 1810
NPG D3728

deur Charles Turner, na Onbekende kunstenaar
mezzotint, gepubliseer 1810
NPG D3729

deur Charles Turner, na Onbekende kunstenaar
mezzotint, gepubliseer 1810
NPG D3730

deur Henry Bone, na Onbekende kunstenaar
potloodtekening vierkantig met ink vir oordrag, Junie 1819
NPG D17145

uitgegee deur The Medici Society Ltd, na Titian
chromolitograaf, gepubliseer 1913
NPG D38986

deur Onbekende kunstenaar
waterverf
NPG D6702

deur Jacobus Houbraken, na Hans Eworth
lyngravure, 1735
NPG D42868


Portret van Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk (1536-1572), kopergravure van John Goldar (1729-1795), 18x15 cm, uit History of England van Paul de Rapin, Harrison 's Edition, Londen, 11 september 1784

Met u Easy-Access (EZA) -rekening kan diegene in u organisasie inhoud aflaai vir die volgende gebruike:

  • Toetse
  • Monsters
  • Samestellings
  • Uitlegte
  • Ruwe snitte
  • Voorlopige wysigings

Dit oorheers die standaard aanlyn saamgestelde lisensie vir stilstaande beelde en video op die Getty Images -webwerf. Die EZA -rekening is nie 'n lisensie nie. Om u projek te voltooi met die materiaal wat u van u EZA -rekening afgelaai het, moet u 'n lisensie kry. Sonder 'n lisensie kan geen verdere gebruik gemaak word nie, soos:

  • fokusgroep aanbiedings
  • eksterne aanbiedings
  • finale materiaal wat binne u organisasie versprei word
  • materiaal wat buite u organisasie versprei word
  • materiaal wat aan die publiek versprei word (soos advertensies, bemarking)

Omdat versamelings voortdurend bygewerk word, kan Getty Images nie waarborg dat 'n spesifieke item beskikbaar sal wees tot die tyd van die lisensiëring nie. Hersien alle beperkings wat by die gelisensieerde materiaal op die Getty Images -webwerf gaan, noukeurig en kontak u Getty Images -verteenwoordiger as u 'n vraag daaroor het. U EZA -rekening bly 'n jaar lank van krag. U Getty Images -verteenwoordiger sal 'n hernuwing met u bespreek.

Deur op die aflaai -knoppie te klik, aanvaar u die verantwoordelikheid vir die gebruik van inhoud wat nie vrygestel is nie (insluitend die verkryging van die nodige toestemming vir u gebruik) en stem u in om enige beperkings na te kom.


Norfolk, Thomas Howard, 4de hertog van

Norfolk, Thomas Howard, 4de hertog van (1538 �). Norfolk was kleinseun van die 3de hertog. Sy vader, Lord Surrey, is tereggestel toe hy 8 was. Hy en sy oupa is in die eer van 1553 by die toetreding van Maria herstel en hy het die volgende jaar as hertog opgevolg. Elizabeth gee hom die Kouseband in 1559 en werk hom in Skotland aan om die Franse party te verdryf. Dit het bewys dat hy ongedaan gemaak is. Na die dood van sy derde vrou in 1567, bedink hy 'n plan om met Mary, die koningin van Skotte, te trou, nog steeds 'n moontlike opvolger van Elizabeth. Hulle het eintlik nie ontmoet nie, maar het baie literêre geswolle ingeneem. In Oktober 1569 was hy toegewy aan die toring en in November het sy swaer, die graaf van Westmorland, die opgang van die noordelike grawe gelei namens Maria en die ou godsdiens. Norfolk is in 1570 vrygelaat en verseker Elizabeth dat die huwelik laat vaar is, maar het hom toegelaat om in die Ridolfi -erf in te trek om Elizabeth deur Mary te vervang. Norfolk se rol was om kontak te maak met 'n Spaanse ekspedisie wat by Harwich sou beland. Hy is weer in die toring geplaas en in Junie 1572 tereggestel. Sy persoonlike gewildheid was aansienlik, maar hy was tevergeefs, wankelrig en traag. Die hertogdom is in 1660 aan sy agter-agterkleinseun herstel.

Haal hierdie artikel aan
Kies 'n styl hieronder en kopieer die teks vir u bibliografie.

JOHN CANNON "Norfolk, Thomas Howard, 4de hertog van." The Oxford Companion to British History. . Encyclopedia.com. 17 Junie 2021 & lt https://www.encyclopedia.com & gt.

JOHN CANNON "Norfolk, Thomas Howard, 4de hertog van." The Oxford Companion to British History. . Encyclopedia.com. (17 Junie 2021). https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/norfolk-thomas-howard-4th-duke

JOHN CANNON "Norfolk, Thomas Howard, 4de hertog van." The Oxford Companion to British History. . Ontsluit 17 Junie 2021 van Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/norfolk-thomas-howard-4th-duke

Aanhalingsstyle

Met Encyclopedia.com kan u verwysings en artikels na algemene style van die Modern Language Association (MLA), The Chicago Manual of Style en die American Psychological Association (APA) noem.

Kies 'n styl in die 'Gee hierdie artikel' -instrument om te sien hoe alle beskikbare inligting lyk as dit volgens die styl geformateer is. Kopieer en plak dan die teks in u bibliografie of lys van werke.


Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk - Geskiedenis

Op hierdie dag in die geskiedenis van Tudor, 16 Januarie 1572, is Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk, oudste seun van wyle Henry Howard, graaf van Surrey, verhoor en in Westminster Hall skuldig bevind aan verraad.

Norfolk het koningin Elizabeth I belowe dat hy nooit weer by Mary, Queen of Scots betrokke sou raak nie, maar dit was 'n belofte wat hy net nie sou kon nakom nie. Weer het hy betrokke geraak by 'n komplot teen Elizabeth I en ter ondersteuning van Mary, Queen of Scots. Hy sou hierdie keer nie aan die straf ontsnap nie.

Vind uit presies wat gebeur het in vandag se praatjies.

2 Junie – Die einde van Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk

Op hierdie dag in die geskiedenis van Tudor, 2 Junie 1572, is die vier-en-dertigjarige Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk, op Tower Hill onthoof weens hoogverraad.

Norfolk was 'n Ridder van die Kouseband, hy het as graafmarskalk en Lord High Steward gedien, en hy was die voorsitter van die kroning van koningin Elizabeth I, so wat het hom tot hierdie taai einde gelei en hoe was hy betrokke by Mary, Queen van Skotte?

Laat ek u 'n bietjie meer vertel oor hierdie Tudor -man en wat hom daartoe gelei het om sy lewe op die steier te beëindig.

Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk

Op hierdie dag in die geskiedenis, 2 Junie 1572, is Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk, tereggestel op Tower Hill weens verraad. Sy oorskot is begrawe in die kapel van St Peter ad Vincula by die Tower of London.

Thomas was die oudste seun van Henry Howard, graaf van Surrey, en sy vrou, Frances de Vere, en hy is gebore op 10 Maart 1538 in Kenninghall. Sy vader is in Januarie 1547 tereggestel, sodat sy tante, Mary Fitzroy, hertogin van Richmond, verantwoordelik was vir sy vroeë opvoeding. Onder sy leermeesters was Hadrianus Junius, die martelaar John Foxe en biskop John White. Toe hy 15 jaar oud was, in September 1553, is hy deur Mary I tot Ridder van die Bad gemaak en het hy sy grootvader, Thomas Howard, 3de hertog van Norfolk, graafmaarskalk en Lord High Steward gehelp om by die koningin te dien kroning en kroning banket in Oktober 1553.

In Julie 1554 word Thomas aangestel as eerste heer van die kamer by Philip van Spanje, die nuwe man van Mary I ’. Hy word die hertog van Norfolk na die dood van sy oupa op 25 Augustus 1554 en erf ook sy oupa se kantoor van Earl Marshal. In 1555 trou hy met Mary Fitzalan, dogter en erfgenaam van Henry Fitzalan, 12de graaf van Arundel. Tydens die regering van Mary I is hy beloon met kantore, waaronder High Steward van Cambridge en Great Yarmouth, en luitenant van Norfolk en Suffolk. Sy vrou, Mary, sterf op 25 Augustus 1557 nadat sy op 28 Junie 1557 'n seun, Philip, gebaar het. Thomas trou met sy neef, Margaret Dudley, weduwee van Lord Henry Dudley en erfgenaam van Thomas, Lord Audley van Walden , kort na die toetreding van Elizabeth I in 1558.


Norfolk, Thomas Howard, 3de hertog van

Norfolk, Thomas Howard, 3de hertog van (1473 �). Norfolk het 'n gevaarlike pad gekies deur die gevare van Tudor -politiek. Hy was nou verwant aan die koninklike familie. Sy eerste vrou was 'n dogter van Edward IV, die ouma van sy tweede vrou, die suster van die koningin van Edward IV, hy was die oom van beide Anne Boleyn en Catherine Howard. Hy het die Kouseband in 1510 gekry en nadat hy onder sy vader geveg het by die groot oorwinning van Flodden, is graaf van Surrey geskep toe sy vader hertog van Norfolk gemaak is. Van 1513 tot 1525 dien hy as heer hoë-admiraal, was heer-luitenant van Ierland 1520 𠄲 en heer hoë tesourier 1522 �. Hy het gehelp om Wolsey af te bring en het in 1534 die verhoor van sy niggie Anne Boleyn gelei. In 1537 het hy die opkoms van die pelgrimstog van genade met erns afgemaak. In 1540 het hy daarin geslaag om Thomas Cromwell te verdryf. Die skande van Catherine Howard het sy posisie verstom, maar hy het oorleef en bevele teen die Franse en die Skotte gehou. Die onbedagsaamheid van sy seun, Lord Surrey, tydens die koninklike wapen, het in 1546 skuldig bevind aan verraad en Norfolk het tereggestel net omdat Henry VIII gesterf het. Gedurende die bewind van Edward VI het Norfolk in die toring gebly, maar as 'n katoliek is sy deur Maria vrygelaat, tot sy eer teruggekeer en was hy in opstand teen Wyatt se opstand in Januarie 1554, wat grootliks verslaan is deur die ywer van sy halfbroer Lord William Howard . Hy sterf dieselfde jaar op 80 -jarige ouderdom.

Haal hierdie artikel aan
Kies 'n styl hieronder en kopieer die teks vir u bibliografie.

JOHN CANNON "Norfolk, Thomas Howard, 3de hertog van." The Oxford Companion to British History. . Encyclopedia.com. 17 Junie 2021 & lt https://www.encyclopedia.com & gt.

JOHN CANNON "Norfolk, Thomas Howard, 3de hertog van." The Oxford Companion to British History. . Encyclopedia.com. (17 Junie 2021). https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/norfolk-thomas-howard-3rd-duke

JOHN CANNON "Norfolk, Thomas Howard, 3de hertog van." The Oxford Companion to British History. . Ontsluit 17 Junie 2021 van Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/norfolk-thomas-howard-3rd-duke

Aanhalingsstyle

Encyclopedia.com gee u die geleentheid om verwysingsinskrywings en artikels aan te haal volgens algemene style van die Modern Language Association (MLA), The Chicago Manual of Style en die American Psychological Association (APA).

Kies 'n styl in die 'Gee hierdie artikel' -instrument om te sien hoe alle beskikbare inligting lyk as dit volgens die styl geformateer is. Kopieer en plak dan die teks in u lys met bibliografie of werke.


Die kloktoring

Die kloktoring is onmiddellik aangrensend aan die Queen's House. Die toring is gebou om die verdedigingsmuur van die binneste bailey te versterk en is aan die einde van die twaalfde eeu gebou, wat dit die tweede oudste toring maak na die Normandiese Wit Toring en is moontlik gebou in opdrag van koning Richard die Leeuhart (1189-99) ).

Die kloktoring ontleen sy naam aan die klein houttoring bo -op die toring, wat die toring bevat, wat gebruik is om gevangenes in kennis te stel, gegewe die vryheid van die toring, dat dit tyd was om terug te keer na hul woonplekke. Dit word vandag om 17:45 elke dag geblaas om besoekers te waarsku dat die toring op die punt staan ​​om te sluit.

Verskeie beroemde gevangenes is gedurende die Tudor -tye in die kloktoring aangehou, waaronder Sir Thomas More, biskop John Fisher en die prinses Elizabeth. More en Fisher is deur Henry VIII na die toring gestuur omdat hulle geweier het om in te skryf op die Act of Supremecy, wat die monarg hoof gemaak het van 'n Engelse Kerk wat van Rome geskei is. Die situasie het ontstaan ​​deur Henry se begeerte om van sy eerste vrou, Catherine van Aragon, te skei sodat hy met Anne Boleyn kon trou. Die pous kon Henry nie die vereiste nietigverklaring toestaan ​​nie, aangesien neef van Catherine, Karel V, die magtige Heilige Romeinse keiser en koning van Spanje hom in sy mag gehou het.

Sir Thomas More

Sir Thomas More

Die briljante Sir Thomas More (op die foto), die koningskanselier van koning Henry VIII en die skrywer van Utopia, het 'n tydperk van gevangenisstraf in die kloktoring deurgebring. Die vasberade Katolieke More het geweier om die eed van oppergesag af te lê en trou aan die koning te sweer as die opperhoof van die kerk in Engeland, waarvoor hy op 17 April 1534 in die toring opgesluit was.

Aanvanklik was die gevangenisstraf van More ’ nie te streng nie. Sy gesin mag drank en warm klere saambring, en sy vrou Alice en dogter, Margaret Roper, mag hom besoek. Terwyl More steeds weier om oorreed te word om die eed te onderteken, is die vuur in sy sel, dan is sy kos, warm klere, boeke en skryfgereedskap verwyder. Op 1 Julie 1535 is More in Westminster verhoor, aangekla van hoogverraad en ter dood veroordeel. Meer is tereggestel op Tower Hill op 6 Julie 1535. Hy word begrawe in die nabygeleë toringkapel van St. Peter ad Vincula.

Biskop Fisher

Daar word vermoed dat die Katolieke martelaar John Fisher, biskop van Rochester, op 16 April 1534 in die toring gevange gehou is, in die Upper Bell Tower, direk bokant meer en meer.

Fisher was die enigste Engelse biskop wat geweier het om die eed van oppergesag af te lê, hoewel hulle in dieselfde toring gevange was, het hulle gekommunikeer deur middel van boodskappe wat deur hul dienaars gelewer is. Die pous het belowe om Fisher 'n kardinaal te skep, waarop die woedende Henry beroemd verklaar het dat Fisher geen kop sou hê om sy kardinaal se hoed op te dra nie. Die verhoor van Bishop Fisher het op 17 Junie plaasgevind, hy is skuldig bevind en op 22 Junie 1535 tereggestel.

Prinses Elizabeth

Prinses Elizabeth (die toekomstige Elizabeth I) het ook op 21 -jarige ouderdom 'n tydperk van gevangenisstraf in die kloktoring opgedoen, tydens die bewind van haar ouer suster Mary I. Verdink van onbetrokke betrokkenheid by die Wyatt -rebellie, is Elizabeth gearresteer en na die Tower of London per boot, wat by Traitors Gate beland het, het die prinses kwaad verklaar dat sy geen verraaier was nie. Tydens 'n hewige reënval het Elizabeth geen ander keuse gehad as om die toring binne te gaan nie. Sy loop onder die boog van die Bloody Tower, waar sy moontlik aan die oorkant van die binneste saal die steier gesien het wat oorgebly het van die teregstelling van Lady Jane Gray, wat ook betrokke was by Wyatt's Rebellion.

CHARLES BAILLY

In die lente van 1571 sou Baillie Vlaandere verlaat met afskrifte van 'n boek van die biskop van Ross ter verdediging van koningin Mary, [2] wat hy by die pers van Luik laat druk het, toe Roberto di Ridolfi, die agent van pous Pius V, het aan hom die letters in die kode vir die koningin en ook die Spaanse ambassadeur, die hertog van Norfolk, die biskop van Ross en lord Lumley, toevertrou. Hulle beskryf 'n plan vir 'n Spaanse landing namens Mary in die oostelike graafskappe van Engeland. Sodra Baillie voet by wal by Dover gesit het, is hy gearresteer en na die Marshalsea geneem. Die briewe is egter in die geheim deur Lord Cobham oorgedra aan die biskop van Ross, wat met die hulp van die Spaanse ambassadeur ander briewe van minder inkriminerende aard saamgestel het wat voor Lord Burghley, hoofadviseur van koningin Elizabeth, gelê moet word.

Die plan sou suksesvol gewees het as Burghley nie 'n verraaier, genaamd Thomas Herle, gebruik het om Baillie se vertroue te verkry nie. Herle beskryf Baillie as 'n vreesaanjaende, vol woorde, glorieryk, en aan die beker gegee, 'n man wat maklik gelees kan word. [3] Herle het ook die vertroue van die biskop gekry, en 'n volledige blootstelling van die hele plot was op hande, toe 'n onbeslistheid van Herle se kant Baillie oortuig het dat hy verraai is. Hy het probeer om die biskop met 'n brief te waarsku, maar dit is onderskep, en Baillie is na die Tower of London gebring, waar hy geweier het om die kode van die briewe te lees en op die rek gesit is. Die volgende inskripsie, nog steeds sigbaar op die mure, teken sy weerkaatsings geïnspireer deur die situasie op: “L. H. S. 1571 sterf 10 Aprilis. Wyse manne behoort te kyk wat hulle doen, om te kyk voordat hulle praat om te bewys voordat hulle in die hand neem om op te let wie se geselskap hulle gebruik en, bo alles, aan wie hulle vertrou. | - Charles Bailly. ”

Op 'n aand verskyn die figuur van 'n man by die bed van Baillie. Hy beweer dat hy John Story is, wat Baillie geweet het dat hy in die toring was en wag op teregstelling. In werklikheid was die figuur dié van 'n verraaier met die naam Parker, maar Baillie het met dieselfde fasiliteit as voorheen in die strik geval. Op advies van Parker het hy probeer om krediet by Burghley te kry deur die vervangde briewe van die biskop van Ross te ontsyfer. Hy onthul ook die verhaal van die abstrakte pakkie en probeer Burghley oorreed om hom sy vryheid te gee deur aan te bied om na die korrespondensie van die biskop van Ross te kyk. Dat hy niks verdien het deur die advies van sy tweede vriendelike raadgewer te volg nie, word getoon deur 'n opskrif in die Beauchamp -toring soos volg: ‘Principium eapientie Timor Domini, I. H. S. X. P. S. Wees niemand se vriend nie. Wees vyandig teenoor niemand. Anno D. 1571, 10 Sept. Die mees ongelukkige man ter wêreld is hy wat nie teëspoedig is nie, want mense word nie gedood deur die teenspoed wat hulle het nie, maar met die ongeduld wat hulle ly. Tout vient apoient, quy peult attendre. Gli sospiri ne son testimoni veri dell ’ angolcia mia, aet. 29. Charles Bailly. ’


Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk - Geskiedenis

Getroud 3: Elizabeth LEYBURNE (B. Dacre/D. Norfolk) (d. 4 Sep. 1567, Kenninghall, Suffolk) (ged. van meneer James Leyburne van Cunswick, Westmorland, en Helen Preston) (w. van Thomas Dacre, 4 B. Gillesland) (Sien haar biografie) 29 Jan 1567

Tweede kind maar eerste seun van Henry Howard, graaf van Surreyen sy vrou, Frances Vere. Die slag van Surreyse bereik en uitvoering was die moeilikste vir Thomaswat dadelik van sy broer geskei is, Henryen sy susters, Jane, Margaret en Catherine. Hulle is uit die sorg van hul moeder geneem en onder die nominale voogdyskap van Here Wentworth, hoewel dit eintlik hul onmiddellike bewaarder was Thomas Gawdy, 'n ou vriend van die gesin. Maar Thomas Howard is geplaas by Sir John Williams, Tesourier van die Argumenthof. Sy bewaarder is meestal in Londen by busse aangehou, terwyl die seun rustig in Rycote gewoon het, dieselfde waar Prinses Elizabeth spandeer 'n soortgelyke tydperk van bevalling gedurende Mariase heerskappy.

Na 'n moeilike jaar is die kinders herenig, want die Privy Council het besluit om hulle onder die voogdyskap van hul tante, die Hertogin van Richmond, by Reigate Castle. Hulle is daar vergesel deur Charles Howard, hul neef, twee jaar ouer as Thomas, seun van Lord William Howard van Effingham. Waarskynlik aan Here Wentworthse raad, die Hertogin verloof John Foxe as onderwyser van haar aanklagte. Edward VI geweet 'geen beter plek vir hul deugsame opvoeding nie'as met hul tante. Met Kersfees 1551 het die Hertogin van Richmond 'n Annuïteit van 100 vir hul onderhoud ontvang, en die volgende jaar 'n verdere 100.

Wanneer Edward gesterf het en Maria op die troon gekom het, het die lot van Howard verander. Wanneer die Koningin het na Londen gery om haar in die toring te vestig tot by die kroning, die Hertogin van Norfolk het saam met haar gekom. Thomas Howard, derde hertog van Norfolk is uit sy bevalling vrygelaat en die Raad het hom tydens hul vergadering op 10 Aug. Young in die Orde van die Kouseband herstel Thomas gou aangesluit by die Hertog in Londen en aan die einde van die maand die Gravin van Surrey is deur die Raad beveel om die res van haar kinders van Reigate Castle na Mountjoy Place te laat bring.

Thomas is op Michaelmas Day tot Ridder van die Bad gemaak, die jongste van die wat geskep is. Die volgende dag het hy met sy maats deur die stad gery en die Koningin na Westminster Abbey vir haar kroning.

Na die kroning het die oue Hertog besluit dat sy kleinseuns in die hand geneem moet word, en dat die ketteropleiding wat hulle al vyf jaar lank geniet, uitgewis moet word. Vir die oomblik, Thomas Howard aangesluit by die huishouding van Stephen Gardiner as 'n bladsy. Later, saam met sy broer Henry, vervolg sy onderrig in die Londense huis van John White, 'n priester as onbuigsaam in sy toewyding aan pouslike beginsels as Bonner of Gardiner, en wat later biskop van Lincoln geword het (Maart 1554) en daarin geslaag het Gardiner in die siening van Winchester (1556). Na 'n kort verblyf Witse huishouding, Thomas Howard is aangestel as een van die sewe here van die Kamer van Koning Felipe. Die graafskap van Surrey is aan hom herstel, en as erfgenaam van 'n hertogdom was hy senior in rang.

Uiteindelik op 25 Augustus 1554, na ses weke van swak gesondheid, sterf sy oupa in Kenninghall in sy tagtigste jaar en Thomas het die titel as vierde hertog van Norfolk en oorerflike graafmarskalk van Engeland opgevolg. In die afgelope paar maande het hy geleidelik die administrasie van die uitgestrekte landgoedere oorgeneem en nou was hy besig met die voorbereiding vir die begrafnis in Framlingham en die nodige reëlings getref vir die diens van sy susters. Bassingbourne Gawdy ry haastig na Londen met briewe vir Lord Kanselier Gardiner en keer so vinnig as moontlik terug na Norwich. Die afrigter van Norfolk het 'n formele inquisisie gehou om die groot erfenis van Howard te ondersoek, van ses en vyftig landgoed, sewe en dertig advowsons en 'baie ander aansienlike boedels', wat vir die hede oorgegee het in die hande van die Kroon, as Thomas was nog steeds minderjarig. Hy sou mettertyd die eiendom beërwe, maar onder die terreine van die ou HertogSy testament was dat sy broer en susters elk by die volwassenheid of huwelik 1 000 punte sou ontvang.

'N Maand na haar oupa se dood Catherine Howard getroud Henry, lord Berkeley, by Kenninghall. Ses maande later Norfolk getroud Mary Fitzalan, dogter van Henry Fitzalan, graaf van Arundel. Hierdie alliansie was beplan in die ou lewe Hertog. Die bruid was vyftien jaar oud, die bruidegom sewentien en as 'n saal van die Koningin hy moes haar toestemming kry om te trou. Hulle was die groot sosiale gebeurtenis van die lente van 1555, terwyl die hele Raad besig was Norfolkse troue. Die troue het waarskynlik plaasgevind in St. Clement Dane's, die parochiekerk van Arundel Place, die Heer Stewardse stadshuis. Maria het nog 'n jaar by haar gesin gewoon, tot Norfolk haar na sy eie herehuis gebring.

Hertogin Mary het Arundel Place gekies vir haar inlewing, waar alles voorbereid was op die aankoms van 'n erfgenaam in Junie 1557. Op hierdie angstige tyd Norfolk het die ongeluk gehad om die dood van 'n betroubare bediende te veroorsaak toe hy op sy swart ruin van Newington na Tottenham gery het. Een van sy bewaarders, Thomas Baynes, ''n man wat goed by hom gehou word en 'n goeie reputasie by hom het, het op 'n vriendelike en grappige manier met hom gespeel'. Skielik, terwyl die partytjie op Stamford Hill ry, het die Hertogse perd gestig en toe hy afgaan Norfolk klop sy pistool op sy saal. Die geweer is gelaai en Baynes is op 'n blitsige afstand deur die kop geskiet. Norfolkse perd, heeltemal bang, slaan sy brein uit. Die geregtelike doodsondersoek is later dieselfde dag gehou en mettertyd die Hertog is weens manslag begenadig.

Binne twee weke, op 28 Junie, is sy seun Phillip is gebore en is vier dae later in die Whitehall -paleis gedoop, deur Nicholas Heath, Aartsbiskop van York en Lord Chancellor. Die twee godvaders, Felipe van Spanje, na wie die seuntjie vernoem is, en die Graaf van Arundel, sy oupa, was persoonlik teenwoordig tydens die seremonie. Die Dowager Hertogin van NorfolkAs sy peetmoeder het sy agterkleinseun gehou oor 'n goue lettertipe, doelbewus en slegs in die tesourie gehou vir die doop van die vorste van die koninkryk.

Mary Fitzalan (D. Norfolk)

deur Hans Eworth c. 1555
Privaat versameling

Die Hertogin nooit herstel van sy geboorte nie. Op die herdenking van die dag waarop Norfolk het drie jaar terug tot die hertogdom geslaag, Hertogin Mary gesterf het. Sy is begrawe in die kerk van St Clement Dane met volle begrafnis.

Norfolk 'n wewenaar gebly tot aan die einde van Koningin Maryse heerskappy. Dit was nie 'n eenvoudige saak vir die voormalige eweknie van Engeland om 'n geskikte vrou te vind nie, en toe hy sy keuse maak, was daar eindelose regsprobleme.

Thomas Howard (D. Norfolk)

Margaret Audley (D. Norfolk)

Soos dikwels die geval is met jong wewenaars, het hy 'n jong weduwee gekies, Margaret Audley, Lady Dudley, agtien jaar oud. Sy was die enigste oorlewende kind van Here Thomas Audley, en gevolglik die erfgenaam van 'n ryk erfenis. Haar eerste man, Henry Dudley, seun van John Dudley, hertog van Northumberland, is tydens die Slag van St Quentin doodgemaak. Hulle was verplig om te wag totdat 'n pouslike bedeling trou sedert sy eerste vrou was MargaretSe eerste neef. Hulle het nog gewag toe Koningin Mary gesterf het en Koningin Elizabeth daarin geslaag om die protestantisme na Engeland te herstel. Hulle trou rustig, sonder die bedeling, gedurende die eerste dae van die nuwe bewind en die parlement bekragtig die huwelik in Maart 1559.

Hy het nie tyd gehad vir 'n wittebrood na sy huwelik met Margaret, want hy het bevel gegee oor al die prag en praal wat die aankondigers by staatsgeleenthede gebring het. Maar eers moes hy aandag gee Mariase gevolge. Haar lyk lê in die Chapel Royal tot 13 Desember toe dit na die Westminster Abbey gebring is.

Hy wou sy bruid na Kenninghall neem, maar sy bywoning was nog steeds nodig by die hof, soms om die te vergesel Koningin om 'n preek by Paul's Cross te hoor, soms om 'n buitelandse gesant te vermaak. Op 23 Mei, byvoorbeeld, Norfolk het die Franse ambassade, onder leiding van Montmorency, wat gekom het om die vredesvoorwaardes te vereffen. Die Fransmanne het per aak en hier na die toring gekom uit Gravesend Norfolk het hulle na Whitehall begelei, waar daar 'n banket ter ere van hulle was in 'n tydelike banketsaal onder die lang galery, 'toegemaak met blomme kranse'. Die Hertogin van Norfolk was ook bygewoon en geniet die dans wat tot laat in die aand geduur het. Ter erkenning van sy dienste, Elizabeth verkies die Hertog 'n Ridder van die Kouseband op St George's Day in Whitehall. Aangesien daardie dag 'n Sondag was, is die St George's Fees tot 6 Junie uitgestel Norfolk en die ander nuwe ridders, Dudley, Northampton en Rutland, is by Windsor geïnstalleer deur die Graaf van Pembroke, as adjunk van haar majesteit, en die nagmaalsdiens in die kapel op daardie dag is vir die eerste keer in Engels gevier. Na nog 'n paar dae by die hof het die Hertog was uiteindelik vry om na die land te gaan waar hy gebly het tot die herfs.

Margaret en haar nuwe man het in Kenninghall afgetree en eers die volgende herfs na Londen teruggekeer. Die huwelik blyk 'n liefdeswedstryd te wees en het vier kinders gebaar. So wonderlik was MargaretDie begeerte om weer by haar man in Kersfees in 1563 aan te sluit, dat sy Audley End verlaat het toe sy nog swak was van die bevalling. Sy het 'n koue rilling op die reis gekry en is op 10 Januarie 1564 in Norwich oorlede. Norfolkse tweede vrou is ook jonk oorlede en is begrawe in die Johannes die Doperkerk in Norwich. Die Dowager gravin van Surrey tree op as begrafnisroer tydens haar begrafnis en gaan deur dieselfde somber ritueel in die katedraal en die groot saal van die paleis wat sy ses jaar tevore vir haar skoonsuster, die Hertogin van Richmond. Dit was slegs 'n Howard -dood wat haar uit die skaduwees gebring het.

Norfolk is begunstig deur Elizabeth I hoewel hy jaloers was op die groter mate van selfvertroue waarin sy geplaas het Robert Dudley. In April 1559 word hy Ridder van die Kouseband. Elizabeth het hom gestileer 'haar neef', op grond van die verhouding tussen die Howards en die Boleyns, en het hom gekies om 'n leidende rol in die eerste groot onderneming van haar regering te neem, die verdrywing van die Franse troepe uit Skotland. Eers Norfolk het die aanbod van die pos van luitenant-generaal in die noorde geweier, en waarskynlik die standpunte van die adel uitgespreek deur te beweer dat die Koningin sou haarself beter teen Frankryk kon beveilig deur te trou met die Aartshertog Karel van Oostenryk as deur in te meng in Skotse aangeleenthede. Maar sy foute is oorkom, en in November 1559 vertrek hy na Newcastle. Sy plig was om voorsiening te maak vir die verdediging van Berwick, om kommunikasie met die here van die gemeente oop te maak en hulle versigtig te help met hul maatreëls teen die koningin -regent, Marie De Guise. Aan sy sy was ervare manne, Meneer Ralph Sadler en Sir James Croft. Op 27 Februarie 1560 teken hy 'n ooreenkoms te Berwick met die verteenwoordigers van James Hamilton, graaf van Arran en hertog van Chatelherault, as 'tweede persoon van die koninkryk van Skotland', en kort daarna is die beleg van Leith begin. Norfolk het nie aan die militêre operasies deelgeneem nie, maar het agter gebly aan die hoof van die reservaat en benodigdhede georganiseer. Toe die tyd aanbreek vir diplomasie William Cecil is vir die doel gestuur, en die verdrag van Edinburgh is vrygestel Norfolk in Augustus uit pligte wat hy halfhartig verrig het.

Norfolk het die voorgee van Robert Dudley, wat onlangs die graaf van Leicester geskep is, om Elizabethse hand, en in Maart 1565 het hulle 'n onopvallende twis in die Koninginse teenwoordigheid. Die Koningin beveel om vrede te maak. 'N Versoening is opgelos, en in Januarie 1566 is die twee mededingers deur die Franse koning, as die voorste van die Engelse adellikes, om die orde van ridders van St. Michael te ontvang.

Norfolkse derde vrou, Elizabeth Leyburne, dau. van meneer James Leyburne van Cunswick en Helen Preston, was 'n weduwee toe sy met hom trou, haar oorlede man Thomas, 4de Lord Dacre van Gillesland. Norfolk het merkwaardige huweliksplanne gemaak Elizabeths drie dogters deur Dacre het die vrou geword van die seuns van sy eie eerste twee huwelike. Dus Anne Dacre getroud Phillip graaf van Arundel Mary Dacre getroud Thomas wat geskep is Graaf van Suffolk en Elizabeth Dacre getroud William Howard wie se afstammeling die voorouer was van die huidige graaf van Carlisle. Elizabeth Leyburne sterf 4 September 1567. Norfolk het 'n toekenning van sorg van die minderjariges verkry. Die kleinspan Here Dacre sterf in Mei 1569 as gevolg van die val van 'n houtperd waarop hy gewelf het, en sy dood is bevestig Norfolk in die projek om die Dacre -lande onder sy seuns te verdeel. Hulle titel is egter deur die vader se broer in twyfel getrek, Leonard Dacre, wat beweer het as erfgenaam. Die oorsaak sou natuurlik in die hof van die marshal teregstaan, maar as Norfolk beklee, is kommissarisse aangestel vir die verhoor. Groot spoed is getoon, want op 19 Julie, skaars 'n maand na die kleintjies Dacrese dood, is besluit dat 'die baronie kan ook nie in die genoemde Leonard Dacre sak nie, solank die genoemde mede -erfgename of enige uitgawe van hul liggame voortduur'.

In 1568 was die hoof van die kommissie wat na die vlug van Mary, koningin van Skotte na Engeland. Elizabeth was verleë hoe om dit te hanteer Maria. Haar eerste stap was om 'n kommissie aan te stel wat alle partye verteenwoordig om in Oktober in York te sit en die oorsaak van die verskil tussen die twee te ondersoek. Maria en haar onderdane. Elizabethse kommissarisse was die Hertog van Norfolk, die Graaf van Sussex, en Meneer Ralph Sadler. Norfolk is ongetwyfeld aangestel deur sy hoë posisie, as die enigste hertog in Engeland, en as die verteenwoordiger van die adel, wat daarop aangedring het dat, indien Elizabeth sou trou nie, die erkenning van MariaDie aanspraak op die erfopvolging was onvermydelik, wat hy waarskynlik ook aanvaarbaar sou wees Maria haarself.

Norfolk aanvanklik geskryf as een daarvan oortuig Mariase skuld. Maar Maitland van Lethington in 'n privaat toespraak, het hy hom voorgestel as 'n oplossing vir al die probleme wat die twee koninkryke beleef, dat hy sou trou Maria, wat dan met veiligheid aan Elizabeth op die Skotse troon herstel word, en erken word as Elizabethse opvolger.

'N Wewenaar, die rykste man in Engeland, gewild en hoflik, maar skaaf onder die gevoel dat hy min invloed op sake gehad het, Norfolk geheime onderhandelinge gevoer vir Mariase hand. Norfolk York verlaat met 'n vaste besluit om dit uit te voer. 'N Tyd lank het hy versigtig opgetree, en toe die ondersoek voor die groot raad van eweknieë na Westminster oorgedra is, het hy blykbaar steeds geglo in Mariase skuld. Maar hy het 'n geheime onderhoud met James Stewart, eerste graaf van Moray, wat sy ooreenkoms met die plan erken het, en 'n hoop aangemoedig het dat hy na sy terugkeer na Skotland Maitland gestuur moet word na Elizabeth as gesant van die landgoedere van Skotland, met 'n voorstel vir Mariase huwelik met Norfolk.

Op hierdie begrip Norfolk stuur 'n boodskap aan die noordelike here en smeek hulle om 'n projek wat hulle gevorm het, opsy te sit Moray gevangene met sy terugkeer uit Londen. Die eerste maande van 1569 was rampspoedig Elizabeth in buitelandse sake, en Cecilse vooruitbeleid het toenemende alarm onder die Engelse adellikes wakker gemaak. Leicester probeer afdwing Cecil van die Koninginse vertroue toe hy misluk, het hy saam met die grawe van Arundel en Pembroke in die strewe om te bevorder Mariase huwelik met Norfolk. Hulle het gekommunikeer met Maria op Tutbury in Junie, en het haar toestemming ontvang. Norfolk versoen is met Cecil, en gehoop om sy hulp te kry om aan te dring Elizabeth die voordele wat uit so 'n skikking verkry kan word. Hy het nog gewag Morayse beloofde boodskap uit Skotland en het op 1 Julie aan hom geskryf dat 'hy het so ver in die huwelik gegaan dat hy met gewete nie kon terugtrek wat hy gedoen het nie, of met eer verder kon gaan totdat hy alle struikelblokke tot meer skynbare verrigtinge moes verwyder'. Norfolkse plan was nog steeds gebaseer op lojaliteit aan Elizabeth en die handhawing van die protestantisme, maar die protestantse edeles het met agterdog gekyk en daaraan getwyfel Norfolk sou 'n hulpmiddel word in die hande van Spanje, en die katolieke here van die noorde het ongeduldig geword om te wag Leonard Dacre, en was verontwaardig oor die kwessie van Norfolkse regsgeding het hulle 'n eie plan opgestel om weg te gaan Maria uit haar tronk.

Norfolk steeds vertrou op die gevolge van druk op Elizabeth, maar hy het nie die moed gehad om dit toe te pas nie. Hy het ander verlaat om sy saak te pleit by die Koningin, en op 27 Aug het die raad gestem vir die skikking van die opvolging deur die huwelik van Maria vir een of ander Engelse edelman. Steeds Norfolk was bang om uit te spreek, alhoewel eendag die Koningin 'gee hom 'n sluk deur te sê dat hy na sy kussing moet luister'. Uiteindelik het hy ontsteld geraak, en op 15 September het hy vinnig die hof verlaat. Tog vertrou hy op oortuiging eerder as om te dwing, en skryf aan die Graaf van Northumberland hom dit vertel Maria was te veilig bewaak om gered te word, en het hom gebid om 'n styging uit te stel. Toe skryf hy op 24 September aan Elizabeth van Kenninghall dat hy 'nooit bedoel om anders te handel as wat hy sy guns sou kry nie'. Hy is beveel om terug te keer na die hof, maar pleit vir die verskoning van siekte, en gee daarna Elizabeth elke rede vir agterdog het uiteindelik op 2 Oktober nederig teruggekeer, met die aanvoeling dat hy homself as 'n gevangene moet beskou Paul Wentworthse huis in Burnham.

Elizabeth eers gedink om te bring Norfolk om verraad te verhoor, maar dit was 'n te geharde maatstaf in die onseker toestand van die openbare mening. Norfolk was nog steeds vol vertroue in die krag van sy persoonlike gewildheid, en was verbaas toe hy op 8 Oktober 1569 na die toring geneem word. Sy vriende in die raad is streng ondersoek, en sy party het afgeneem. Geen beslissende bewyse is teen hom gevind nie, maar die opkoms van die noorde in November het getoon Elizabeth hoe groot was haar gevaar. Norfolk uit die toring geskryf, verseker Elizabeth dat hy nooit met een van die rebelle te doen gehad het nie, maar hy het voortgegaan met kommunikasie Maria, wat na die ineenstorting van die styging gretiger gevang het by die vooruitsig om uit haar gevangenskap te ontsnap deur Norfolkse hulp. Sy het aan hom geskryf dat sy saam met hom sou lewe en sterf, en sy het haarself geteken 'joune getrou tot die dood toe'. Maar Norfolk het 'n gevangene gebly totdat die tye ietwat stiller was en eers 3 Augustus 1570 vrygelaat is toe hy beveel is om in sy eie huis in die Charterhouse te woon, uit vrees vir die plaag. Hy het voorheen voorlegging aan die Koningin, afstand doen van alle doeleindes van trou Maria, en belowe hele getrouheid.

By sy vrylating Howard is ingetrek in die plot van Ridolfi, agent van Felipe II van Spanje, wat 'n Spaanse inval en die onttroning van Elizabeth. Baie het nog steeds gedink dat sy huwelik met Maria moontlik was, maar Norfolk geleer het dat dit nooit met sou wees nie Elizabethse toestemming. Die mislukking van vorige pogings het getrek Mariase partydiges nader aan mekaar, en nou soek hulle hulp slegs vir die Spaanse koning. Dit was nie wat nie Norfolk bedoel het toe hy eers sy huweliksprojek bedink het, maar hy kon dit nie laat val nie, en het stadig in 'n samesweerder ingedryf. Hy het met Ridolfi, en hoor sy plan vir 'n Spaanse inval in Engeland waaraan hy sy sanksie gegee het Ridolfise onderhandelinge en het hom die opdrag gegee om as sy verteenwoordiger by Felipe II.

Die ontdekking van Ridolfi se erf was te wyte aan 'n reeks ongelukke, maar NorfolkDie medepligtigheid is ontdek deur die diskresie van sy sekretaris, Higford, wat 'n sak goud aan 'n handelaar in Shrewsbury toevertrou het met 'n gekodeerde brief. William Cecil is op 1 September 1571 hiervan in kennis gestel en daaruit onttrek Higford genoeg inligting om dit aan te toon Norfolk stem ooreen met Maria en haar vriende in Skotland. Norfolkse diensknegte was in die tronk, gedreig met marteling en het baie vertel wat toegeneem het Cecilse vermoedens.

Norfolk was opgesluit in die Tower of London op 5 September 1571. Die ondersoek is bestendig voortgesit totdat die getuienis van Norfolkse medepligtigheid met Ridolfi sterk geword het, en die hele geskiedenis van Norfolkse verrigtinge is duidelik gemaak. Elizabeth sien hoe min sy kan reken op die Engelse adel, wat almal angstig was vir die afhandeling van die opvolging, en in 'n sekere mate Mariase kant. Daar is besluit om vir hulle 'n les te lees deur teen te gaan Norfolk, wat op 16 Januarie 1572 teregstaan ​​vir hoogverraad. Sy skuldigbevinding was onvermydelik en die doodvonnis is teen hom uitgespreek. Van die toring Norfolk onderdanige briewe aan die Koningin, besit dat hy ernstig beledig het, maar protesteer teen sy aansienlike lojaliteit. Elizabeth, altyd afkeer van bloedvergieting, het lankal geweier om die vonnis uit te voer, maar haar onderhandelinge vir 'n Franse verdrag en 'n huwelik met Alenon vereis dat sy met krag optree. Norfolk gebel John Foxe, wat hom in 1559 die eerste weergawe (in Latyn) van sy martelaarskap aan hom opgedra het om hom in sy laaste dae te troos en aan hom 'n erfenis van 20 per jaar nagelaat het. Die parlement het 'n versoek om die dood van Maria en van Norfolk, en uiteindelik, op 2 Junie 1572, is Norfolk tereggestel op Tower Hill. Hy het met die mense gepraat en sy onskuld gehandhaaf en gesê:dat hy nooit 'n pous was nie, aangesien hy geweet het wat godsdiens beteken'.

Die graf van Mary Fitzalan en Margaret Audley het 'n goeie vertoning van heraldiese kwartiere en die twee beelde word in hul staatsklere vertoon. Hulle rus hul koppe en voete op embleme wat met hul huise verbind is. Dit wil voorkom asof daar in 'n vroeëre tydperk kolomme was wat 'n afdak oor die graf ondersteun het, wat dit beslis baie pragtig gemaak het. Daar is 'n groot ruimte tussen die beelde en daar word voorgestel dat dit voorbehou is Norfolkse derde vrou of homself, of selfs Mary Queen of Scots.

Mary Fitzalan is nooit begrawe in Framlingham nie, maar eers by die kerk van St. Clements Without, Temple Bar, en daarna onder leiding van die testament van haar kleinseun, by Arundel.

Norfolkse tweede vrou is begrawe in die Johannes die Doperkerk in Norwich. Of, en indien wel, wanneer haar oorskot in Framlingham herbeweeg is, is onseker. In 1842 is hierdie kluis oopgemaak en was leeg, maar vir 'n skedel en as. Volgens oorlewering het die inwoners van die dorp tydens die rebellie van 1745 sommige van hul waardevolle besittings in die graf weggesteek en dit skoongevee. Dit bly dus 'n raaisel oor wat die inhoud was. Dit lyk waarskynliker MargaretSy liggaam sou teen hierdie tyd weer by Arundel begrawe gewees het bo Framlingham.

Woordeboek van nasionale biografie. Vol. X. Sidney Lee, red.

Williams, Neville: Thomas Howard, vierde hertog van Norfolk (Barrie en Rockliff 1964 - Londen)


Die Huis van Howard

Die Howard -familie, Dukes of Norfolk, beweer die heroïese Hereward the Wake, wat die Saksiese verset teen William the Conqueror gelei het, as hul voorouer. Die aangetekende afstammeling van die familie begin egter in die dertiende eeu met ene Sir William Howard, 'n regter wat in die Laerhuis in die Model Parlement van 1295 gedien het tydens die bewind van koning Edward I. Sy seun, sir John Howard, word balju van Norfolk en Suffolk. Sir John was getroud met Joan de Cornwall, dogter van sir Richard de Cornwall, die buite -egtelike seun van Richard Plantagenet, 1ste graaf van Cornwall en koning van die Romeine. John Howard, eerste hertog van Norfolk

Sir William se drie agterkleinseun sir Robert Howard was getroud met Lady Margaret Mowbray, die oudste dogter van Thomas Mowbray, 1ste hertog van Norfolk (1366-1399), Lady Margaret was die agter-agterkleindogter van Thomas van Brotherton, 1ste graaf van Norfolk , wat self die seun van Edward I was, deur sy tweede vrou Margaret van Frankryk. Die manlike geslag van die Mowbray Dukes of Norfolk het in 1476 uitgesterf met die dood van John Mowbray die 4de hertog, sy dogter en erfgenaam Anne Mowbray, wat getroud was met Richard Duke van York, die tweede seun van Edward IV, sterf op die ouderdom van nege in 1481.

Richard Hertog van Gloucester het Anne se jong wewenaar Richard Hertog van York onwettig verklaar en die troon vir hom as Richard III ingeneem. Hy het John Lord Howard (omstreeks 1425-1485), 1ste hertog van Norfolk en oorerflike graafmarskalk van Engeland op 28 Junie 1483 geskep. John Howard was die seun van sir Robert Howard van Tendring (1385-1436) en Margaret Mowbray (1388-1459) ) en 'n vaste aanhanger van die House of York. John Howard is gedood om te veg vir koning Richard III tydens die Slag van Bosworth op 22 Augustus 1485. Shakespeare vertel ons dat die aand voor die geveg 'n anonieme waarskuwingsbrief aan die hertog se tent geheg is -

Die Howard -gesin

"Jack of Norfolk, moenie te moedig wees nie, want Dickon, u meester, word gekoop en verkoop."

Norfolk was die bevelvoerder van die koning se leër in die geveg, terwyl sy seun, Thomas, graaf van Surrey, langs hom veg. John Howard is doodgemaak toe 'n pyl hom in die gesig getref het nadat sy gesigskerm uit sy helm geruk is tydens 'n vroeëre onderonsie met die bevelvoerder van Lancastrian, John de Vere, graaf van Oxford.

Sy seun Thomas is tydens die geveg gewond en het na die dood van Richard III hom onderwerp aan die nuwe Tudor -koning, Henry VII. Hy is onmiddellik gearresteer en bereik in die eerste parlement van die nuwe bewind, ontneem van sy grond, en hy is gevange gehou in die Tower of London, waar hy die volgende drie jaar gebly het.

Henry VII herstel Howard uiteindelik na die graafskap van Surrey. In die bewind van Henry se seun en opvolger, Henry VIII, het hy die Engelse magte tot 'n dawerende oorwinning gelei teen 'n inval van Skotse leër tydens die Slag van Flodden, op 9 September 1513, waar Jakobus IV, die koning van Skotte, gedood is. Op 1 Februarie 1514, nadat hy sy lojaliteit aan die Tudor -dinastie bewys het, is Howard tot hertog van Norfolk geskep.

Thomas Howard

Die 2de hertog trou twee keer, eerstens op 30 April 1472 met Elizabeth Tilney, die dogter van sir Frederick Tilney van Ashwellthorpe, Norfolk, en weduwee van sir Humphrey Bourchier, en tweedens op 8 November 1497 met haar neef, Agnes Tilney, die dogter van Hugh Tilney van Skirbeck en Boston, Lincolnshire en Eleanor, 'n dogter van Walter Tailboys. Hy word tagtig jaar oud en sterf op 1 Mei 1524. Hy word opgevolg as hertog van Norfolk deur sy oudste seun, ook genoem Thomas.

Thomas Howard, 3de hertog van Norfolk, is in 1473 gebore as die oudste seun van die 2de hertog van Norfolk en sy eerste vrou, Elizabeth Tilney († 1497). Op 4 Februarie 1495 trou hy met Anne van York (1475-1510), die vyfde dogter van koning Edward IV en later die skoonsuster van koning Henry VII. Die huwelik het vier kinders opgelewer, waarvan nie een oorleef het om volwassenheid te bereik nie. Na Anne se dood in 1510 trou hy vir die tweede keer met Lady Elizabeth Stafford.

Koning Henry VIII het verlief geraak op die niggie van Norfolk, Anne Boleyn, en Anne was 'n aantreklike vrou met donker hare, olyfkleurige voorkoms, 'n verleidelike Franse manier en 'n lewendige persoonlikheid, maar haar opvallendste kenmerk was haar oë wat donker en glansend was. Henry wou 'n nietigverklaring van sy huwelik met Katherine van Aragon verkry om hom in staat te stel om met Anne te trou en die opvolging van Tudor met 'n seun te verseker. Teen 1529 word staatsaangeleenthede toenemend hanteer deur Norfolk, Suffolk en Thomas Boleyn, die vader van Anne, wat die koning beïnvloed het om kardinaal Wolsey te verwyder. In November is Wolsey gearresteer op aanklag van verraad, maar is dood voordat hy verhoor kon word. Norfolk het baie baat by sy val uit die mag. Henry en Anne is uiteindelik getroud en Anne word as koningin gekroon, maar sy het nie daarin geslaag om die seun wat Henry so begeer het, te verwek nie, en wou vry wees om weer te trou, en laat Anne in hegtenis neem en beskuldig van egbreuk en verraad. As Lord High Steward was Norfolk die voorsitter van die verhoor van sy niggie, in Mei 1536. Anne is gevonnis om verbrand of onthoof te word na wille van die koning. Na die teregstelling van Anne gaan haar ouers Thomas Boleyn en Elizabeth Howard terug na Hever Castle in die land, Elizabeth Howard sterf slegs twee jaar nadat haar twee jonger kinders, haar man die volgende jaar oorlede is.

Omdat hy niks geleer het van die jammerlike lot van Anne Boleyn nie, in 'n poging om mag, spog die hertog van Norfolk met sy vrolike en aantreklike niggie, Catherine Howard, voor die koning. Catherine was die tienerdogter van Norfolk se broer, Lord Edmund Howard en Joyce Cullpepper. Henry is deur die voortreflike Catherine geslaan en het sy huwelik met sy vierde vrou "die groot Flanders Mare" Anne van Cleves vernietig op grond van die feit dat sy 'n voorkontrak met die hertog van Lorraine gehad het. Die koning is getroud met Catherine Howard en baie tevrede met sy nuwe vrou, het die liefdevolle Henry 'n deel van sy verlore jeug herwin met sy lewendige en lewendige vyfde eggenoot.

Thomas Howard, 3de hertog van Norfolk

Sy "rose sonder 'n doring", onbekend aan Henry, het reeds 'n reputasie verwerf, promiskuus vanaf die tienerjare en gemanipuleer in 'n huwelik met 'n vetsugtige en beslis middeljarige man om haar oom se begeerte na mag en invloed te bevredig, het sy dwaas en gevaarlik voortgegaan om af te dwaal na haar huwelik. Die Protestantse element by die hof het hul kans aangegryp en gespring. Die koning is ingelig en Catherine, wat vir haar sake gearresteer is, het histeries geraak. Die bedrieglike Henry dompel hom in selfbejammering oor die behandeling van die vrou wat hy so liefgehad het. Hy het aangekondig dat van al die vroue wat hy gehad het, "nie een van hulle 'n troos vir hom was nie" en het sy ongelukkige vloek vervloek tydens 'ontmoeting met sulke slegte vroue'.

Henry Howard, graaf van Surrey

Die tiener Catherine is verhoor weens hoogverraad en het haar neef Anne Boleyn na die toring en die blok gevolg. Sy het weer kalm geword voor haar teregstelling en gevra dat 'n blok na haar toe gebring moet word, waar sy toegegee het aan die makabere oefening om haar nek daarop te lê. Haar teregstelling het op 13 Februarie 1542 plaasgevind, volgens berigte het sy "goed gesterf". Catherine is begrawe langs Anne in die kapel van St. Peter ad Vincula in die toring.

Verskeie ander lede van die Howard -familie is na die toring gestuur, waaronder die stiefma van Norfolk, die hertogin van die hertogin van Norfolk. Die snaakse Norfolk het dit egter reggekry om die storm te deurstaan ​​en het met sy boedels en titels oorleef.

Die oudste seun van Norfolk, Henry Howard, graaf van Surrey, was een van die eerste Engelse digters wat in die vorm van sonnet geskryf is wat later deur William Shakespeare gebruik is. Sy tweede dogter Mary Howard was getroud met Henry FitzRoy, hertog van Richmond, Henry VIII se buite -egtelike seun deur Bessie Blount.

Gedurende die laaste jare van Henry se naam, het die koning al hoe meer paranoïes geword, die graaf van Surrey, was op hierdie tydstip so dom om sy arms saam met dié van Edward die Belydenis te kwartel en sodoende te spog met sy Plantagenet -afkoms. Henry, selfs in die beste tye, het 'n verdagte gedagtegang beleef. Beide Surrey en Norfolk is gearresteer en na die toring gestuur. Surrey is onthoof en Norfolk, onder die doodstraf, is slegs gespaar deur die dood van die koning die aand voor sy beoogde teregstelling.

Die hertog het gedurende die bewind van Edward VI in die toring gebly, maar is in 1553 deur die Katolieke koningin Mary I vrygelaat en in sy hertogdom herstel, maar sterf die jaar daarna. Hy word opgevolg deur sy kleinseun, Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk, seun van die tereggestelde graaf van Surrey.

Tydens die bewind van die neef van die nuwe hertog, koningin Elizabeth I, is Norfolk in 1569 in die tronk gesit omdat hy beplan het om met die Katolieke Skotse koningin te trou. Hoewel Elizabeth later sy vrylating toegelaat het, het hy deelgeneem aan die Ridolfi -plot saam met koning Filips II van Spanje om Maria Koningin van Skotte op die troon te sit en die katolisisme na Engeland te herstel en is tereggestel vir verraad in 1572. Norfolk is begrawe in die kapel van St Peter ad Vincula in die Tower of London. Sy lande en titels is aan die kroon verbeur, die titel van hertog van Norfolk is vier geslagte later herstel aan Thomas Howard en duur tot vandag toe. Manlike afstammelinge van die Howard -familie het ook die Earldoms van Carlisle, Suffolk, Berkshire en Effingham.


Thomas Howard, 4de hertog van Norfolk - Geskiedenis

THOMAS HOWARD III, vierde hertog van Norfolk van die Howard-huis (1536-1572), staatsman, gebore op 10 Maart 1536, was die seun van Henry Howard, graaf van Surrey, deur Frances Vere, dogter van John, graaf van Oxford. Na die teregstelling van sy vader in 1547 is hy in opdrag van die privaatraad van sy moeder verwyder en is hy verbind tot die beskuldiging van sy tante, Mary Fitzroy, hertogin van Richmond, waarskynlik met die oog op sy opvoeding in protestantse beginsels. Sy tutor was John Foxe, daarna bekend as die martelaar, wat saam met hom en sy broer en susters in die kasteel van Reigate gewoon het. Dit kan betwyfel word of Foxe baie van sy teologie in sy leerling se gedagtes beïndruk het, maar hy het hom beslis geïnspireer met 'n gevoel van respek wat hy nooit verloor het nie, en hy was lank spyt oor sy skeiding van sy onderwyser, toe die toetreding van koningin Mary in 1553 uit die gevangenis sy oupa, die hertog van Norfolk, wat Foxe uit sy kantoor ontslaan het en sy kleinseun onder die sorg van biskop White van Lincoln geplaas het. By die herstel van sy oupa as hertog van Norfolk op 3 Augustus 1553, ontvang Howard die titel van sy vader, graaf van Surrey, en word in September tot ridder van die bad.Hy het bygestaan ​​by die kroning van Mary, en met die aankoms in Engeland van Philip, word hy sy eerste heer van die kamer. By die afsterwe van sy oupa op 25 Augustus 1554 volg hy op as hertog van Norfolk en word graafskalk.

In 1556 trou Norfolk met Lady Mary Fitzalan, dogter en erfgenaam van Henry Fitzalan, twaalfde graaf van Arundel. Sy sterf in die kinderbed op 25 Augustus 1557, op sestienjarige ouderdom, en laat 'n seun Philip agter, wat in die reg van sy moeder as graaf van Arundel opgevolg het. Norfolk het nie lank wewenaar gebly nie en trou in 1558 met 'n ander erfgenaam, Margaret, dogter van Thomas, heer Audley van Walden.

Norfolk was te jonk om tydens die regering van Maria aan die aangeleenthede deel te neem, maar hy was ten gunste van die hof, en koning Philip was peetvader van sy seun. By die toetreding van Elizabeth was dit belangrik om beslis 'n man van Norfolk se posisie aan haar kant te heg. In April 1559 word hy tot ridder van die Kouseband gemaak. Elizabeth het hom 'haar neef' genoem, op grond van die verhouding tussen die Howards en die Boleyns, en het hom gekies om 'n leidende rol te speel in die eerste groot onderneming van haar regering, die verdrywing van die Franse troepe uit Skotland. Aanvanklik het Norfolk die aanbod van die pos van luitenant-generaal in die noorde geweier en waarskynlik die standpunte van die adel uitgespreek dat die koningin haarself beter sou beskerm teen Frankryk deur met die aartshertog Karel van Oostenryk te trou as deur in te meng by Skotse aangeleenthede. Maar sy foute is oorkom, en in November 1559 vertrek hy na Newcastle.

Sy plig was om voorsiening te maak vir die verdediging van Berwick, om kommunikasie met die here van die gemeente oop te maak en hulle versigtig te help in hul maatreëls teen die koningin -regent. Aan sy sy was ervare persone met ervaring, sir Ralph Sadler en sir James Croft, terwyl die gereelde kommunikasie tussen hom en die privaatraad toon dat daar nie veel aan sy diskresie oorgelaat is nie. Op 27 Februarie 1560 teken hy 'n ooreenkoms in Berwick met die verteenwoordigers van James Hamilton, graaf van Arran en hertog van Chatelherault, as 'tweede persoon van die koninkryk van Skotland', en kort nadat die beleg van Leith begin is. Norfolk het nie aan die militêre operasies deelgeneem nie, maar het agter gebly aan die hoof van die reservaat en organiseer voorrade. Toe die tyd vir diplomasie aanbreek, is Cecil daarvoor gestuur, en die verdrag van Edinburgh het Norfolk in Augustus vrygestel van pligte wat hy halfhartig verrig het.

Sy openbare diens het egter sy doel gedien om van hom 'n hofdienaar te maak. Hy woon hoofsaaklik in Londen, en word in Desember 1561 lid van Gray's Inn. Kort daarna is hy by die privaatraad gesweer. In Augustus 1564 het hy die koningin bygewoon tydens haar besoek aan Cambridge en 'n MA-graad ontvang. aansienlike som geld vir die voltooiing daarvan. Maar Norfolk was nie tevrede met die dansende bywoning van die koningin nie, en sy trots was gekrenk oor die gunste wat die graaf van Leicester geskenk het, wat hy as 'n aanmatigende opgang beskou het. Hy was kwaad vir Leicester se pretensies teenoor Elizabeth se hand, en in Maart 1565 het hulle 'n onaangename rusie in die teenwoordigheid van die koningin gehad. Die koningin het hulle beveel om vrede te maak. 'N Versoening is aangebring, en in Januarie 1566 is die twee mededingers deur die Franse koning gekies, as die voorste van die Engelse adellikes, om die orde van ridders van St. Michael te ontvang.

Die huislike lewe van Norfolk was intussen 'n vinnige reeks veranderings. In Desember 1563 word hy weer wewenaar. Vroeg in 1567 trou hy vir sy derde vrou Elizabeth, dogter van sir Francis Leybourne, van Cunswick Hall, Cumberland en weduwee van Thomas, heer Dacre van Gillesland. Sy sterf in September 1567 en laat 'n seun en drie dogters by haar eerste man oor. Norfolk het 'n toelaag ontvang vir hierdie minderjariges en was vasbeslote om die groot boedels van die Dacres in sy eie gesin op te neem deur middel van ondertroue tussen sy kinders en sy stiefkinders. Die jong Here Dacre sterf in Mei 1569 aan die val van 'n houtperd waarop hy gewelf beoefen het, en sy dood het Norfolk bevestig in die projek om die Dacre -lande tussen sy seuns te verdeel deur hulle te trou met die drie saamwoonsters. Hulle titel is egter in twyfel getrek deur hul pa se broer, Leonard Dacre, wat as erfgenaam beweer het. Die saak sou natuurlik in die hof van die marshal teregstaan, maar terwyl Norfolk die amp beklee, is kommissarisse aangestel vir die verhoor. Groot spoed is getoon, want op 19 Julie, skaars 'n maand na die dood van die jong heer, is besluit dat 'die baronie nie in die genoemde Leonard Dacre kan afdaal nie, solank die genoemde mede -erfgename of 'n uitgawe uit hul liggaam aanhou.' 1

Die geluk wat tot dusver die huweliksondernemings van Norfolk bygewoon het, kan tot 'n mate die blinde geloof in homself verklaar wat hy getoon het in sy plan om met Mary Queen of Scots te trou. In 1568, toe Mary na Engeland vlug, was Norfolk weer 'n wewenaar, die rykste man in Engeland, gewild en hoflik, maar skaaf onder die gevoel dat hy min invloed op sake gehad het. Hy het tevergeefs gestry teen Cecil, wat hom versigtig dopgehou het, en hy was net die man wat deur sy eie ydelheid vasgevang was. Elizabeth was verleë oor hoe sy met Mary moes omgaan. Haar eerste stap was om 'n kommissie aan te stel wat alle partye verteenwoordig om in Oktober in York te sit en die oorsaak van die verskil tussen Mary en haar onderdane te ondersoek. Die kommissarisse van Elizabeth was die hertog van Norfolk, die graaf van Sussex en sir Ralph Sadler. Norfolk is ongetwyfeld aangestel deur sy hoë posisie, as die enigste hertog in Engeland, en as die verteenwoordiger van die adel, wat aangedring het dat as Elizabeth nie sou trou nie, die erkenning van Mary se aanspraak op die opvolging onvermydelik was aanvaarbaar vir Maria self. Op 11 Oktober het Murray privaat aan die Engelse kommissarisse die kisbriewe oorgedra, en Norfolk het eers geskryf as een wat oortuig was van Mary se skuld. Maar Maitland van Lethington het in 'n privaat toespraak aan hom voorgestel as 'n oplossing vir al die probleme wat die twee koninkryke beleef het, dat hy sou trou met Mary, wat dan met veiligheid Elizabeth kon herstel op die Skotse troon, en erken word as Elizabeth se opvolger .

Ons kan nie met sekerheid sê of hierdie plan alreeds by Norfolk in gedagte was nie, maar hy het York met vaste besluit om dit uit te voer, verlaat. Vir 'n deuntjie het hy versigtig opgetree, en toe die ondersoek voor die groot raad van eweknieë na Westminster oorgedra word, het dit nog steeds gelyk asof hy in Mary se skuld was. Maar hy het 'n geheime onderhoud gehad met Murray, wat sy ooreenkoms met die plan erken het, en moedig 'n hoop aan dat Maitland na sy terugkeer na Skotland na Elizabeth gestuur sou word as gesant van die landgoedere van Skotland, met 'n voorstel vir Mary se huwelik met Norfolk. Uit hierdie verstandhouding het Norfolk 'n boodskap aan die noordelike here gestuur en hulle gesmeek om 'n projek opsy te sit wat hulle opgestel het om Murray gevange te neem by sy terugkeer uit Londen. Die openingsmaande van 1569 was skynbaar rampspoedig vir Elizabeth in buitelandse sake, en die toekomstige beleid van Cecil het toenemende alarm onder die Engelse adellikes wakker gemaak. Leicester het probeer om Cecil uit die vertroue van die koningin te verdryf toe hy misluk, en hy werk saam met Arundel en Pembroke in die strewe om Mary se huwelik met Norfolk te bevorder. Hulle het in Junie met Mary op Tutbury gekommunikeer en haar toestemming ontvang.

Norfolk is met Cecil versoen en hoop om sy hulp te kry om Elizabeth die voordele aan te spoor wat uit so 'n skikking verkry kan word. Hy wag nog steeds op Murray se beloofde boodskap uit Skotland en skryf op 1 Julie aan hom dat 'hy so ver in die huwelik gegaan het dat hy nie met gewete kon terugtrek wat hy gedoen het nie, of met eer verder kon gaan totdat hy moes verwyder alle struikelblokke na meer duidelike verrigtinge. ' 2 Die plan van Norfolk was nog steeds gebaseer op lojaliteit aan Elizabeth en die handhawing van protestantisme, maar die protesterende edeles het met agterdog gekyk en getwyfel dat Norfolk 'n instrument in die hande van Spanje sou word, en die katolieke heersers in die noorde het ongeduldig geword om te wag vir baie hulle was in verband met Leonard Dacre, en was verontwaardig oor die saak van Norfolk se regsgeding, en het 'n eie plan opgestel om Mary uit haar gevangenis te verwyder.

Norfolk vertrou nog steeds op die uitwerking van druk op Elizabeth, maar hy het nie die moed gehad om dit toe te pas nie. Hy het ander verlaat om sy saak by die koningin te pleit, en op 27 Augustus het die raad gestem vir die afhandeling van die opvolging deur die huwelik van Maria met 'n Engelse edelman. Tog was Norfolk bang om uit te spreek, hoewel die koningin op 'n dag 'n sluk gegee het om hom op sy kussing te let. ' Uiteindelik het hy ontsteld geraak en op 15 September vinnig die hof verlaat. Tog vertrou hy op oortuiging eerder as om te dwing, en skryf aan Northumberland dat hy Mary te veilig bewaak is om gered te word en hom 'n opstand uitstel. Toe skryf hy op 24 September aan Elizabeth van Kenninghall aan Elizabeth dat hy 'nooit van plan was om anders te handel as wat hy haar guns sou bekom nie'. 3 Hy is beveel om terug te keer na die hof, maar pleit vir die verskoning van siekte en, nadat hy Elizabeth die rede vir verdenking gegee het, eindelik op 2 Oktober nederig teruggekeer, met die aanvoeling dat hy homself as 'n gevangene moet beskou Paul Wentworth se huis in Burnham.

Elizabeth het eers daaraan gedink om hom tereg te stel weens verraad, maar dit was 'n te geharde maatstaf in die onseker toestand van die openbare mening. Norfolk was nog steeds vol vertroue in die krag van sy persoonlike gewildheid, en was verbaas toe hy op 8 Oktober na die toring geneem is. Sy vriende in die raad is streng ondersoek, en sy party het afgeneem. Geen beslissende bewyse is teen hom gevind nie, maar die opkoms van die noorde in November het Elizabeth getoon hoe groot haar gevaar was. Norfolk het uit die toring geskryf en Elizabeth verseker dat hy nooit met een van die rebelle te doen gehad het nie, maar hy het voortgegaan met die kommunikasie met Mary, wat na die ineenstorting van die opgang gretiger gewaar het van die vooruitsig om deur Norfolk se hulp uit haar gevangenskap te ontsnap. Sy het vir hom geskryf dat sy saam met hom sou lewe en sterf, en sy het haarself geteken as 'uwe getrou tot die dood'. Maar Norfolk was 'n gevangene totdat die tye ietwat stiller was, en is eers op 3 Augustus 1570 vrygelaat, toe hy beveel is om in sy eie huis in die Charterhouse te woon, uit vrees vir die plaag. Hy het voorheen aan die koningin onderwerp, afstand gedoen van alle doel om met Maria te trou en die hele trou te belowe.

Dit sou goed gewees het vir Norfolk as hy sy belofte gestand gedoen het en erken het dat hy misluk het. Hy hervat sy ou posisie, en daar word steeds met respek na hom opgetree as die hoof van die Engelse adel. Baie het nog steeds gedink dat sy huwelik met Mary moontlik was, maar Norfolk het verneem dat dit nooit met Elizabeth se toestemming sou gebeur nie. Die mislukking van vorige pogings het Maria se partydiges nouer bymekaar gebring, en nou soek hulle hulp slegs na die Spaanse koning. Dit was nie wat Norfolk bedoel het toe hy eers sy huweliksprojek bedink het nie, maar hy kon dit nie laat sak nie en het stadig in 'n samesweerder ingedryf. Hy het met Ridolfi beraadslaag en sy plan vir 'n Spaanse inval in Engeland gehoor, hy het sy goedkeuring gegee aan Ridolfi se onderhandelinge en hom opdrag gegee om as sy verteenwoordiger by Philip II op te tree. Hy het daarna ontken dat hy dit op enige formele manier gedoen het, maar die getuienis is sterk teen hom.

Die ontdekking van die erf van Ridolfi was te wyte aan 'n reeks ongelukke, maar Norfolk se medepligtigheid is ontdek deur die diskresie van sy sekretaris, Higford, wat 'n sak goud aan 'n handelaar in Shrewsbury toevertrou het met 'n gekodeerde brief. Cecil is op 1 September hiervan in kennis gestel en het genoeg inligting uit Higford gehaal om aan te toon dat Norfolk met Mary en haar vriende in Skotland ooreenstem. Die personeellede van Norfolk is in die tronk gesit, gedreig met marteling en het baie gesê dat Cecil se agterdog toeneem. Norfolk is vervolgens ondersoek, 'n vorige bevolking en 'n swak figuur gesny. Hy was op 5 September toegewy aan die toring, en die ondersoek is voortdurend nagestreef totdat die bewys van Norfolk se medepligtigheid met Ridolfi sterk geword het en die hele geskiedenis van Norfolk se verrigtinge duidelik gemaak is. Elizabeth het gesien hoe min sy kon reken op die Engelse adel, wat almal angstig was vir die afhandeling van die opvolging, en in 'n sekere mate aan Maria se kant was. Daar is besluit om vir hulle 'n les te lees deur te gaan teen Norfolk, wat op 16 Januarie 1572 verhoor is weens hoogverraad.

Die prosedure is volgens die destydse gebruik nie aangepas om die beskuldigde veel kans te gee om te pleit nie. Hy mag nie 'n advokaat of selfs 'n afskrif van die beskuldiging hê nie, en die getuies teen hom is ook nie in die hof voorgelê nie. Hulle getuienis is gelees en kommentaar gelewer deur bekwame advokate. Die beskuldigde moes dit so goed as moontlik hanteer. Sy skuldigbevinding was onvermydelik, en die doodsvonnis is teen hom uitgespreek. Vanuit die toring skryf hy onderdanige briewe aan die koningin, en besit dat hy ernstig beledig het, maar protesteer teen sy aansienlike lojaliteit. Elizabeth, wat altyd afkeer van bloedvergieting was, weier lank om die vonnis uit te voer, maar haar onderhandelinge vir 'n Franse verdrag en 'n huwelik met Alen & ccedilon vereis dat sy met krag optree. Die parlement het 'n versoek ingedien vir die dood van Mary en van Norfolk, en uiteindelik, op 2 Junie 1572, is Norfolk op Tower Hill tereggestel. Hy het met die mense gepraat en sy onskuld gehandhaaf en gesê dat 'hy nooit 'n pous was nie, aangesien hy weet wat godsdiens beteken'.

Dit is heel waarskynlik dat hy opreg was in sy uitsprake wat hy John Foxe genoem het, wat in 1559 die eerste weergawe (in Latyn) van sy martelaarskap aan hom opgedra het om hom in sy laaste dae te troos en aan hom 'n erfenis van & pond20 a nagelaat het jaar. Maar Norfolk was nie 'n helderkop man nie en was nie bewus van die dra van sy dade nie. Hy sweef saam met die stroom, vertrouend op sy eie geluk en op sy goeie bedoelings. Hy het die projek aangeneem om met Mary te trou, omdat hy geglo het dat sy posisie in Engeland 'n voldoende waarborg teen alle risiko's was. Hy vertrou op sy persoonlike gewildheid en die inspanning van ander. Sy eerste mislukking het hom nie wysheid geleer nie. Hy het waarskynlik veronderstel dat hy hom nie toegewy het aan Ridolfi of die Spaanse ambassadeur nie, maar hy het hulle eers toegelaat om op hom te vertrou. Die hoogste getuienis van sy persoonlike karakter word gevind in sy brief aan sy kinders, geskryf net na sy verhoor. Thomas Howard (1561-1626), eerste graaf van Suffolk, en Lord William Howard (1583-1640), die twee seuns van Norfolk deur sy tweede vrou, word afsonderlik opgemerk. Deur sy tweede vrou het hy ook drie dogters gehad, waarvan die tweede, Margaret (1562-1591), getroud is met Robert Sackville, graaf van Dorset.

Daar is spore van die smaak van Norfolk in die Charterhouse, wat hy in 1565 gekoop het, en versier vir sy woonplek in Londen, toe dit bekend gestaan ​​het as Howard House. Daar is portrette van hom as 'n jong man in die koninklike versameling en by Arundel deur sir Antonio More op Worksop, gegraveer in Lodge se 'Portrette', 'n ander gravure is deur Houbraken. Hy is begrawe in die kapel van die toring.


1. Vir 'n uiteensetting van hierdie interessante verhoor, sien Sir Charles Young, Versamel Topographica et Genealogica, vi. 322.
2. Haynes, Burghley -vraestelle, ek. 520
3. ib. bl. 628.
4. Wright, Koningin Elizabeth en haar Times, ek. 402. skakel

Creighton, Mandell. "Sir Thomas Howard, vierde hertog van Norfolk."
Woordeboek van nasionale biografie. Vol. X. Sidney Lee, red.
New York: The Macmillan Co., 1908. 67-71.

Brenan, Gerald en Edward Phillips Statham. Die Huis van Howard. Deel I.
Hutchinson & Co, 1907.

Robinson, John Martin. The Dukes of Norfolk: A Quincentennial History.
Oxford University Press, 1983.


Kyk die video: June 2 - The unfortunate end of Thomas Howard, 4th Duke of Norfolk